قاموس اللغة القبطية

ⲉⲓⲛⲉ

(πεδη, ομοιουν, φερειν, σχοινιον, αγειν, σκεπαρνον, αλυσις)

أحضر أيها الدب (ترجمة آلية)

bring, bear | bring to, for | set...

أسم مؤنث (Ⲧ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲉⲓⲟⲙ

(θαλασσα, ληνος, προληνιον)

Ⲁ

بحر (ترجمة آلية)

sea | winevat | (noun male) | sea...

أسم جمع (Ⲙ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲉⲓⲟⲟⲣ

(διωρυξ)

Ⲁ

قناة (ترجمة آلية)

canal | (noun male) | canal [διωρυξ]

أسم مذكر (Ⲡ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲉⲓⲟⲡⲉ

(εργασια, τεχνη)

Ⲁ

الحرفة والفن والاحتلال (ترجمة آلية)

craft, art, occupation | a measure (or vessel)...

أسم مؤنث (Ⲧ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲉⲓⲟⲩⲗ

(ελαφος)

Ⲁ

ايل، ظبي، غزال، بقر وحشي

hart, hind | (noun male/female) | hart, hind...

أسم مؤنث (Ⲧ) أخميمي بحيري ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

ⲉⲓⲣⲉ

(πρασσειν, ειναι, γινεσθαι, ποιειν)

Ⲁ

اصنع الجديد، جدد (ترجمة آلية)

make new, renew | make abominable, (also) anathematize...

أسم (Ⲣ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲉⲓⲣⲏⲛⲏ

(ειρηνη)

سلام، امان، | صلح، تالف، توافق، انسجام

peace | peace (attributive) | peace (inverted attributive,...

أسم مؤنث (Ⲧ) أخميمي بحيري ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

ⲉⲓⲣⲏⲛⲓⲕⲏ

Ⲁ

سلمي (منسوب) (ترجمة آلية)

peaceful (attributive)

أخميمي صعيدي مشروع كيليا

ⲉⲓⲣⲏⲛⲓⲕⲟⲛ

Ⲁ

سلمية (موضوعية) (ترجمة آلية)

peaceful (substantive) | peaceful (attributive)

أسم (Ⲣ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا

ⲉⲓⲣⲏⲛⲓⲕⲟⲥ

(ειρηνικος)

| سلامي، مسالم، سلمي، محب للسلام، هاديء

peaceful (substantive) | peaceful (attributive) | peaceful one...

أسم (Ⲣ) أخميمي بحيري ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

ⲉⲓⲥ

(ιδου)

Ⲁ

هوذا هنا (تستخدم بشكل صحيح قبل الاسم) (ترجمة آلية)

behold, lo, here is (used properly before noun)...

أسم (Ⲣ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲉⲓⲧⲁ

Ⲁ

ثم، التالي، لاحقًا (زمني، سردي) (ترجمة آلية)

then, next, later (temporal, narratival) | so, now...

ظرف (Adverb) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا

ⲉⲓⲧⲉ

Ⲁ

و لا ولا (تستخدم مثل ) (ترجمة آلية)

and not, nor (used like ⲟⲩⲧⲉ) | or...

أخميمي بحيري ... مشروع كيليا

ⲉⲓⲱ

(ονος, νιπτειν)

Ⲁ

غسل (ترجمة آلية)

wash | washing | ass | wingless insect...

أسم جمع (Ⲙ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲉⲓⲱⲣⲙ

(εξισταναι)

Ⲁ

التحديق، والدهشة، والذهول (ترجمة آلية)

stare, be astonished, dumbfounded |etre attentif, regarder attentivement,...

فعل (Ⲣⲁ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲉⲓⲱⲧ

(κριθη, γονευς, πατηρ)

Ⲁ

أب (ترجمة آلية)

father | barley | (noun male) | father...

أسم جمع (Ⲙ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲉⲓⲱⲧⲉ

(δροσος)

Ⲁ

الندى (ترجمة آلية)

dew | (noun female) | sg as pl,...

أسم مؤنث (Ⲧ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲉⲓⲱϩⲉ

(χωριον, αγρος, γεωργιον)

Ⲁ

مجال (ترجمة آلية)

field | (noun male) | field [αγρος, γεωργιον,...

أسم جمع (Ⲙ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲉⲓϣⲉ

(κρεμαννυναι, σταυρουν)

Ⲁ

شنق، تعليق (ترجمة آلية)

hang, suspend | hang upon, to | hang...

فعل (Ⲣⲁ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲉⲕⲓⲃⲉ

(μαστος)

Ⲁ

الثدي والحلمة (ترجمة آلية)

breast, nipple | (noun female) | breast [μαστος]

أسم مؤنث (Ⲧ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲉⲕⲕⲗⲏⲥⲓⲁ

(εκκλησια)

كنيسة، | جماعة مصلين، المومنون، اجتماع

church, assembly (general, or specific sense unclear) |...

أسم مؤنث (Ⲧ) أخميمي بحيري ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

ⲉⲕⲗⲟⲅⲏ

Ⲁ

اختيار (ترجمة آلية)

selection | election (quality of being more saved...

أخميمي صعيدي مشروع كيليا

ⲉⲕⲥⲧⲁⲥⲓⲥ

(εκστασις)

انذهال، اندهاش، | انبهات، غشية، غيبة، نشوة، رويا، تخيل، خبل، حيرة

confusion, derangement

أسم مؤنث (Ⲧ) أخميمي بحيري قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

ⲉⲗⲁⲥⲥⲟⲙⲁ

Ⲁ

عيب، نقص في الجودة (ترجمة آلية)

defect, deficiency in quality

أخميمي مشروع كيليا

اللغة القبطية

Ⲡⲓⲁⲛⲥⲁϫⲓ ⲛ̀ⲣⲉⲙⲛ̀Ⲭⲏⲙⲓ

شكر، حمد

تصفح المعجم

أحضر أيها الدب (ترجمة آلية)

بحر (ترجمة آلية)

قناة (ترجمة آلية)

الحرفة والفن والاحتلال (ترجمة آلية)

ايل، ظبي، غزال، بقر وحشي

اصنع الجديد، جدد (ترجمة آلية)

سلام، امان، | صلح، تالف، توافق، انسجام

سلمي (منسوب) (ترجمة آلية)

سلمية (موضوعية) (ترجمة آلية)

| سلامي، مسالم، سلمي، محب للسلام، هاديء

هوذا هنا (تستخدم بشكل صحيح قبل الاسم) (ترجمة آلية)

ثم، التالي، لاحقًا (زمني، سردي) (ترجمة آلية)

و لا ولا (تستخدم مثل ) (ترجمة آلية)

غسل (ترجمة آلية)

التحديق، والدهشة، والذهول (ترجمة آلية)

أب (ترجمة آلية)

الندى (ترجمة آلية)

مجال (ترجمة آلية)

شنق، تعليق (ترجمة آلية)

الثدي والحلمة (ترجمة آلية)

كنيسة، | جماعة مصلين، المومنون، اجتماع

اختيار (ترجمة آلية)

انذهال، اندهاش، | انبهات، غشية، غيبة، نشوة، رويا، تخيل، خبل، حيرة

عيب، نقص في الجودة (ترجمة آلية)

رأيك يهمنا! ❤️