Ⲉⲓⲧⲁ
المعنى والترجمة المعتمدة:
ثم، التالي، لاحقًا (زمني، سردي) (ترجمة آلية)
EN then, next, later (temporal, narratival) | so, now (introduces new topic) | furthermore, then, next (in lists)
التصنيفظرف / حال
الأصل اللغويقبطي أصيل
اللهجةأخميمية (A)، بحيرية (B)، فيومية (F)، ليكوبوليتانية (L)، صعيدية (S)
المراجعمشروع كيليا
التفاصيل الأكاديمية وتوثيق المعاجم
ⲉⲓⲧⲁ S Adv. | ⲉⲓⲧⲁ A Adv. | ⲉⲓⲧⲁ L Adv. | ⲉⲓⲧⲉ S Adv. | ⲏⲧⲁ S Adv. | ⲓⲧⲁ B Adv. | ⲓⲧⲁ F Adv. | ⲓⲧⲉ B Adv. ⲉⲓⲧⲁ S Konj. | ⲉⲓⲧⲁ A Konj.