قاموس اللغة القبطية

ⲇⲓⲁⲧⲓⲑⲉⲥⲑⲁⲓ

Ⲁ

سوف ، التصرف عن طريق الإرادة لـ .. (ترجمة آلية)

to will, dispose by will to s.o.

فعل (Ⲣⲁ) صعيدي مشروع كيليا

ⲇⲓⲁⲧⲣⲓⲃⲉ

Ⲁ

لإضاعة الوقت (ترجمة آلية)

to waste time

فعل (Ⲣⲁ) صعيدي مشروع كيليا

ⲇⲓⲁⲫⲉⲣⲓⲥⲑⲁⲓ

Ⲁ

تنتمي/تتعلق بـ .. (ترجمة آلية)

to belong/pertain to s.o.

فعل (Ⲣⲁ) صعيدي مشروع كيليا

ⲇⲓⲕⲁⲍⲉ

Ⲁ

للحكم على ذلك. (ترجمة آلية)

to judge s.o. | to litigate about s.th.

فعل (Ⲣⲁ) صعيدي مشروع كيليا

ⲇⲓⲕⲁⲓⲟⲗⲟⲅⲉⲓ

Ⲁ

للمرافعة في المحكمة، والتقاضي (ترجمة آلية)

to plead in court, litigate | to plead...

فعل (Ⲣⲁ) صعيدي مشروع كيليا

ⲇⲓⲕⲛⲉⲩⲉ

Ⲁ

لشرح وإظهار .. (ترجمة آلية)

to explain, show s.th.

فعل (Ⲣⲁ) صعيدي مشروع كيليا

ⲇⲓⲟⲓⲕⲉⲓ

Ⲁ

لإعداد وترتيب والتخلص من .. (ترجمة آلية)

to set up, arrange, dispose s.th. | to...

فعل (Ⲣⲁ) صعيدي مشروع كيليا

ⲇⲓⲟⲓⲕⲏ

Ⲁ

لقضاء ش. (ترجمة آلية)

to expend s.th.

فعل (Ⲣⲁ) صعيدي مشروع كيليا

ⲇⲓⲡⲛⲉⲓ

Ⲁ

لتناول الطعام، وليمة (ترجمة آلية)

to dine, to feast

فعل (Ⲣⲁ) صعيدي مشروع كيليا

ⲇⲓⲥⲧⲁⲍⲉ

Ⲁ

للشك، يكون في شك (كائن: لا شيء) (ترجمة آلية)

to doubt, be in doubt (object: none) |...

فعل (Ⲣⲁ) أخميمي أوكسيرينخي ... مشروع كيليا

ⲇⲓⲱⲕⲉ

Ⲁ

لاضطهاد (كائن: لا شيء) (ترجمة آلية)

to persecute (object: none) | to persecute s.o....

فعل (Ⲣⲁ) أخميمي أوكسيرينخي ... مشروع كيليا

ⲇⲓϣⲃⲉⲓⲱ

Ⲁ

خذ الجزاء تكافأ (ترجمة آلية)

take requital, be repaid

فعل (Ⲣⲁ) صعيدي مشروع كيليا

ⲇⲟⲅⲙⲁⲧⲓⲍⲉ

Ⲁ

لإخضاع نفسه (ترجمة آلية)

to subject oneself | to decree, determine, affirm...

فعل (Ⲣⲁ) صعيدي مشروع كيليا

ⲇⲟⲕⲉⲓ

Ⲁ

على ما يبدو، على ما يبدو لذلك. (الكائن 2: الجملة، .) (ترجمة آلية)

to seem, to appear to s.o. (object2: clause,...

فعل (Ⲣⲁ) أوكسيرينخي صعيدي مشروع كيليا

ⲇⲟⲕⲓⲙⲁⲍⲉ

Ⲁ

لإجراء فحص (الكائن: لا شيء) (ترجمة آلية)

to make an examination (object: none) | to...

فعل (Ⲣⲁ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا

ⲇⲟϭⲓ

Ⲁ

يبدو (سؤال مشقوق + اسم في مقابل -) (ترجمة آلية)

to seem (cleft question + noun in apposition...

أسم (Ⲣ) ليكوبوليتاني صعيدي مشروع كيليا

ⲇⲩⲙⲟⲥⲓⲟⲩ

Ⲁ

لجعل شيء. للجمهور، أعلن .. (الكائن: لا شيء) (ترجمة آلية)

to make s.th. public, announce s.th. (object: none)...

فعل (Ⲣⲁ) صعيدي مشروع كيليا

ⲇⲩⲣⲁⲛⲛⲉⲩⲉ

Ⲁ

للاستبداد وقمع ذلك. (ترجمة آلية)

to tyrannize, oppress s.o. | to suppress s.th.

فعل (Ⲣⲁ) صعيدي مشروع كيليا

ⲇⲱⲣⲓⲍⲉ

Ⲁ

للتبرع ../.. (ترجمة آلية)

to donate s.th./s.o. | to donate s.th. to...

فعل (Ⲣⲁ) صعيدي مشروع كيليا

Ⲉ

Ⲁ

الحرف الخامس من الابجدية

five | to, for, according to, as regards...

حرف جر (Ⲡⲣⲉ) أخميمي بحيري ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

ⲉⲅⲉⲧⲉ

Ⲁ

تعال! (ترجمة آلية)

come on!

فعل (Ⲣⲁ) صعيدي مشروع كيليا

ⲉⲅⲕⲁⲕⲉⲓ

Ⲁ

أن تفقد القلب وتثبط عزيمتك. مهمل، مهمل، غافل (الكائن: لا شيء) (ترجمة آلية)

to lose heart, be discouraged; be remiss, careless,...

فعل (Ⲣⲁ) صعيدي مشروع كيليا

ⲉⲅⲕⲁⲗⲉⲓ

Ⲁ

لاتهام (كائن: لا شيء) (ترجمة آلية)

to accuse (object: none) | to accuse s.o....

فعل (Ⲣⲁ) أخميمي صعيدي مشروع كيليا

ⲉⲅⲕⲣⲁⲧⲉⲩⲉ

Ⲁ

لممارسة الزهد (كائن: لا شيء) (ترجمة آلية)

to practice continence (object: none) | to control...

فعل (Ⲣⲁ) أخميمي أوكسيرينخي ... مشروع كيليا

اللغة القبطية

Ⲡⲓⲁⲛⲥⲁϫⲓ ⲛ̀ⲣⲉⲙⲛ̀Ⲭⲏⲙⲓ

شكر، حمد

تصفح المعجم

سوف ، التصرف عن طريق الإرادة لـ .. (ترجمة آلية)

لإضاعة الوقت (ترجمة آلية)

تنتمي/تتعلق بـ .. (ترجمة آلية)

للحكم على ذلك. (ترجمة آلية)

للمرافعة في المحكمة، والتقاضي (ترجمة آلية)

لشرح وإظهار .. (ترجمة آلية)

لإعداد وترتيب والتخلص من .. (ترجمة آلية)

لقضاء ش. (ترجمة آلية)

لتناول الطعام، وليمة (ترجمة آلية)

للشك، يكون في شك (كائن: لا شيء) (ترجمة آلية)

لاضطهاد (كائن: لا شيء) (ترجمة آلية)

خذ الجزاء تكافأ (ترجمة آلية)

لإخضاع نفسه (ترجمة آلية)

على ما يبدو، على ما يبدو لذلك. (الكائن 2: الجملة، .) (ترجمة آلية)

لإجراء فحص (الكائن: لا شيء) (ترجمة آلية)

يبدو (سؤال مشقوق + اسم في مقابل -) (ترجمة آلية)

لجعل شيء. للجمهور، أعلن .. (الكائن: لا شيء) (ترجمة آلية)

للاستبداد وقمع ذلك. (ترجمة آلية)

للتبرع ../.. (ترجمة آلية)

الحرف الخامس من الابجدية

تعال! (ترجمة آلية)

أن تفقد القلب وتثبط عزيمتك. مهمل، مهمل، غافل (الكائن: لا شيء) (ترجمة آلية)

لاتهام (كائن: لا شيء) (ترجمة آلية)

لممارسة الزهد (كائن: لا شيء) (ترجمة آلية)

رأيك يهمنا! ❤️