Ⲇⲟⲕⲓⲙⲁⲍⲉ
المعنى والترجمة المعتمدة:
لإجراء فحص (الكائن: لا شيء) (ترجمة آلية)
EN to make an examination (object: none) | to examine/assess s.o. | to examine/assess s.th | to examine/assess s.th (object: clause; dependent statement) | to read s.th. (object: omen; purpose: divination) | to try, test s.o. | to try, test s.th. | to try, test s.th. with s.th. | to try, test s.o. in s.th. (object2: discipline requiring qualification) | to try, test s.th. in s.th. (object2: according to certain patterns) | to try, test s.o., regarding if (object2: dependent statement) | to confirm, attest to s.th. | to approve of s.o. | to think s.o. fit(ting) of (object: act, deed)
التصنيففعل
الأصل اللغويقبطي أصيل
اللهجةأخميمية (A)، بحيرية (B)، فيومية (F)، ليكوبوليتانية (L)، أوكسيرينخية (M)، صعيدية (S)
المراجعمشروع كيليا
التفاصيل الأكاديمية وتوثيق المعاجم
ⲇⲟⲕⲓⲙⲁⲍⲉ A Vb. | ⲇⲟⲕⲓⲙⲁⲍⲉ L Vb. | ⲇⲓⲕⲓⲙⲁⲍⲉ S Vb. | ⲇⲟϭⲓⲙⲁⲍⲉ S Vb. | ⲇⲟϭⲓⲙⲁⲍⲉ M Vb. | ⲇⲟⲅⲓⲙⲁⲍⲉ S Vb. | ⲇⲟⲕⲓⲙⲁⲍⲓⲛ B Vb. | ⲇⲟⲕⲓⲙⲁⲍⲓⲛ V Vb. | ⲇⲟⲕⲓⲙⲓⲍⲉ S Vb. | ⲇⲟⲕⲕⲓⲙⲁⲍⲉ S Vb. | ⲇⲟⲕⲟⲓⲙⲁⲍⲉ A Vb. | ⲇⲱⲕⲓⲙⲁⲍⲉ S Vb. | ⲇⲱⲕⲓⲙⲁⲍⲉ F Vb. | ⲧⲟⲕⲓⲙⲁⲍⲉ S Vb.