قاموس اللغة القبطية

ⲃⲣⲣⲉ

(καινος, νεος)

Ⲁ

جديد، شاب (ترجمة آلية)

new, young | new thing | young person...

أسم (Ⲣ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲙⲛⲧⲃⲣⲣⲉ

Ⲁ

الحداثة والشباب (ترجمة آلية)

newness, youth

بحيري صعيدي مشروع كيليا

ⲙⲉⲧⲉⲙⲃⲉⲣⲓ

Ⲁ

عيد التجديد أو التكريس (للكنيسة) (ترجمة آلية)

feast of renovation or consecration (of a church)

بحيري مشروع كيليا

ⲛⲃⲣⲣⲉ

Ⲁ

حديثا، مؤخرا (ترجمة آلية)

newly, recently | afresh

ظرف (Adverb) بحيري صعيدي مشروع كيليا

ⲉⲓⲣⲉ

(πρασσειν, ειναι, γινεσθαι, ποιειν)

Ⲁ

اصنع الجديد، جدد (ترجمة آلية)

make new, renew | make abominable, (also) anathematize...

أسم (Ⲣ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ϩⲟⲙⲛⲧⲃⲁⲣⲱⲧ

Ⲁ

معدن مركب (نحاس، برونز؟) (ترجمة آلية)

a composite metal (brass, bronze?)

صعيدي مشروع كيليا

ⲃⲁⲣⲟϣ

Ⲁ

بمعنى غير معروف (تجارة أو مكتب؟) (ترجمة آلية)

meaning unknown (trade or office?) | (noun male)...

أسم مذكر (Ⲡ) صعيدي مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲃⲣⲉϣⲏⲩ

(κοριον)

Ⲁ

بذور الكزبرة (ترجمة آلية)

coriander seed | (noun male) | koriander seed...

أسم مذكر (Ⲡ) بحيري صعيدي مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲃⲁⲣⲱϩ

(χοινικες)

Ⲁ

حيوان النقل، الجمل (؟) (ترجمة آلية)

a transport animal, camel (?) | fodderer or...

أسم جمع (Ⲙ) بحيري صعيدي مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲃⲱⲣϭ

(ρηγνυσθαι)

Ⲁ

ينكسر (ترجمة آلية)

break asunder | (verb) | [ρηγνυσθαι]

فعل (Ⲣⲁ) صعيدي مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲃⲣϭⲟⲟⲩⲧ

(αρμα)

Ⲁ

عربة (ترجمة آلية)

chariot | (noun female) | chariot [αρμα]

أسم مؤنث (Ⲧ) بحيري صعيدي مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲃⲏⲧⲥⲡⲓⲣ

Ⲁ

ضلع (ترجمة آلية)

rib

صعيدي مشروع كيليا

ⲉⲃⲣⲁ

(σπερμα, σπορος)

Ⲁ

البذور (من الحبوب والنباتات الأخرى) (ترجمة آلية)

seed (of cereals and other plants) | (noun...

أسم جمع (Ⲙ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲉⲃⲣⲁⲥⲱϣⲉ

Ⲁ

بذرة الذرة ("بذرة الحقل") (ترجمة آلية)

seed-corn ('seed of the field')

صعيدي مشروع كيليا

ⲉⲃⲣⲓⲉⲓⲛ

Ⲁ

"الفريجية" (ترجمة آلية)

'Phrygian' | (noun) | material for or quality...

أسم (Ⲣ) صعيدي مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲉⲃⲣⲏϭⲉ

(αστραπη)

Ⲁ

البرق (ترجمة آلية)

lightning | (noun female) | lightning [αστραπη]

أسم مؤنث (Ⲧ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ϩⲣⲉⲃⲟⲧ

Ⲁ

شهريا (ترجمة آلية)

monthly | per month

ظرف (Adverb) بحيري صعيدي مشروع كيليا

ⲡⲉⲣⲕⲓⲃⲉ

Ⲁ

صدر (ترجمة آلية)

breast

صعيدي مشروع كيليا

ⲉⲙⲏⲣⲉ

(πλημμυρα)

Ⲁ

الفيضانات، ارتفاع المياه (ترجمة آلية)

innundation, high water | (noun female) | inundation,...

أسم مؤنث (Ⲧ) بحيري ليكوبوليتاني ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲉⲡⲣⲁ

(ματαια)

Ⲁ

بالباطل (ترجمة آلية)

vanities | vain, empty | in vain, vainly...

أسم جمع (Ⲙ) بحيري صعيدي مشروع كيليا قاموس كروم

ⲙⲛⲧⲉⲡⲣⲁ

Ⲁ

الغرور والفراغ (ترجمة آلية)

vanity, emptiness

بحيري صعيدي مشروع كيليا

ⲉⲣⲓ

(αρτος)

Ⲁ

خبز (ترجمة آلية)

bread | (noun male) | [αρτος]

أسم مذكر (Ⲡ) بحيري مشروع كيليا قاموس كروم

ⲉⲣⲃⲓⲛⲥ

Ⲁ

معنى غير معروف، راجع. (؟) (ترجمة آلية)

meaning unknown, cf. ⲉⲣⲃⲓⲛ (?) | (noun) |...

أسم (Ⲣ) بحيري صعيدي مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲉⲣⲱⲧⲉ

(γαλα)

Ⲁ

لبن (ترجمة آلية)

milk | (noun male) | milk [γαλα]

أسم مذكر (Ⲡ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

اللغة القبطية

Ⲡⲓⲁⲛⲥⲁϫⲓ ⲛ̀ⲣⲉⲙⲛ̀Ⲭⲏⲙⲓ

غد

تصفح المعجم

جديد، شاب (ترجمة آلية)

الحداثة والشباب (ترجمة آلية)

عيد التجديد أو التكريس (للكنيسة) (ترجمة آلية)

حديثا، مؤخرا (ترجمة آلية)

اصنع الجديد، جدد (ترجمة آلية)

معدن مركب (نحاس، برونز؟) (ترجمة آلية)

بمعنى غير معروف (تجارة أو مكتب؟) (ترجمة آلية)

بذور الكزبرة (ترجمة آلية)

حيوان النقل، الجمل (؟) (ترجمة آلية)

ينكسر (ترجمة آلية)

عربة (ترجمة آلية)

ضلع (ترجمة آلية)

البذور (من الحبوب والنباتات الأخرى) (ترجمة آلية)

بذرة الذرة ("بذرة الحقل") (ترجمة آلية)

"الفريجية" (ترجمة آلية)

البرق (ترجمة آلية)

شهريا (ترجمة آلية)

صدر (ترجمة آلية)

الفيضانات، ارتفاع المياه (ترجمة آلية)

بالباطل (ترجمة آلية)

الغرور والفراغ (ترجمة آلية)

خبز (ترجمة آلية)

معنى غير معروف، راجع. (؟) (ترجمة آلية)

لبن (ترجمة آلية)

رأيك يهمنا! ❤️