ⲉⲃⲣⲏϭⲉ
(αστραπη)
ϩⲃⲃⲣⲏϭⲉ • ϩⲃⲣⲏϭⲉ • ⲃⲃⲣⲉϭⲉ • ⲃⲃⲣⲏϭⲉ • ⲃⲣⲏϭⲉ • ⲉϥⲣⲏϫ • ⲉϥⲣⲏϭⲉ • ⲉⲃⲣⲏϫ • ⲉⲃⲣⲏϭⲉ • ⲉⲃⲣⲏϭⲉⲥ • ⲉⲃⲣⲏⲏϭⲉ • ⲥⲉⲧⲉⲃⲣⲏϫ • ⲧⲉⲃⲣⲏϭ • ⲧⲉⲣⲃⲏϭ
Ⲁأصل قبطيأسم مؤنث (Ⲧ)أخميمي بحيري فيومي ليكوبوليتاني صعيدي مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة
البرق (ترجمة آلية)
lightning | (noun female) | lightning [αστραπη]
التفاصيل الأكاديمية (مشروع كيليا، قاموس كروم، مراجع إنجليزية مجمعة)
ⲉⲃⲣⲏϭⲉ S Subst. f. | ⲃⲃⲣⲉϭⲉ L Subst. f. | ⲃⲃⲣⲏϭⲉ S Subst. f. | ⲃⲃⲣⲏϭⲉ L Subst. f. | ⲉⲃⲣⲏϫ B Subst. f. ⲉⲃⲣⲏϭⲉ, ⲉⲃⲣⲏⲏϭⲉ, ⲃⲃⲣⲏϭⲉ, ⲉϥⲣⲏϭⲉ, ⲃⲣⲏϭⲉ, ⲧⲉⲣⲃⲏϭ S &c | ⲉⲃⲣⲏϭⲉ, ϩⲃⲣⲏϭⲉ A (ⲧ) | ⲉⲃⲣⲏϫ (mostly ⲥⲉⲧⲉⲃⲣⲏϫ m) B (ⲧ) | ⲉϥⲣⲏϫ, ⲧⲉⲃⲣⲏϭ F (ⲧ) | ϩⲃⲃⲣⲏϭⲉ, ⲉⲃⲣⲏϭⲉⲥ NH (ⲧ)
تفاصيل إضافية (مراجع إنجليزية مجمعة)
المعنى الإنجليزي
lightning [αστραπη], with ϯ- [εξαστραπτων], with ϩⲓ- ⲉⲃⲟⲗ [αστραπτειν], with ⲛⲉϫ- ⲉⲃⲟⲗ
الصيغⲉⲃⲣⲏⲏϭⲉ • ⲃⲃⲣⲏϭⲉ • ⲉϥⲣⲏϭⲉ • ⲃⲣⲏϭⲉ • ⲧⲉⲣⲃⲏϭ • ϩⲃⲣⲏϭⲉ • ⲉⲃⲣⲏϫ • ⲉϥⲣⲏϫ • ⲧⲉⲃⲣⲏϭ • ϩⲃⲃⲣⲏϭⲉ • ⲉⲃⲣⲏϭⲉⲥ
القواعدNoun (F)
اللهجاتAkhmimic, Bohairic, Fayyumic, Sahidic
الأصلEgyptian (Coptic) — Greek equiv: αστραπη, εξαστραπτων, αστραπτειν