نتبعك بكل قلوبنا (الصيامي)
لحن: نتبعك بكل قلوبنا (الصيامي)
لحن: نتبعك بكل قلوبنا (الصيامي)
ⲁ
Ⲧⲉⲛⲟⲩⲉϩ ⲛ̀ⲥⲱⲕ
تين اويه انسوك (الصيامي)
عربي
+ نتبعُكَ بكل قلبنا: ونخافك: ونطلب وجهك: يا الله لا تخزنا.
+ بل اصنع معنا: بحسب دعتك: وكثرة رحمتك: يا رب اعنا.
+ فلتصعد صلاتنا: أمامكَ ياسيدنا: مثل محرقات كباش: وعجِولٍ سمان.
+ لاتنسَ العهد الذي: قطعته مع آبائنا: إبراهيم واسحق ويعقوب: إسرائيل قديسك.
+ باركوا الرب ياجميع الشعوب: والقبائل ولغات الألسن: سبحوه ومجدوه وزيده علواً إلي الآباد.
+ أطلبوا من الرب عنا: أيها الثلاثة فتية القديسين: سدراك وميصاك وأبدناغو: ليغفر لنا خطايانا.
قبطي
/ Ⲧⲉⲛⲟⲩⲉϩ ⲛ̀ⲥⲱⲕ ϧⲉⲛ ⲡⲉⲛϩⲏⲧ ⲧⲏⲣϥ : ⲧⲉⲛⲉⲣϩⲟϯ ϧⲁⲧⲉⲕϩⲏ : ⲟⲩⲟϩ ⲧⲉⲛⲕⲱϯ ⲛ̀ⲥⲁ ⲡⲉⲕϩⲟ : Ⲫϯ ⲙ̀ⲡⲉⲣ ϯϣⲓⲡⲓ ⲛⲁⲛ.
/ Ⲁⲗⲗⲁ ⲁ̀ⲣⲓⲟⲩⲓ̀ ⲛⲉⲙⲁⲛ : ⲕⲁⲧⲁ ⲧⲉⲕⲙⲉⲧ ⲉⲡⲓⲕⲏⲥ : ⲛⲉⲙ ⲕⲁⲧⲁ ⲡ̀ⲁ̀ϣⲁⲓ ⲛ̀ⲧⲉ ⲡⲉⲕⲛⲁⲓ : Ⲡⲟ̅ⲥ̅ ⲁ̀ⲣⲓⲃⲟⲏ̀ⲑⲓⲛ ⲉ̀ⲣⲟⲛ,.
/ Ⲙⲁⲣⲉ ⲧⲉⲛⲡ̀ⲣⲟⲥⲉⲩⲭⲏ ⲡⲉⲛⲛⲏⲃ : ⲓ̀ ⲉ̀ⲡϣⲱⲓ ⲙ̀ⲡⲉⲕⲙ̀ⲑⲟ : ⲙ̀ⲫ̀ⲣⲏϯ ⲛ̀ϩⲁⲛ ϭⲗⲓⲗ ⲛ̀ⲧⲉ ϩⲁⲛⲱⲓⲗⲓ : ⲛⲉⲙ ϩⲁⲛⲙⲁⲥⲓ ⲉⲩⲕⲉⲛⲓⲱ̀ⲟⲩⲧ.
/ 1̀Ⲙⲡⲉⲣⲉⲣⲡⲱⲃϣ ⲛ̀ϯⲇⲓⲁ̀ⲑⲏⲕⲏ : ⲑⲏⲉⲧⲁⲕⲥⲉⲙⲛⲏⲧⲥ ⲛⲉⲙ ⲛⲉⲛⲓⲟϯ : Ⲁⲃⲣⲁⲁⲙ Ⲓ̀ⲥⲁⲁⲕ Ⲓⲁⲕⲱⲃ : Ⲡⲓ̅ⲥ̅ⲗ ⲡⲉ ⲉ̅ⲑ̅ⲩ̅ ⲛ̀ⲧⲁⲕ.
/ Ⲥ̀ⲙⲟⲩ ⲉ̀Ⲡⲟ̅ⲥ̅ ⲛⲓⲗⲁⲟⲥ ⲧⲏⲣⲟⲩ : ⲛⲓⲫⲩⲗⲏ ⲛⲓⲁⲥⲡⲓ ⲛ̀ⲗⲁⲥ : ϩⲱⲥ ⲉ̀ⲣⲟϥ ⲙⲁⲱ̀ⲟⲩ ⲛⲁϥ : ⲁⲣⲓϩⲟⲩⲟ̀ ϭⲁⲥϥ ϣⲁ ⲛⲓⲉ̀ⲛⲉϩ.
/ Ⲧⲱⲃϩ ⲉ̀Ⲡⲟ̅ⲥ̅ ⲉ̀ϩ̀ⲣⲏⲓ ⲉ̀ϫⲱⲛ : ⲱ̀ ⲡⲓⲅ̅ ⲛ̀ⲁⲗⲟⲩ ⲛ̀ⲁ̀ⲅⲓⲟⲥ : Ⲥⲉⲇⲣⲁⲕ Ⲙⲓⲥⲁⲕ Ⲁⲃⲇⲉⲛⲁⲅⲱ : ⲛ̀ⲧⲉϥⲭⲁ ⲛⲉⲛⲛⲟⲃⲓ ⲛⲁⲛ ⲉ̀ⲃⲟⲗ.
قبطي معرب
+ تين أوويه انصوك خين بين هيتت تيرف: تين اير هوتى خاتيك هى: أووه تين كوتى انصا بيك هو: افنوتى امبير تى شيبى نان.
+ آلا ارى أووى نيه مان: كاطا تيك ميت ابى كيس: نيم كاطا اب أشاى انتيه بيكناى: ابتشويس آريفويثين ايرون.
+ ماريتين ابروس ايفشى بين نيب: اى اابشوى امبيك امثو ام افريتى انهان تشليل انتيه هان أويلى: نيم هان ماسى افكيه نى أوأووت.
+ امبير اير اب أوبش انتى ذياسيكى: ثى ايطاك سيم نيتس نيم نين يوتى: أبراآم اسا أك ياكوب: بيسرائيل بيه اثؤواب انطاك.
+ اسموواابتشويس نى لاؤس تيروو: نى فياى نى اسبى انلاس: هوس ايروف ما أوأوو ناف: آريهووؤ تشاسف شا نى اينيه.
+ طوبه ام ابتشويس ااهرى ايجون: أو بى شومت ان ألوو ان أجيوس: سيدراك ميصاك أبديناغو: انتيف كا نين نوفى نان ايفول.
- المصدر : المرتل جاد لويس
يحتوي هذا التسجيل علي:
