ثيؤطوكية يوم الاثنين
ثيؤطوكية يوم الاثنين
آدام إيتى إفؤى
++ اَلْقِطْعَةُ اَلْأُولَى: ++
+ آدَمُ بَيْنَمَا: هُوَ حَزِينٌ: سُرَّ اَلرَّبُّ أَنْ يَرُدَّهُ: إِلَى رِئَاسَتِهِ.
+ أَشْرَقَ جَسَدِيًّا: مِنَ اَلْعَذْرَاءِ: بِغَيْرِ زَرْعِ بَشَرٍ: حَتَّى خَلَّصَنَا.
++ اَلْقِطْعَةُ اَلثَّانِيَةُ: ++
+ حَوَّاءُ اَلَّتِي: أَغْرَتْهَا اَلْحَيَّةُ: حُكِمَ عَلَيْهَا: مِنْ قِبَلِ اَلرَّبِّ.
+ أَنَّ بِالْكَثْرَةِ: أُكَثِّرُ: أَحْزَانَكِ: وَتَنَهُّدَاتِكِ.
+ تَحَنَّنَ اَلرَّبُّ: مِنْ قِبَلِ مَحَبَّتِهِ لِلْبَشَرِ: وَسُرَّ مَرَّةً أُخْرَى بِعِتْقِهَا.
+ أَشْرَقَ جَسَدِيًّا. . .
++ اَلْقِطْعَةُ اَلثَّالِثَةُ: ++
+ يَسُوعُ اَلْمَسِيحُ اَلْكَلِمَةُ: اَلَّذِي تَجَسَّدَ: وَحَلَّ فِينَا: وَرَأَيْنَا مَجْدَهُ.
+ مِثْلَ مَجْدِ: اِبْنٍ وَحِيدٍ لِأَبِيهِ: قَدْ سُرَّ: أَنْ يُخَلِّصَنَا.
+ أَشْرَقَ جَسَدِيًّا. . .
++ اَلْقِطْعَةُ اَلرَّابِعَةُ: ++
+ كَانَ يَنْظُرُ: بِأَعْيُنِ اَلنُّبُوَّةِ: إِلَى سِرِّ: عِمَّانُوئِيلَ.
+ أَشَعْيَاءُ: اَلنَّبِيُّ اَلْعَظِيمُ: فَلِهَذَا صَرَخَ: قَائِلاً.
+ أَنَّهُ وُلِدَ لَنَا وَلَدٌ: وَأُعْطِينَا اِبْنًا: رِئَاسَتُهُ: عَلَى كَتِفِهِ.
+ اَلْإِلَهُ اَلْقَوِيُّ: اَلْمُتَسَلِّطُ: وَمَلَاكُ: اَلْمَشُورَةِ اَلْعُظْمَى.
+ أَشْرَقَ جَسَدِيًّا. . .
++ اَلْقِطْعَةُ اَلْخَامِسَةُ: ++
+ اِفْرَحُوا وَتَهَلَّلُوا: يَا جِنْسَ اَلْبَشَرِ: لِأَنَّهُ هَكَذَا: أَحَبَّ اَللهُ اَلْعَالَمَ.
+ حَتَّى بَذَلَ: اِبْنَهُ اَلْحَبِيبَ: عَنِ اَلْمُؤْمِنِينَ بِهِ: لِكَيْ يَحْيَوْا إِلَى اَلْأَبَدِ.
+ لِأَنَّهُ غَلَبَ: مِنْ تَحَنُّنِهِ: وَأَرْسَلَ لَنَا: ذِرَاعَهُ اَلْعَالِيَةَ.
+ أَشْرَقَ جَسَدِيًّا. . .
++ اَلْقِطْعَةُ اَلسَّادِسَةُ: ++
+ اَلْكَائِنُ: اَلَّذِي كَانَ: اَلَّذِي أَتَى: وَأَيْضًا يَأْتِي.
+ يَسُوعُ اَلْمَسِيحُ اَلْكَلِمَةُ: اَلَّذِي تَجَسَّدَ: بِغَيْرِ تَغْيِيرٍ: وَصَارَ إِنْسَانًا كَامِلاً.
+ لَمْ يَفِضْ وَلَمْ يَخْتَلِطْ: وَلَمْ يَفْتَرِقْ: بِشَيْءٍ مِنَ اَلْأَنْوَاعِ: مِنْ بَعْدِ اَلِاتِّحَادِ.
+ بَلْ طَبِيعَةٌ وَاحِدَةٌ: وَأُقْنُومٌ وَاحِدٌ: وَشَخْصٌ وَاحِدٌ: لِلهِ اَلْكَلِمَةِ.
+ أَشْرَقَ جَسَدِيًّا. . .
++ اَلْقِطْعَةُ اَلسَّابِعَةُ: ++
+ اَلسَّلَامُ لِبَيْتِ لَحْمٍ: مَدِينَةِ اَلْأَنْبِيَاءِ: اَلَّتِي وُلِدَ فِيهَا اَلْمَسِيحُ: آدَمُ اَلثَّانِي.
+ لِكَيْ يَرُدَّ آدَمَ: اَلْإِنْسَانَ اَلْأَوَّلَ: اَلتُّرَابِيَّ: إِلَى اَلْفِرْدَوْسِ.
+ وَيَحُلَّ قَضِيَّةَ اَلْمَوْتِ: أَنَّكَ يَا آدَمُ: أَنْتَ تُرَابٌ: وَإِلَى اَلتُّرَابِ تَعُودُ.
+ لِأَنَّ اَلْمَوْضِعَ اَلَّذِي: كَثُرَتْ فِيهِ اَلْخَطِيَّةُ: تَفَاضَلَتْ فِيهِ: نِعْمَةُ اَلْمَسِيحِ.
+ أَشْرَقَ جَسَدِيًّا. . .
++ اَلْقِطْعَةُ اَلثَّامِنَةُ: ++
+ كُلُّ اَلْأَنْفُسِ تَفْرَحُ: وَتُرَتِّلُ مَعَ اَلْمَلَائِكَةِ: مُسَبِّحِينَ: اَلْمَلِكَ اَلْمَسِيحَ.
+ صَارِخِينَ قَائِلِينَ: اَلْمَجْدُ لِلهِ فِي اَلْأَعَالِي: وَعَلَى اَلْأَرْضِ اَلسَّلَامُ: وَفِي اَلنَّاسِ اَلْمَسَرَّةُ.
+ لِأَنَّهُ حَلَّ: اَلْحَاجِزَ: وَقَتَلَ اَلْعَدَاوَةَ: بِالْكَمَالِ.
+ وَمَزَّقَ كِتَابَ: يَدِ اَلْعُبُودِيَّةِ: اَلَّتِي لِآدَمَ وَحَوَّاءَ: وَحَرَّرَهُمَا.
+ اَلَّذِي وُلِدَ لَنَا: فِي مَدِينَةِ دَاوُدَ: مُخَلِّصُنَا يَسُوعُ: كَقَوْلِ اَلْمَلَاكِ.
+ أَشْرَقَ جَسَدِيًّا. . .
++ اَلْقِطْعَةُ اَلتَّاسِعَةُ: ++
+ اَللهُ هُوَ نُورٌ: وَسَاكِنٌ فِي اَلنُّورِ: وَتُسَبِّحُهُ: مَلَائِكَةُ اَلنُّورِ.
+ اَلنُّورُ أَشْرَقَ: مِنْ مَرْيَمَ: وَإِلِيصَابَاتُ: وَلَدَتِ اَلسَّابِقَ.
+ اَلرُّوحُ اَلْقُدُسُ: أَيْقَظَ دَاوُدَ: قَائِلاً قُمْ رَتِّلْ: لِأَنَّ اَلنُّورَ قَدْ أَشْرَقَ.
+ فَقَامَ دَاوُدُ: اَلْمُرَتِّلُ اَلْقِدِّيسُ: وَأَخَذَ قِيثَارَتَهُ: اَلرُّوحِيَّةَ.
+ وَمَضَى إِلَى اَلْبِيعَةِ: بَيْتِ اَلْمَلَائِكَةِ: فَسَبَّحَ وَرَتَّلَ: لِلثَّالُوثِ اَلْقُدُّوسِ.
+ قَائِلاً بِنُورِكَ: يَا رَبِّي نُعَايِنُ نُورًا: فَلْتَأْتِ رَحْمَتُكَ: لِلَّذِينَ يَعْرِفُونَكَ.
+ أَيُّهَا اَلنُّورُ اَلْحَقِيقِيُّ: اَلَّذِي يُضِيءُ: لِكُلِّ إِنْسَانٍ: آتِيًا إِلَى اَلْعَالَمِ.
+ أَتَيْتَ إِلَى اَلْعَالَمِ: بِمَحَبَّتِكَ لِلْبَشَرِ: وَكُلُّ اَلْخَلِيقَةِ: تَهَلَّلَتْ بِمَجِيئِكَ.
+ خَلَّصْتَ آدَمَ: مِنَ اَلْغِوَايَةِ: وَأَعْتَقْتَ حَوَّاءَ: مِنْ طَلَقَاتِ اَلْمَوْتِ.
+ أَعْطَيْتَنَا: رُوحَ اَلنُّبُوَّةِ: نُسَبِّحُكَ وَنُبَارِكُكَ: مَعَ مَلَائِكَتِكَ.
+ أَشْرَقَ جَسَدِيًّا. . .
+ + Ⲁ̅ + +
+ Ⲁⲇⲁⲙ ⲉ̀ⲧⲓ ⲉϥⲟⲓ: ⲛ̀ⲉⲙⲕⲁϩⲛ̀ϩⲏⲧ: ⲁϥϯⲙⲁϯ ⲛ̀ϫⲉ Ⲡⲟ̅ⲥ̅: ⲉ̀ⲧⲁⲥⲑⲟϥ ⲉ̀ⲧⲉϥⲁⲣⲭⲏ.
+ Ⲁϥϣⲁⲓ ⲥⲱⲙⲁⲧⲓⲕⲱⲥ: ⲉ̀ⲃⲟⲗϧⲉⲛ ϯⲡⲁⲣⲑⲉⲛⲟⲥ: ⲁϭⲛⲉ ⲥ̀ⲡⲉⲣⲙⲁ ⲛ̀ⲣⲱⲙⲓ: ϣⲁ ⲛ̀ⲧⲉϥⲥⲱϯ ⲙ̀ⲙⲟⲛ.
+ + Ⲃ̅ + +
+ Ⲉⲩⲁ ⲑⲏⲉⲧⲁϥⲉⲣϩⲁⲗ ⲙ̀ⲙⲟⲥ: ⲛ̀ϫⲉ ⲡⲓϩⲟϥ: ⲁⲥϭⲓ ⲁ̀ⲡⲟⲫⲁⲥⲓⲥ ⲉ̀ⲃⲟⲗ ϩⲓⲧⲉⲛ Ⲡⲟ̅ⲥ̅.
+ Ϫⲉ ϧⲉⲛ ⲟⲩⲁ̀ϣⲁⲓ: ϯⲛⲁⲑ̀ⲣⲟⲩⲁ̀ϣⲁⲓ: ⲛ̀ϫⲉ ⲛⲉⲉⲙⲕⲁϩ ⲛ̀ϩⲏⲧ: ⲛⲉⲙ ⲛⲉϥⲓⲁ̀ϩⲟⲙ.
+ Ⲁϥϣⲉⲛϩⲏⲧ ⲛ̀ϫⲉ Ⲡⲟ̅ⲥ̅: ϩⲓⲧⲉⲛ ⲧⲉϥⲙⲉⲧⲙⲁⲓⲣⲱⲙⲓ: ⲁϥϯⲙⲁϯ ⲛ̀ⲕⲉⲥⲟⲡ: ⲉ̀ⲁⲓⲥ ⲛ̀ⲣⲉⲙϩⲉ.
+ Ⲁϥϣⲁⲓ ⲥⲱⲙⲁⲧⲓⲕⲱⲥ ...
+ + Ⲅ̅ + +
+ Ⲓⲏ̅ⲥ Ⲡⲭ̅ⲥ ⲡⲓⲗⲟⲅⲟⲥ: ⲉⲧⲁⲩϭⲓ ⲥⲁⲣⲝ: ⲁϥϣⲱⲡⲓ ⲛ̀ϧⲏⲧⲉⲛ: ⲁⲛⲛⲁⲩ ⲉ̀ⲡⲉϥⲱ̀ⲟⲩ.
+ ̀Ⲙⲫ̀ⲣⲏⲧ ⲙ̀ⲡ̀ⲱ̀ⲟⲩ: ⲛ̀ⲟⲩϣⲏⲣⲓ ⲙ̀ⲙⲁⲩⲁⲧϥ: ⲛ̀ⲧⲟⲧⲟϥ ⲙ̀ⲡⲉϥⲓⲱⲧ: ⲁϥϯⲙⲁϯ ⲉ̀ⲫ̀ⲛⲁϩⲙⲉⲛ.
+ Ⲁϥϣⲁⲓ ⲥⲱⲙⲁ ⲧⲓⲕⲱⲥ ...
+ + Ⲇ̅ + +
+ Ⲛⲁϥⲛⲁⲩ ϧⲉⲛ ⲛⲓⲃⲁⲗ: ⲙ̀ⲡ̀ⲣⲟⲫⲏⲧⲓⲕⲟⲛ: ⲉ̀ⲡⲓⲙⲩⲥⲧⲏⲣⲓⲟⲛ: ⲛ̀ⲧⲉ Ⲉⲙⲙⲁⲛⲟⲩⲏⲗ.
+ ̀Ⲛϫⲉ Ⲏ̀ⲥⲁⲏ̀ⲁⲥ: ⲡⲓⲛⲓϣϯ ⲙ̀ⲡⲣⲟⲫⲏⲧⲏⲥ: ⲉⲑⲃⲉ ⲫⲁⲓ ⲁϥⲱϣ ⲉ̀ⲃⲟⲗ: ⲉϥϫⲱ ⲙ̀ⲙⲟⲥ.
+ Ϫⲉ ⲁⲩⲙⲓⲥⲓ ⲛⲁⲛ ⲛ̀ⲟⲩⲁ̀ⲗⲟⲩ: ⲁⲩϯ ⲛⲁⲛ ⲛ̀ⲟⲩϣⲏⲣⲓ: ⲫⲏⲉⲧⲉ̀ⲣⲉ ⲧⲉϥⲁⲣⲭⲏ: ⲭⲏ ϩⲓϫⲉⲛ ⲧⲉϥⲛⲁϩⲃⲓ.
+ Ⲫ̀ⲛⲟⲩϯ ⲫⲏⲉⲧϫⲟⲣ: ⲛ̀ⲉ̀ⲝⲟⲩⲥⲓⲁⲥⲧⲏⲥ: ⲟⲩⲟϩ ⲡⲓⲁⲅⲅⲉⲗⲟⲥ: ⲛ̀ⲧⲉ ⲡⲓⲛⲓϣϯ ⲛ̀ⲥⲟϭⲛⲓ.
+ Ⲁϥϣⲁⲓ ⲥⲱⲙⲁⲧⲓⲕⲱⲥ ...
+ + Ⲉ̅ + +
+ Ⲣⲁϣⲓ ⲟⲩⲟϩ ⲑⲉⲗⲏⲗ: ⲱ̀ ⲡ̀ⲅⲉⲛⲟⲥ ⲛ̀ⲛⲓⲣⲱⲙⲓ: ϫⲉ ⲡⲁⲓⲣⲏϯ ⲁ̀Ⲫⲛⲟⲩϯ: ⲙⲉⲛⲣⲉ ⲡⲓⲕⲟⲥⲙⲟⲥ.
+ Ϩⲱⲥⲧⲉ ⲛ̀ⲧⲉϥϯ: ⲙ̀ⲡⲉϥϣⲏⲣⲓ ⲙ̀ⲙⲉⲛⲣⲓⲧ: ϧⲁ ⲛⲏⲉⲑⲛⲁϩϯ ⲉ̀ⲣⲟϥ: ⲉⲑⲣⲟ1889ⲩⲱⲛϧ ϣⲁ 1ⲉ̀ⲛⲉϩ.
+ Ⲁⲩϭⲣⲟ ⲅⲁⲣ ⲉ̀ⲣⲟϥ: ϩⲓⲧⲉⲛ ⲧⲉϥⲙⲉⲧϣⲉⲛϩⲏⲧ: ⲟⲩⲟϩ ⲁϥⲟⲩⲱⲣⲡ ⲛⲁⲛ: ⲙ̀ⲡⲉϥϫ̀ⲫⲟⲓ ⲉⲧϭⲟⲥⲓ.
+ Ⲁϥϣⲁⲓ ⲥⲱⲙⲁ ⲧⲓⲕⲱⲥ ...
+ + ⲋ̅ + +
+ Ⲫⲏⲉⲧϣⲟⲡ: ⲫⲏⲉ̀ⲛⲁϥϣⲟⲡ: ⲫⲏⲉⲧⲁϥⲓ: ⲡⲁⲗⲓⲛ ⲟⲛ ϥ̀ⲛⲏⲟⲩ.
+ Ⲓⲏ̅ⲥ̅ Ⲡⲭ̅ⲥ Ⲡⲓⲗⲟⲅⲟⲥ: ⲉⲧⲁϥϭⲓⲥⲁⲣⲝ: ϧⲉⲛ ⲟⲩⲙⲉⲧⲁⲧϣⲓⲃϯ: ⲁϥϣⲱⲡⲓ ⲛ̀ⲣⲱⲙⲓ ⲛ̀ⲧⲉⲗⲓⲟⲥ.
+ Ⲙ̀ⲡⲉϥϫⲱϣ ⲙ̀ⲡⲉϥⲑⲱϧ: ⲟⲩⲇⲉ ⲙ̀ⲡⲉϥⲫⲱⲣϫ: ⲕⲁⲧⲁ ϩ̀ⲗⲓ ⲛ̀ⲥ̀ⲙⲟⲧ: ⲙⲉⲛⲉⲛⲥⲁ ϯⲙⲉⲧⲟⲩⲁⲓ.
+ Ⲁⲗⲗⲁ ⲟⲩⲫⲩⲥⲓⲥ ⲛ̀ⲟⲩⲱⲧ: ⲟⲩϩⲩⲡⲟⲥⲧⲁⲥⲓⲥ ⲛ̀ⲟⲩⲱⲧ: ⲟⲩⲡ̀ⲣⲟⲥⲟⲡⲟⲛ ⲛ̀ⲟⲩⲱⲧ: ⲛ̀ⲧⲉ Ⲫϯ ⲡⲓⲗⲟⲅⲟⲥ.
+ Ⲁϥϣⲁⲓ ⲥⲱⲙⲁⲧⲓⲕⲟⲥ ...
+ + Ⲍ̅ + +
+ Ⲭⲉⲣⲉ ⲃⲏⲑⲗⲉⲉⲙ: ⲧ̀ⲡⲟⲗⲓⲥ ⲛ̀ⲛⲓⲡ̀ⲣⲟⲫⲏⲧⲏⲥ: ⲑⲏⲉⲧⲁⲩⲙⲉⲥ Ⲡⲭ̅ⲥ̅ ⲛ̀ϧⲏⲧⲥ: ⲡⲓⲙⲁϩ ⲥ̀ⲛⲁⲩ ⲛ̀ⲁ̀ⲇⲁⲙ.
+ Ϩⲓⲛⲁ ⲛ̀ⲧⲉϥⲧⲁⲥⲑⲟ ⲛ̀Ⲁⲇⲁⲙ: ⲡⲓϩⲟⲩⲓⲧ ⲛ̀ⲣⲱⲙⲓ: ⲡⲓⲉⲃⲟⲗϧⲉⲛ ⲡ̀ⲕⲁϩⲓ :̀ ⲉⲡⲓⲡⲁⲣⲁⲇⲓⲥⲟⲥ.
+ Ⲟⲩⲟϩ ⲛ̀ⲧⲉϥⲃⲱⲗ ⲉⲃⲟⲗ: ⲛ̀ⲧ̀ⲁ̀ⲡⲟⲫⲁⲥⲓⲥ ⲙ̀ⲫ̀ⲙⲟⲩ: ϫⲉ Ⲁⲇⲁⲙ ⲛ̀ⲑⲟⲕ ⲟⲩⲕⲁϩⲓ: ⲭ̀ⲛⲁⲧⲁⲥⲑⲟⲕ ⲉ̀ⲡⲓⲕⲁϩⲓ.
+ Ⲡⲓⲙⲁ ⲅⲁⲣ ⲉⲧⲁϥⲁ̀ϣⲁⲓ: ⲙ̀ⲙⲟϥ ⲛ̀ϫⲉ ⲫ̀ⲛⲟⲃⲓ: ⲁϥⲉⲣϩⲟⲩⲟ̀ ⲁ̀ϣⲁⲓ ⲛ̀ϧⲏⲧϥ: ⲛ̀ϫⲉ ⲡⲓϩ̀ⲙⲟⲧ ⲙ̀Ⲡⲭ̅ⲥ̅.
+ Ⲁϥϣⲁⲓ ⲥⲱⲙⲁⲧⲓⲕⲱⲥ ...
+ + ⲏ̅ + +
+ Ⲯⲩⲭⲏ ⲛⲓⲃⲉⲛ ⲥⲉⲣⲁϣⲓ: ⲟⲩⲟϩ ⲥⲉⲉⲣⲭⲱⲣⲉⲩⲓⲛ: ⲛⲉⲙ ⲛⲓⲁⲅⲅⲉⲗⲟⲥ: ⲉⲩϩⲱⲥ ⲉ̀ⲡ̀ⲟⲩⲣⲟ Ⲡⲭ̅ⲥ.
+ Ⲉⲩⲱϣ ⲉ̀ⲃⲟⲗ ⲉⲩϫⲱ ⲙ̀ⲙⲟⲥ: ϫⲉ ⲟⲩⲱ̀ⲟⲩ ϧⲉⲛ ⲛⲏⲧⲉϭⲟⲥⲓ ⲙ̀Ⲫϯ: ⲛⲉⲙ ⲟⲩϩⲓⲣⲏⲛⲏ ϩⲓϫⲉⲛ ⲡⲓⲕⲁϩⲓ: ⲛⲉⲙ ⲟⲩϯⲙⲁϯ ϧⲉⲛ ⲛⲓⲣⲱⲙⲓ.
+ Ϫⲉ ⲁϥⲃⲱⲗ ⲅⲁⲣ ⲉ̀ⲃⲟⲗ: ⲙ̀ϯⲓϫⲓ ̀ⲛ̀ⲑ̀ⲙⲏϯ: ⲁϥϧⲱⲧⲉⲃ ϧⲉⲛ ⲟⲩϫⲱⲕ: ⲛ̀ϯⲙⲉⲧϫⲁϫⲓ.
+ Ⲁϥⲫⲱϧ ⲙ̀ⲡⲓ̀ⲥϧⲓ ⲛ̀ϫⲓϫ: ⲛ̀ⲧⲉ ϯⲙⲉⲧⲃⲱⲕ: ⲛ̀ⲧⲉ Ⲁⲇⲁⲙ ⲛⲉⲙ Ⲉⲩⲁ: ⲁϥⲁⲓⲧⲟⲩ ⲛ̀ⲣⲉⲙϩⲉ.
+ Ⲛ̀ϫⲉ ⲫⲏⲉ̀ⲧⲁⲩⲙⲁⲥϥ ⲛⲁⲛ: ϧⲉⲛ ⲑ̀ⲃⲁⲕⲓ ⲛ̀Ⲇⲁⲩⲓⲇ: ⲕⲁⲧⲁ ⲡ̀ⲥⲁϫⲓ ⲙ̀ⲡⲓⲁⲅⲅⲉⲗⲟⲥ: Ⲡⲉⲛ̅ⲥ̅ⲱ̅ⲣ̅ Ⲓⲏ̅ⲥ.
+ Ⲁϥϣⲁⲓ ⲥⲱⲙⲁ ⲧⲓⲕⲱⲥ ...
+ + ⲑ̅ + +
+ Ⲟⲩⲟⲩⲱⲓⲛⲓ ⲡⲉ Ⲫϯ: ⲉⲣϣⲟⲡ ϧⲉⲛ ⲡⲓⲟⲩⲱⲓⲛⲓ: ϩⲁⲛⲁⲅⲅⲉⲗⲟⲥ ⲛ̀ⲟⲩⲱⲓⲛⲓ: ⲉⲧⲉⲣϩⲩⲙⲛⲟⲥ ⲉ̀ⲣⲟϥ.
+ Ⲁ̀ ⲡⲓⲟⲩⲱⲓⲛⲓ ϣⲁⲓ: ⲉ̀ⲃⲟⲗ ϧⲉⲛ Ⲙⲁⲣⲓ̀ⲁ: ⲁ̀ Ⲉ̀ⲗⲓⲥⲁⲃⲉⲧ ⲙⲓⲥⲓ: ⲙ̀ⲡⲓⲡ̀ⲣⲟⲇⲣⲟⲙⲟⲥ.
+ Ⲁ̀ Ⲡⲓⲡⲛ̅ⲁ ⲉ̅ⲑ̅ⲩ: ⲛⲉϩⲥⲓ ϧⲉⲛ Ⲇⲁⲩⲓⲇ: ϫⲉ ⲧⲱⲛⲕ ⲁ̀ⲣⲓⲯⲁⲗⲓⲛ: ϫⲉ ⲁ̀ ⲡⲓⲟⲩⲱⲓⲛⲓ ϣⲁⲓ.
+ Ⲁϥⲧⲱⲛϥ ⲛ̀ϫⲉ Ⲇⲁⲩⲓⲇ ⲡⲓϩⲩⲙⲛⲟⲇⲟⲥ ⲉⲑⲟⲩⲁⲃ: ⲁϥϭⲓ ⲛ̀ⲧⲉϥⲕⲩⲑⲁⲣⲁ: ⲙ̀ⲡ̀ⲛⲉⲩⲙⲁⲧⲓⲕⲟⲛ.
+ Ⲁϥϩⲱⲗ ⲉ̀ⲧⲉⲕⲕ̀ⲗⲏⲥⲓ̀ⲁ: ⲡ̀ⲏⲓ ⲛ̀ⲧⲉ ⲛⲓⲁⲅⲅⲉⲗⲟⲥ: ⲁϥϩⲱⲥ ⲁϥⲉⲣϩⲩⲙⲛⲟⲥ: ⲉ̀ϯⲧ̀ⲣⲓⲁⲥ ⲉ̅ⲑ̅ⲩ.
+ Ϫⲉ ϧⲉⲛ ⲡⲉⲕⲟⲩⲱⲓⲛⲓ: Ⲡⲟ̅ⲥ̅ ⲉⲛⲉ̀ⲛⲁⲩ ⲉ̀ⲟⲩⲱⲓⲛⲓ: ⲙⲁⲣⲉϥⲒ̀ ⲛ̀ϫⲉ ⲡⲉⲕⲛⲁⲓ: ⲛ̀ⲛⲏⲉⲧⲥⲱⲟⲩⲛ ⲙ̀ⲙⲟⲕ.
+ Ⲡⲓⲟⲩⲱⲓⲛⲓ ⲛ̀ⲧⲁⲫ̀ⲙⲏⲓ: ⲫⲏⲉ̀ⲧⲉⲣⲟⲩⲱⲓⲛⲓ: ⲉ̀ⲣⲱⲙⲓ ⲛⲓⲃⲉⲛ: ⲉⲑⲛⲏⲟⲩ ⲉ̀ⲡⲓⲕⲟⲥⲙⲟⲥ.
+ Ⲁⲕⲓ̀ ⲉ̀ⲡⲓⲕⲟⲥⲙⲟⲥ: ϩⲓⲧⲉⲛ ⲧⲉⲕⲙⲉⲧⲙⲁⲣⲱⲙⲓ: ⲁ̀ϯⲕ̀ⲧⲏⲥⲓⲥ ⲧⲏⲣⲥ: ⲑⲉⲗⲏⲗ ϧⲁ ⲡⲉⲕϫⲓⲛⲒ̀.
+ Ⲁⲕⲥⲱϯ ⲛ̀Ⲁⲇⲁⲙ: ⲉ̀ⲃⲟⲗ ϧⲉⲛ ϯⲁ̀ⲡⲁⲧⲏ: ⲁⲕⲉⲣ Ⲉⲩⲁ̀ ⲛ̀ⲣⲉⲙϩⲉ: ϧⲉⲛ ⲛⲓⲛⲁⲕϩⲓ ⲛ̀ⲧⲉ ⲫ̀ⲙⲟⲩ.
+ Ⲁⲕϯ ⲛⲁⲛ ⲙ̀Ⲡⲓⲡⲛⲉⲩⲙⲁ: ⲛ̀ⲧⲉ ϯⲙⲉⲧϣⲏⲣⲓ: ⲉⲛϩⲱⲥ ⲉⲛⲥ̀ⲙⲟⲩ ⲉ̀ⲣⲟⲕ: ⲛⲉⲙ ⲛⲉⲕⲁⲅⲅⲉⲗⲟⲥ.
+ Ⲁϥϣⲁⲓ ⲥⲱⲙⲁⲧⲓⲕⲱⲥ ...
+ + القطعة الأولى: + +
+ آدام إيتى إفؤى: إن إمكاه إنهيت: أفتى ماتى إنجى ابشويس: إيطاس طوف إيه تيف أرشى.
+ افشاى سوماتيكوس: ايفول خين تى بارثينوس: أتشنيه إسبيرما إنرومى: شا إنتيف صوتى إممون.
+ + القطعة الثانية: + +
+ ايفا ثى إيطاف إرهال إمموس: انجى بى هوف: أستشى أبو فاسيس: إيفول هيتين ابتشويس.
+ جيه خين أووا شاى: تينا إثروو آشاى: إنجى نى إمكاه إنهيت: نيم نيفي آهوم.
+ آف شينهيت إنجى ابتشويس: هيتين تيف ميت ماى رومى: إفتى ماتى إنكيسوب: إى أيس إنريمهى.
+ افشاى سوماتيكوس. . . .
+ + القطعة الثالثة: + +
+ إيسوس بي إخريستوس بي لوغوس: إيتاﭫ تشي صاركس : افشوبي إنخيتين : ان ناﭫ إي بيف أوأوو .
+ إم إفريتي إم إب أوأوو : إن اووشيري إمماﭭاتف : إنطوتف إمبيف يوت : افتي ماتي إي إفناهمين .
+ افشاي سوماتيكوس: ايفول خين تى بار ثينوس: أتشينه إسبير ماإنرومى: شا إنتيف صوتى إمون.
+ + القطعة الرابعة: + +
+ ناف ناف خين نى فال: إم إبروفيتيكون: إيبى ميستيريون: إنتى إممانوئيل.
+ إنجى إيسائياس: بى نيشتى إم ابروفيتيس: اثفى فاى افؤش ايفول: إفجو إمموس.
+ جى أفميسى نان إن أووآلوو: افتى نان إن أوو شيرى: في إت إريه تيف أرشى: كى هيجين تيف ناهفى.
+ إفنوتى فى إتجور: إن اكسوسياس تيس: أووه بى أنجيلوس: انتى بي نيشتى إنسوتشنى.
+ افشاى سوما تيكوس: ايفول خين تى بار ثينوس: أتشينه إسبير ماإنرومى: شا إنتيف صوتى إممون.
+ + القطعة الخامسة: + +
+ راشى أووه ثيليل: أو إبجينوس إن نى رومى: جى باى ريتى آ إفنووتى : مينرى بى كوزموس.
+ هوستيه إن تيفتي : إمبيف شيري إممين ريت : خا ني إثناهتي إيروف :اثروو أونخ شا اينيه.
+ اﭭتشرو غار إيروف : هيتين تيف ميت شينهيت : اووه افؤوأورب نان : إمبيف إجفوي إت تشوسي .
+ افشاى سوماتيكوس: ايفول خين تى بارثينوس: أتشينه إسبيرما إنرومى: شا إنتيف صوتى إممون.
+ + القطعة السادسة: + +
+ فى إتشوب: فى ايناف شوب: فى ايطاف إى: بالين أون إفنيوو.
+ ايسوس بيخرستوس بى لوغوس: إيطافتشى صاركس: خين أووميت أت شيبتى: افشوبي إنرومى انتى ليوس.
+ إمبيف جوش إمبيف ثوخ: أوذى إمبيف فورج: كاطا إهلى إن إسموت: مينينصا تى ميت أوواى .
+ أللا أوو فيسيس إن أوو أوت: أووهيبوسطاسيس إن أووت أوت: أوو إبروس أوبون إن أوو أوت: انتى افنووتى بى لوغوس.
+ افشاى سوماتيكوس: ايفول خين تى بارثينوس: أتشينه إسبيرما إنرومى: شا إنتيف صوتى إممون.
+ + القطعة السابعة: + +
+ شيرى فيثليئيم: اتبوليس إننى بروفيتيس: ثى أيطاف ميس بيخرستوس انخيتس: بى ماه اسناف إن آدام.
+ هينا إنتيف طاستو إن آدام: بى هوويت إنرومى: بى ايفول خين إبكاهى : إيبى باراديصوس.
+ أووه إنتيف فول إيفول: إن ات أبو فاسيس إم إفموو: جى آدام إنثوك أوو كاهى: إكناطاسطوك إى إبكاهى.
+ بى ماغار إيطاف آشاى: إمموف إنجى أفنوفى: أفئير هووأو آشاى انخيتف : انجى بى إهموت إمبخرستوس.
+ افشاى سوماتيكوس: ايفول خين تى بارثينوس: أتشينه إسبيرما إنرومى: شا إنتيف صوتى إممون.
+ + القطعة الثامنة: + +
+ بسيشى نيفين سى راشى: أووه سى إيرخوريفين: نيم نى أنجيلوس: إفهوس إى ابؤورو بى خرستوس.
+ إفؤش إيفول إفجو إمموس: جيه أوو أوأووخين نى إتتشوسى امفنووتى: نيم أوو هيرينى هيجين بى كاهى: نيم أووتى ماتى خين نى رومى.
+ جيه آف فول غار إيفول: إنتى جى ان اثميتى: أفخوتيب خين أووجوك: إنتى ميت جاجى.
+ آف فوخ إمبى إسخى إنجيج: انتى تى ميت فوك: إنتى آدام نيم إيفا: أف أيتوو إن ريمهيه.
+ إنجى في إيطاف ماسف نان: خين إثفاكى إن دافيد : كاطا إبصاجى امبى آنجيلوس: بين سوتير إيسووس.
+ افشاى سوماتيكوس: ايفول خين تى بارثينوس: أتشينه إسبيرما إنرومى: شا إنتيف صوتى إممون.
+ + القطعة التاسعة: + +
+ أوو أووأوينى بى إفنووتى: إفشوب خين بى أووأوينى: هان آنجيلوس إن أوو أوينى: إتئير هيمنوس إيروف.
+ آبى أوو أوينى شاى: أيفول خين ماريا: آإليصابيت ميسى: إمبى إبرودروموس.
+ آبى إبنفما إثؤواب: نيهسى خين دافيد: جى طونك آربسالين: جى آبى أووأوينى شاى.
+ أفطونف إنجى دافيد: بى هيمنوذوس اثؤواب: أفتشى إنتيف كيثارا: إم إبنيفما تيكون.
+ أفهول إيتى إكليسيا: إبئى إنتى نى أنجيلوس: أفهوس أفئير هيمنوس: إيه تى إترياس اثؤواب.
+ جيه خين بيك أوو أوينى: ابتشويس إن إيناف إى أووأوينى: ماريف اى إنجى بيك ناى: إننى إتصوأوون إمموك.
+ بى أوو أوينى إنطا إفمى: فى إتئر أوو أوينى: إيه رومى نيفين: إثنيوو إى بى كوزموس.
+ أكئى إى بى كوزموس: هيتين تيك ميت ماى رومى: آتى إكتيسيس تيرس: ثيليل خابيك جين أى.
+ أكصوتى إن آدام: إيفول خين تى آباتى: أكئير إيفا إن ريمهى: خين نى ناكهى انتى إفمو.
+ أكتى نان إمبى إبنفما: انتى ميت شيرى: إن هوس إن إسموو إيروك: نيم نيك آنجيلوس.
+ افشاى سوماتيكوس: ايفول خين تى بارثينوس: أتشينه إسبيرما إنرومى: شا إنتيف صوتى إممون.
++ The First Piece: ++
+ Adam while: He is sad: The Lord willed to restore him: To his headship.
+ He shone bodily: From the Virgin: Without human seed: Until He saved us.
++ The Second Piece: ++
+ Eve who: The serpent deceived: Was judged: By the Lord.
+ That in abundance: I will multiply: Your sorrows: And your sighs.
+ The Lord had compassion: By His love for mankind: And willed again to free her.
+ He shone bodily. . .
++ The Third Piece: ++
+ Jesus Christ the Word: Who became flesh: And dwelt among us: And we beheld His glory.
+ Like the glory: Of an only begotten of His Father: He willed: To save us.
+ He shone bodily. . .
++ The Fourth Piece: ++
+ He was looking: With the eyes of prophecy: At the mystery: Of Emmanuel.
+ Isaiah: The great prophet: Therefore he cried out: Saying.
+ That a Child is born to us: And a Son is given to us: His government: Is upon His shoulder.
+ The Mighty God: The Ruler: And the Angel: Of the Great Counsel.
+ He shone bodily. . .
++ The Fifth Piece: ++
+ Rejoice and be glad: O human race: For so: God loved the world.
+ That He gave: His beloved Son: For those who believe in Him: That they may live forever.
+ For He was overcome: By His compassion: And sent to us: His high arm.
+ He shone bodily. . .
++ The Sixth Piece: ++
+ The Being: Who was: Who came: And also comes.
+ Jesus Christ the Word: Who became flesh: Without change: And became a perfect man.
+ He did not overflow nor mix: And did not separate: In any way: After the union.
+ But one nature: And one hypostasis: And one person: Of God the Word.
+ He shone bodily. . .
++ The Seventh Piece: ++
+ Peace to Bethlehem: City of the prophets: In which Christ was born: The second Adam.
+ In order to restore Adam: The first man: The earthly: To Paradise.
+ And solve the sentence of death: That you O Adam: You are dust: And to dust you shall return.
+ Because the place where: Sin abounded: The grace of Christ: Superabounded therein.
+ He shone bodily. . .
++ The Eighth Piece: ++
+ All souls rejoice: And sing with the angels: Praising: The King Christ.
+ Crying out saying: Glory to God in the highest: And on earth peace: And good will toward men.
+ For He broke down: The barrier: And killed the enmity: Completely.
+ And tore up the bond: Of the hand of slavery: Which was for Adam and Eve: And set them free.
+ He who was born to us: In the city of David: Our Savior Jesus: As the angel said.
+ He shone bodily. . .
++ The Ninth Piece: ++
+ God is light: And dwells in light: And the angels of light: Praise Him.
+ The Light shone: From Mary: And Elizabeth: Bore the Forerunner.
+ The Holy Spirit: Awakened David: Saying arise sing: For the Light has shone.
+ So David arose: The holy psalmist: And took his harp: The spiritual.
+ And went to the church: The house of the angels: And praised and sang: To the Holy Trinity.
+ Saying by Your light: O my Lord we see light: So let Your mercy come: To those who know You.
+ O true Light: Which illuminates: Every man: Coming into the world.
+ You came to the world: By Your love for mankind: And all creation: Rejoiced at Your coming.
+ You saved Adam: From the deception: And freed Eve: From the pangs of death.
+ You gave us: The spirit of prophecy: We praise You and bless You: With Your angels.
+ He shone bodily. . .
++ Das erste Stück: ++
+ Adam während: Er traurig ist: Wollte der Herr ihn zurückführen: Zu seiner Würde.
+ Er erschien leiblich: Aus der Jungfrau: Ohne menschliche Saat: Bis Er uns erlöste.
++ Das zweite Stück: ++
+ Eva die: Die Schlange verführte: Wurde verurteilt: Durch den Herrn.
+ Dass ich in Fülle: Mehren werde: Deine Schmerzen: Und deine Seufzer.
+ Der Herr hatte Erbarmen: Durch Seine Menschenliebe: Und wollte wieder ihre Befreiung.
+ Er erschien leiblich. . .
++ Das dritte Stück: ++
+ Jesus Christus das Wort: Das Fleisch wurde: Und unter uns wohnte: Und wir sahen Seine Herrlichkeit.
+ Wie die Herrlichkeit: Eines eingeborenen Sohnes Seines Vaters: Er wollte: Uns erlösen.
+ Er erschien leiblich. . .
++ Das vierte Stück: ++
+ Er schaute: Mit den Augen der Prophetie: Auf das Geheimnis: Des Immanuel.
+ Jesaja: Der große Prophet: Deshalb rief er: Sagend.
+ Dass uns ein Kind geboren ist: Und ein Sohn uns gegeben ist: Seine Herrschaft: Ist auf Seiner Schulter.
+ Der starke Gott: Der Herrscher: Und der Engel: Des großen Rates.
+ Er erschien leiblich. . .
++ Das fünfte Stück: ++
+ Freut euch und jubelt: O Menschengeschlecht: Denn so: Hat Gott die Welt geliebt.
+ Dass Er gab: Seinen geliebten Sohn: Für die an Ihn Glaubenden: Damit sie ewig leben.
+ Denn Er wurde überwunden: Von Seinem Erbarmen: Und sandte uns: Seinen hohen Arm.
+ Er erschien leiblich. . .
++ Das sechste Stück: ++
+ Der Seiende: Der war: Der kam: Und auch kommt.
+ Jesus Christus das Wort: Das Fleisch wurde: Ohne Veränderung: Und ein vollkommener Mensch wurde.
+ Er floss nicht über und vermischte sich nicht: Und trennte sich nicht: In keiner Weise: Nach der Vereinigung.
+ Sondern eine Natur: Und eine Hypostase: Und eine Person: Gottes des Wortes.
+ Er erschien leiblich. . .
++ Das siebte Stück: ++
+ Friede sei mit Bethlehem: Stadt der Propheten: In der Christus geboren wurde: Der zweite Adam.
+ Um Adam zurückzuführen: Den ersten Menschen: Den Irdischen: In das Paradies.
+ Und das Todesurteil aufzuheben: Dass du o Adam: Du bist Staub: Und zum Staub kehrst du zurück.
+ Denn an dem Ort wo: Die Sünde überhandnahm: Überströmte: Die Gnade Christi.
+ Er erschien leiblich. . .
++ Das achte Stück: ++
+ Alle Seelen freuen sich: Und singen mit den Engeln: Preisend: Den König Christus.
+ Rufend und sagend: Ehre sei Gott in der Höhe: Und auf Erden Friede: Und den Menschen ein Wohlgefallen.
+ Denn Er löste: Die Trennung: Und tötete die Feindschaft: Vollkommen.
+ Und zerriss den Schuldschein: Der Hand der Knechtschaft: Der für Adam und Eva war: Und machte sie frei.
+ Der uns geboren wurde: In der Stadt Davids: Unser Erlöser Jesus: Wie der Engel sagte.
+ Er erschien leiblich. . .
++ Das neunte Stück: ++
+ Gott ist Licht: Und wohnt im Licht: Und es preisen Ihn: Die Engel des Lichtes.
+ Das Licht erschien: Aus Maria: Und Elisabeth: Gebar den Vorläufer.
+ Der Heilige Geist: Erweckte David: Sagend steh auf singe: Denn das Licht ist erschienen.
+ Da stand David auf: Der heilige Sänger: Und nahm seine Harfe: Die geistliche.
+ Und ging zur Kirche: Dem Haus der Engel: Und pries und sang: Der Heiligen Dreifaltigkeit.
+ Sagend durch Dein Licht: O mein Herr schauen wir Licht: So komme Deine Barmherzigkeit: Über die die Dich kennen.
+ O wahres Licht: Das erleuchtet: Jeden Menschen: Der in die Welt kommt.
+ Du kamst in die Welt: Durch Deine Menschenliebe: Und die ganze Schöpfung: Jubelte über Dein Kommen.
+ Du erlöstest Adam: Von der Verführung: Und befreitest Eva: Von den Wehen des Todes.
+ Du gabst uns: Den Geist der Prophetie: Wir preisen Dich und segnen Dich: Mit Deinen Engeln.
+ Er erschien leiblich. . .
++ La première pièce: ++
+ Adam tandis que: Il est triste: Le Seigneur a voulu le ramener: À sa dignité.
+ Il a brillé corporellement: De la Vierge: Sans semence humaine: Jusqu'à ce qu'Il nous sauve.
++ La deuxième pièce: ++
+ Ève qui: Le serpent a séduite: A été jugée: Par le Seigneur.
+ Que par abondance: Je multiplierai: Tes douleurs: Et tes soupirs.
+ Le Seigneur a eu compassion: Par Son amour pour les hommes: Et a voulu de nouveau sa libération.
+ Il a brillé corporellement. . .
++ La troisième pièce: ++
+ Jésus Christ le Verbe: Qui s'est incarné: Et a habité parmi nous: Et nous avons vu Sa gloire.
+ Comme la gloire: D'un fils unique de Son Père: Il a voulu: Nous sauver.
+ Il a brillé corporellement. . .
++ La quatrième pièce: ++
+ Il regardait: Avec les yeux de la prophétie: Le mystère: D'Emmanuel.
+ Ésaïe: Le grand prophète: C'est pourquoi il a crié: En disant.
+ Qu'un enfant nous est né: Et un fils nous est donné: Sa domination: Est sur Son épaule.
+ Le Dieu fort: Le dominateur: Et l'ange: Du grand conseil.
+ Il a brillé corporellement. . .
++ La cinquième pièce: ++
+ Réjouissez-vous et exultez: Ô genre humain: Car ainsi: Dieu a aimé le monde.
+ Qu'Il a donné: Son Fils bien-aimé: Pour ceux qui croient en Lui: Afin qu'ils vivent éternellement.
+ Car Il a été vaincu: Par Sa compassion: Et a envoyé vers nous: Son bras élevé.
+ Il a brillé corporellement. . .
++ La sixième pièce: ++
+ L'Être: Qui était: Qui est venu: Et qui vient aussi.
+ Jésus Christ le Verbe: Qui s'est incarné: Sans changement: Et est devenu un homme parfait.
+ Il n'a pas débordé ni mélangé: Et ne s'est pas séparé: En aucune manière: Après l'union.
+ Mais une nature: Et une hypostase: Et une personne: De Dieu le Verbe.
+ Il a brillé corporellement. . .
++ La septième pièce: ++
+ Paix à Bethléem: Ville des prophètes: Où est né le Christ: Le second Adam.
+ Afin de ramener Adam: Le premier homme: Le terrestre: Au Paradis.
+ Et de résoudre la sentence de mort: Que toi ô Adam: Tu es poussière: Et à la poussière tu retourneras.
+ Parce que l'endroit où: Le péché a abondé: La grâce du Christ: Y a surabondé.
+ Il a brillé corporellement. . .
++ La huitième pièce: ++
+ Toutes les âmes se réjouissent: Et chantent avec les anges: Louant: Le Roi Christ.
+ Criant en disant: Gloire à Dieu au plus haut des cieux: Et sur la terre la paix: Et parmi les hommes la bonne volonté.
+ Car Il a brisé: La barrière: Et a tué l'inimitié: Complètement.
+ Et a déchiré l'acte: De la main de l'esclavage: Qui était pour Adam et Ève: Et les a libérés.
+ Celui qui nous est né: Dans la ville de David: Notre Sauveur Jésus: Comme l'ange a dit.
+ Il a brillé corporellement. . .
++ La neuvième pièce: ++
+ Dieu est lumière: Et habite dans la lumière: Et Le louent: Les anges de la lumière.
+ La Lumière a brillé: De Marie: Et Élisabeth: A enfanté le Précurseur.
+ Le Saint-Esprit: A réveillé David: Disant lève-toi chante: Car la Lumière a brillé.
+ Alors David s'est levé: Le saint psalmiste: Et a pris sa harpe: La spirituelle.
+ Et est allé à l'église: La maison des anges: Et a loué et chanté: À la Sainte Trinité.
+ Disant par Ta lumière: Ô mon Seigneur nous voyons la lumière: Alors que Ta miséricorde vienne: Sur ceux qui Te connaissent.
+ Ô vraie Lumière: Qui illumine: Tout homme: Venant dans le monde.
+ Tu es venu dans le monde: Par Ton amour pour les hommes: Et toute la création: A exulté de Ta venue.
+ Tu as sauvé Adam: De la séduction: Et libéré Ève: Des douleurs de la mort.
+ Tu nous as donné: L'esprit de prophétie: Nous Te louons et Te bénissons: Avec Tes anges.
+ Il a brillé corporellement. . .
++ La primera pieza: ++
+ Adán mientras: Él está triste: El Señor quiso restaurarlo: A su dignidad.
+ Él brilló corporalmente: De la Virgen: Sin semilla humana: Hasta que Él nos salvó.
++ La segunda pieza: ++
+ Eva quien: La serpiente engañó: Fue juzgada: Por el Señor.
+ Que en abundancia: Multiplicaré: Tus dolores: Y tus suspiros.
+ El Señor tuvo compasión: Por Su amor a los hombres: Y quiso de nuevo su liberación.
+ Él brilló corporalmente. . .
++ La tercera pieza: ++
+ Jesús Cristo el Verbo: Quien se encarnó: Y habitó entre nosotros: Y vimos Su gloria.
+ Como la gloria: De un hijo unigénito de Su Padre: Él quiso: Salvarnos.
+ Él brilló corporalmente. . .
++ La cuarta pieza: ++
+ Él miraba: Con los ojos de la profecía: El misterio: De Emmanuel.
+ Isaías: El gran profeta: Por eso gritó: Diciendo.
+ Que un niño nos ha nacido: Y un hijo nos es dado: Su dominio: Está sobre Su hombro.
+ El Dios fuerte: El gobernante: Y el ángel: Del gran consejo.
+ Él brilló corporalmente. . .
++ La quinta pieza: ++
+ Alégrense y exulten: Oh género humano: Porque así: Dios amó al mundo.
+ Que Él dio: A Su Hijo amado: Por los que creen en Él: Para que vivan eternamente.
+ Porque Él fue vencido: Por Su compasión: Y envió hacia nosotros: Su brazo elevado.
+ Él brilló corporalmente. . .
++ La sexta pieza: ++
+ El Ser: Quien era: Quien vino: Y quien también viene.
+ Jesús Cristo el Verbo: Quien se encarnó: Sin cambio: Y se convirtió en un hombre perfecto.
+ Él no desbordó ni mezcló: Y no se separó: De ninguna manera: Después de la unión.
+ Sino una naturaleza: Y una hipóstasis: Y una persona: De Dios el Verbo.
+ Él brilló corporalmente. . .
++ La séptima pieza: ++
+ Paz a Belén: Ciudad de los profetas: Donde nació Cristo: El segundo Adán.
+ Para restaurar a Adán: El primer hombre: El terrenal: Al Paraíso.
+ Y resolver la sentencia de muerte: Que tú oh Adán: Tú eres polvo: Y al polvo volverás.
+ Porque el lugar donde: El pecado abundó: La gracia de Cristo: Sobreabundó allí.
+ Él brilló corporalmente. . .
++ La octava pieza: ++
+ Todas las almas se alegran: Y cantan con los ángeles: Alabando: Al Rey Cristo.
+ Gritando diciendo: Gloria a Dios en las alturas: Y en la tierra paz: Y entre los hombres buena voluntad.
+ Porque Él rompió: La barrera: Y mató la enemistad: Completamente.
+ Y rasgó el acta: De la mano de la esclavitud: Que era para Adán y Eva: Y los liberó.
+ Quien nos nació: En la ciudad de David: Nuestro Salvador Jesús: Como dijo el ángel.
+ Él brilló corporalmente. . .
++ La novena pieza: ++
+ Dios es luz: Y habita en la luz: Y Le alaban: Los ángeles de la luz.
+ La Luz brilló: De María: Y Elisabet: Dio a luz al Precursor.
+ El Espíritu Santo: Despertó a David: Diciendo levántate canta: Porque la Luz ha brillado.
+ Entonces David se levantó: El santo salmista: Y tomó su arpa: La espiritual.
+ Y fue a la iglesia: La casa de los ángeles: Y alabó y cantó: A la Santa Trinidad.
+ Diciendo por Tu luz: Oh mi Señor vemos la luz: Así que venga Tu misericordia: Sobre los que Te conocen.
+ Oh verdadera Luz: Que ilumina: A todo hombre: Que viene al mundo.
+ Viniste al mundo: Por Tu amor a los hombres: Y toda la creación: Exultó por Tu venida.
+ Salvaste a Adán: De la seducción: Y liberaste a Eva: De los dolores de la muerte.
+ Nos diste: El espíritu de profecía: Te alabamos y Te bendecimos: Con Tus ángeles.
+ Él brilló corporalmente. . .