بداية الصباح، فجر، سحر، شفق

رييس ماية، قايد ماية

رييس الف، قايد الف

ربوات، جملة عشرات الوف

ظهر

صايغ، جواهرجي، عامل بالذهب

بعض، بضعة، بعضا من

احيانا، مرارا، مرارا وتكرارا، مرات كثيرة

حكم، قضاء، دين، دينونة، قصاص؛ | عدل، عدالة، حق؛ نقمة؛ قضية

judgment, inquest | (noun male) | judgement, inquest...

مرة، مرة واحدة، ذات مرة، يوما ما

If/when once (introduces conditional clause)

ابيس (اله فرعوني)

بسيط، سليم النية، بريء، | سخي، سمح، صريح، ساذج، اهبل، ابله

simple, sincere (substantive) | simple, intellectually elegant, superior...

بردعة، سرج

saddle, saddle-cloth | (noun female) | saddle, saddle-cloth...

يا ترى، لعل، العل؛ اذا (جواب الشرط)

wonder, perhaps, if (the answer to the condition)

اغصان، فروع، شعب

branche | (noun) | branches

ارنب

مركبة، حافلة، ناقلة بعجلات

chariot | chariot (inverted attributive, nominal referent) |...

نحو، الى

خطف، اختطف، انتزع، | قبض على، اخذ عنوة، انتهز فرصة، افترس، هاجم

kidnapped, snatched, seize, take by force, prey on,...

قراءة الطالع، تنجيم، تدجيل، | طالع فلكي (خريطة لبروج السماء)، اسطرولوجيا

فضة، فضي؛ نقود فضية، عملة فضية

silver, silver coin, money | white | hollow...

مرزبة، مطرقة

hammer | (noun male/female) | hammer [σφυρα]

توام

a doubled thing, twin

صايغ، مشتغل بالذهب