قاموس اللغة القبطية

Ϩⲏⲃⲥ

(λυχνος)

Ⲁ

مصباح، شمعدان (ترجمة آلية)

lamp, candlestick | (noun male) | lamp [λυχνος]

أسم مذكر (Ⲡ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

Ϩⲏⲅⲉⲙⲟⲛⲓⲁ

(ηγεμονια)

ولاية، مقاطعة؛ | حكم، سلطة، ادارة، قيادة، اشراف

faculty of self-rule, self-discipline

أسم مؤنث (Ⲧ) بحيري صعيدي قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

Ϩⲏⲅⲉⲙⲱⲛ

(ηγεμων)

والي، حاكم، رييس، امير

ruler, leader (substantive) | ruler, leader (attibutive) |...

أسم مذكر (Ⲡ) بحيري ليكوبوليتاني ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

Ϩⲏⲅⲉⲙⲱⲛⲓⲕⲟⲛ

(ηγεμονικον)

رياسي، قيادي، | مرشدي، اداري، منسوب الى من بيده السلطة او الحكم

leading, guiding (attributive) | guiding principle (i.e., intelligence)...

أسم (Ⲣ) بحيري صعيدي قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

Ϩⲏⲅⲟⲩⲙⲉⲛⲟⲥ

(ηγουμενος)

قمص، مدبر

(political) leader, ruler | guide, instructor | leader...

أسم مذكر (Ⲡ) أخميمي بحيري ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

Ϩⲏⲇⲟⲛⲏ

(ηδονη)

سرور، رغبة، هوى، متعة، | استمتاع، لذة، شهوة، عاطفة، تحرق الى، مذاق مقبول

pleasure, delight, enjoyment (not sinful) | pleasure, delight,...

أسم مؤنث (Ⲧ) أخميمي بحيري ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

Ϩⲏⲕⲉ

Ⲁ

مقدار من الذرة (ترجمة آلية)

a measure of corn | poor | (noun...

أسم مؤنث (Ⲧ) بحيري صعيدي مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

Ϩⲏⲗⲉ

Ⲁ

مقياس أو حاوية (من الخبز) (ترجمة آلية)

a measure or container (of bread) | (noun)...

أسم (Ⲣ) صعيدي مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

Ϩⲏⲗⲓⲕⲓⲁ

Ⲁ

الفترة، وقت الحياة (ترجمة آلية)

period, time of life

صعيدي مشروع كيليا

Ϩⲏⲗⲓⲟⲥ

Ⲁ

شمس (ترجمة آلية)

sun

صعيدي مشروع كيليا

Ϩⲏⲗⲓϭⲓⲁ

Ⲁ

الطفولة والعاطفة الشبابية (ترجمة آلية)

childishness, youthful passion

صعيدي مشروع كيليا

Ϩⲏⲙ

(σκευη)

Ⲁ

إناء (؟) (ترجمة آلية)

utensil (?) | (noun male) | in list...

أسم مذكر (Ⲡ) صعيدي مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

Ϩⲏⲙⲉ

Ⲁ

الأجرة والشحن (ترجمة آلية)

fare, freight | measure (salt, wine) | (noun...

أسم مؤنث (Ⲧ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

Ϩⲏⲛⲉ

(πειρινθος, κονια, αρωμα)

Ⲁ

التوابل والبخور (ترجمة آلية)

spice, incense | lime, dust | fabric, cloth,...

أسم مؤنث (Ⲧ) أخميمي فيومي ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

Ϩⲏⲡⲁⲣ

(ηπαρ)

(=)كبد، كبدة

liver

أسم مذكر (Ⲡ) أخميمي بحيري ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

Ϩⲏⲡⲟⲩⲗⲩⲙⲯⲓⲥ

Ⲁ

سمعة (ترجمة آلية)

reputation

صعيدي مشروع كيليا

Ϩⲏⲣ

Ⲁ

بمعنى غير معروف (ترجمة آلية)

meaning unknown | (be) white, luminous | (noun...

أسم مذكر (Ⲡ) صعيدي مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

Ϩⲏⲣⲉ

Ⲁ

بمعنى غير معروف (ترجمة آلية)

meaning unknown | (noun) | meaning unknown

أسم (Ⲣ) صعيدي مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

Ϩⲏⲧ

(ακρον, ξυχη, νους, καρδια, διανοια)

Ⲁ

قلب، فواد، لب، نية؛ عقل، بال، ذهن، وعي، | شعور، فكر، راي، مشورة

heart, mind | single heart, one mind |...

أسم جمع (Ⲙ) أخميمي بحيري ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

Ϩⲏⲧⲓⲕⲟⲛ

Ⲁ

الممتلكات والأصول (ترجمة آلية)

property, assets

صعيدي مشروع كيليا

Ϩⲏⲧⲣⲁ

Ⲁ

البطن، خاصة. الجزء السفلي منه (ترجمة آلية)

abdomen, esp. the lower part of it

صعيدي مشروع كيليا

Ϩⲏⲩ

(κερδος, χαρις, ευρεμα, οφελος, ωφελεια)

Ⲁ

الربح والمنفعة (ترجمة آلية)

profit, usefulness | (noun male) | profit, usefulness...

أسم مذكر (Ⲡ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

Ϩⲏϭⲉ

(εξισταναι)

Ⲁ

تنزعج، تشعر بالقلق (ترجمة آلية)

be disturbed, concerned | (verb) | intr: be...

فعل (Ⲣⲁ) صعيدي مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

Ϩⲓ

(αλοαν, διατριβειν, περι)

Ⲁ

في، على، ب، ناحية، من؛ | بواسطة، بخصوص، من جراء؛ او؛ في عصر، في عهد، | في اوان، في زمان، ابان، في حضور، في وقت، في حين

thresh, beat | threshing | on, at, in...

أسم مذكر (Ⲡ) أخميمي بحيري ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

Ⲡⲓⲁⲛⲥⲁϫⲓ ⲛ̀ⲣⲉⲙⲛ̀Ⲭⲏⲙⲓ

نقص مياه، ندرة امطار، | عدم وجود امطار، جفاف، قحط

تصفح المعجم

مصباح، شمعدان (ترجمة آلية)

ولاية، مقاطعة؛ | حكم، سلطة، ادارة، قيادة، اشراف

والي، حاكم، رييس، امير

رياسي، قيادي، | مرشدي، اداري، منسوب الى من بيده السلطة او الحكم

قمص، مدبر

سرور، رغبة، هوى، متعة، | استمتاع، لذة، شهوة، عاطفة، تحرق الى، مذاق مقبول

مقدار من الذرة (ترجمة آلية)

مقياس أو حاوية (من الخبز) (ترجمة آلية)

الفترة، وقت الحياة (ترجمة آلية)

شمس (ترجمة آلية)

الطفولة والعاطفة الشبابية (ترجمة آلية)

إناء (؟) (ترجمة آلية)

الأجرة والشحن (ترجمة آلية)

التوابل والبخور (ترجمة آلية)

(=)كبد، كبدة

سمعة (ترجمة آلية)

بمعنى غير معروف (ترجمة آلية)

بمعنى غير معروف (ترجمة آلية)

قلب، فواد، لب، نية؛ عقل، بال، ذهن، وعي، | شعور، فكر، راي، مشورة

الممتلكات والأصول (ترجمة آلية)

البطن، خاصة. الجزء السفلي منه (ترجمة آلية)

الربح والمنفعة (ترجمة آلية)

تنزعج، تشعر بالقلق (ترجمة آلية)

في، على، ب، ناحية، من؛ | بواسطة، بخصوص، من جراء؛ او؛ في عصر، في عهد، | في اوان، في زمان، ابان، في حضور، في وقت، في حين