قاموس اللغة القبطية

ⲫⲑⲟⲛⲉⲓ

Ⲁ

أن تكون حسودًا، وتحمل سوء النية (الكائن: لا شيء) (ترجمة آلية)

to be envious, bear ill-will (object: none) |...

أسم (Ⲣ) أخميمي ليكوبوليتاني ... مشروع كيليا

ⲫⲑⲟⲛⲟⲥ

(φθονος)

حسد، غيرة

envy, jealousy, malice | jealousy, envy (attribute of...

أسم مذكر (Ⲡ) أخميمي بحيري ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

ⲫⲓⲁⲗⲏ

(φιαλη)

جمرة، جامة، | مجمرة، شورية، تجويف مثل تجويف الملعقة؛ سلطانية

bowl

أسم مؤنث (Ⲧ) أخميمي بحيري ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

ⲫⲟⲓⲛⲓⲝ

Ⲁ

نخلة، بلح النخل، بلح امهات

palm-tree, date-tree | Phoenix (mythical bird)

أسم مذكر (Ⲡ) أخميمي بحيري ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا مراجع عربية مجمعة

ⲫⲟⲣⲉⲓ

Ⲁ

تحمل، تحمل .. (ترجمة آلية)

to bear, carry s.o. | to bear, carry...

فعل (Ⲣⲁ) أخميمي ليكوبوليتاني ... مشروع كيليا

ⲫⲟⲣⲟⲥ

(φορος)

ضريبة، جزية، اتاوة، عبء ثقيل

tax | rent (on leased land)

أسم مذكر (Ⲡ) أخميمي بحيري ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

ⲫⲣⲁⲅⲉⲗⲗⲓⲟⲛ

(φραγελλιον)

سوط، | كرباج، فرقلة، مخصرة، اداة للجلد

whip, lash

أسم مذكر (Ⲡ) أخميمي بحيري قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

ⲫⲩⲗⲁⲅⲙⲁ

(φυλαγμα)

حماية، حفظ، | حراسة، وقاية

ordinance, what is to be kept

أسم مذكر (Ⲡ) أخميمي بحيري قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

ⲫⲩⲗⲏ

(φυλη)

قبيلة، عشيرة، سبط، عايلة كبيرة

tribe, ethnic social group | nation | family,...

أسم مؤنث (Ⲧ) أخميمي بحيري ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

ⲫⲩⲥⲓⲥ

(φυσις)

طبيعة؛ نزعة طبيعية او فطرية، | غريزة، طبع، مزاج؛ كاين حي، مخلوق، كيان بشري

nature; natural form, shape | nature, essence, kind...

أسم مؤنث (Ⲧ) أخميمي بحيري ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

Ⲭⲣⲓⲥⲧⲟⲥ

(Χριστος)

المسيح، ممسوح

messiah, anointed one (of the Jewish Nation, -not-...

أسم مذكر (Ⲡ) أخميمي بحيري ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا مراجع إنجليزية مجمعة

ⲭⲁⲗⲓⲛⲟⲥ

Ⲁ

اللجام (ترجمة آلية)

bridle

أخميمي أوكسيرينخي ... مشروع كيليا

ⲭⲁⲗⲕⲓⲟⲛ

(χαλκιον)

اناء نحاسي، وعاء، غلاية

cauldron

أسم مذكر (Ⲡ) أخميمي بحيري ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

ⲭⲁⲙⲁⲓⲗⲉⲱⲛ

Ⲁ

حرباء (ترجمة آلية)

chameleon

أخميمي مشروع كيليا

ⲭⲁⲛⲁⲛⲁⲓⲟⲥ

Ⲁ

الكنعانية (الموضوعية) (ترجمة آلية)

Canaanite (substantive)

أسم (Ⲣ) أخميمي أوكسيرينخي مشروع كيليا

ⲭⲁⲣⲓⲍⲉ

Ⲁ

لإعطاء، لمنح .. إلى ذلك. (ترجمة آلية)

to give, to grant s.o. to s.o. |...

فعل (Ⲣⲁ) أخميمي فيومي ... مشروع كيليا

ⲭⲁⲣⲓⲥ

(χαρις)

نعمة، فضل، احسان، منة، منحة، | عطية، فيض رباني، هبة، موهبة، مكرمة، معروف، عناية

grace, favor (general, or specific sense unclear) |...

أسم مؤنث (Ⲧ) أخميمي بحيري ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

ⲭⲁⲥ

Ⲁ

اتركها؛ افرض، هب

gazelle

أخميمي بحيري قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا مراجع عربية مجمعة

ⲭⲉⲓⲙⲁⲣⲣⲟⲥ

Ⲁ

نهر (ترجمة آلية)

river | ravine, wadi

أخميمي بحيري ... مشروع كيليا

ⲭⲉⲓⲣⲟⲅⲣⲁⲫⲟⲛ

(χειρογραφον)

دفتر، صك، | مخطوط، كتاب خط يد، دين مكتوب، وثيقة دين

record of debt

أسم مذكر (Ⲡ) أخميمي بحيري ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

ⲭⲏⲣⲁ

(χηρα)

ارملة، من مات زوجها، عازبة

widow | widowed (attributive) | widow (inverted attributive;...

أسم مؤنث (Ⲧ) أخميمي بحيري ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

ⲭⲓⲗⲓⲁⲣⲭⲟⲥ

(χιλιαρχος)

رييس الف، | قايد كتيبة، قايد، امير

chiliarch, military tribune

أسم مذكر (Ⲡ) أخميمي بحيري ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

ⲭⲓⲱⲛ

(χιων)

ثلج، (رمز النقاء)

snow

أسم مذكر (Ⲡ) أخميمي بحيري ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

ⲭⲟⲓⲣⲟⲅⲩⲗⲓⲟⲛ

Ⲁ

الغرير (ترجمة آلية)

badger

أخميمي مشروع كيليا

اللغة القبطية

Ⲡⲓⲁⲛⲥⲁϫⲓ ⲛ̀ⲣⲉⲙⲛ̀Ⲭⲏⲙⲓ

شكر، حمد

تصفح المعجم

أن تكون حسودًا، وتحمل سوء النية (الكائن: لا شيء) (ترجمة آلية)

حسد، غيرة

جمرة، جامة، | مجمرة، شورية، تجويف مثل تجويف الملعقة؛ سلطانية

نخلة، بلح النخل، بلح امهات

تحمل، تحمل .. (ترجمة آلية)

ضريبة، جزية، اتاوة، عبء ثقيل

سوط، | كرباج، فرقلة، مخصرة، اداة للجلد

حماية، حفظ، | حراسة، وقاية

قبيلة، عشيرة، سبط، عايلة كبيرة

طبيعة؛ نزعة طبيعية او فطرية، | غريزة، طبع، مزاج؛ كاين حي، مخلوق، كيان بشري

المسيح، ممسوح

اللجام (ترجمة آلية)

اناء نحاسي، وعاء، غلاية

حرباء (ترجمة آلية)

الكنعانية (الموضوعية) (ترجمة آلية)

لإعطاء، لمنح .. إلى ذلك. (ترجمة آلية)

نعمة، فضل، احسان، منة، منحة، | عطية، فيض رباني، هبة، موهبة، مكرمة، معروف، عناية

اتركها؛ افرض، هب

نهر (ترجمة آلية)

دفتر، صك، | مخطوط، كتاب خط يد، دين مكتوب، وثيقة دين

ارملة، من مات زوجها، عازبة

رييس الف، | قايد كتيبة، قايد، امير

ثلج، (رمز النقاء)

الغرير (ترجمة آلية)

رأيك يهمنا! ❤️