Ⲫⲣⲁⲅⲉⲗⲗⲓⲟⲛ
المعنى والترجمة المعتمدة:
سوط، | كرباج، فرقلة، مخصرة، اداة للجلد
EN whip, lash
التصنيفاسم مذكر
الأصل اللغوييوناني قديم
اللهجةأخميمية (A)، بحيرية (B)
المراجعقاموس أندرياس، مشروع كيليا، Coptic Compass، معجم النقلون
التفاصيل الأكاديمية وتوثيق المعاجم
معجم النقلون ود. إميل ماهر:
أداة للجلد، مخصرة، فرقلة، كرباج، سوط
Coptic Compass & Crum Lexicon:
whip, curbage, band, waistband, whipping tool
ⲫⲣⲁⲅⲉⲗⲗⲓⲟⲛ (ⲡ) ⲫⲣⲁⲅⲉⲗⲗⲓⲟⲛ B Subst. | ⲫⲣⲁⲅⲉⲗⲓⲟⲛ A Subst.