Ⲇⲓⲁⲕⲟⲛⲉⲓ

الصيغ والتصريفات:
ϯⲁⲕⲟⲛⲉⲓ ϯⲁⲕⲱⲛⲓ ϯⲓⲁⲕⲱⲛⲓ ⲇⲓⲁⲕⲟⲛⲁ ⲇⲓⲁⲕⲟⲛⲉⲓ ⲇⲓⲁⲕⲟⲛⲓ ⲧⲓⲁⲕⲟⲛⲓ
المعنى والترجمة المعتمدة:

للخدمة (الكائن: لا شيء) (ترجمة آلية)

EN to serve (object: none) | to serve, minister to s.o. | to serve s.th. | to serve, supply by/with s.th. | to serve, supply s.o. by/with s.th. | to serve, supply s.th. by/with s.th. | to serve, minister at s.th. (ob2: sanctuary, altar) | to attend to, to look after s.o. | to attend to, to look after s.th. | to give assistance, supply the means for s.th. | to do one's business (perform domestic or charitable service) (object: none)
التصنيففعل
الأصل اللغويقبطي أصيل
اللهجةأخميمية (A)، فيومية (F)، ليكوبوليتانية (L)، أوكسيرينخية (M)، صعيدية (S)
المراجعمشروع كيليا

التفاصيل الأكاديمية وتوثيق المعاجم

ⲇⲓⲁⲕⲟⲛⲉⲓ S Vb. | ⲇⲓⲁⲕⲟⲛⲉⲓ S Vb. | ⲇⲓⲁⲕⲟⲛⲉⲓ A Vb. | ⲇⲓⲁⲕⲟⲛⲉⲓ L Vb. | ⲇⲓⲁⲕⲟⲛⲉⲓ M Vb. | ϯⲁⲕⲟⲛⲉⲓ S Vb. | ϯⲁⲕⲱⲛⲓ S Vb. | ϯⲓⲁⲕⲱⲛⲓ S Vb. | ⲇⲓⲁⲕⲟⲛⲁ L Vb. | ⲇⲓⲁⲕⲟⲛⲓ S Vb. | ⲇⲓⲁⲕⲟⲛⲓ A Vb. | ⲇⲓⲁⲕⲟⲛⲓ F Vb. | ⲇⲓⲁⲕⲟⲛⲓ L Vb. | ⲇⲓⲁⲕⲟⲛⲓ M Vb. | ⲧⲓⲁⲕⲟⲛⲓ S Vb.
تغيير التاريخ
التاريخ الميلادي: -- / -- / ----
التاريخ القبطي: -- ----- ---- ش