Ⲡⲁⲣϩⲟⲓⲙⲓⲁ
المعنى والترجمة المعتمدة:
| مثل، تشبيه، قول رمزي، قول ماثور
EN proverb, maxim | figure, comparison, parable | The Proverbs (of Solomon)
التصنيفغير محدد
الأصل اللغوييوناني قديم
اللهجةأخميمية (A)، بحيرية (B)، ليكوبوليتانية (L)، صعيدية (S)
المراجعقاموس أندرياس، مشروع كيليا، Coptic Compass
التفاصيل الأكاديمية وتوثيق المعاجم
Coptic Compass & Crum Lexicon:
proverb, simile, figurative saying, aphorism
ⲡⲁⲣϩⲟⲓⲙⲓⲁ = ⲡⲁⲣⲟⲓⲙⲓⲁ ⲡⲁⲣϩⲟⲓⲙⲓⲁ S Subst. | ⲡⲁⲣϩⲟⲓⲙⲓⲁ A Subst. | ⲡⲁⲣϩⲟⲓⲙⲓⲁ L Subst. | ⲡⲁⲣϩⲟⲓⲙⲓⲁ W Subst. | ⲡⲁⲣϩⲟⲙⲓⲁ S Subst. | ⲡⲁⲣϩⲩⲙⲓⲁ S Subst. | ⲡⲁⲣϩⲩⲙⲓⲁ L Subst. | ⲡⲁⲣⲏⲙⲓⲁ S Subst. | ⲡⲁⲣⲟⲓⲙⲓⲁ S Subst. | ⲡⲁⲣⲟⲓⲙⲓⲁ A Subst. | ⲡⲁⲣⲟⲓⲙⲓⲁ V Subst. | ⲡⲁⲣⲣⲏⲙⲓⲁ S Subst.

