Ⲑⲩⲥⲓⲁ
المعنى والترجمة المعتمدة:
ذبيحة، قربان، تقدمة
EN offering, sacrifice (general) | offering, sacrifice (inverted attributive, nominal referent; general meaning) | offering, sacrifice (of meat, specifically) | offering, sacrifice (attributive; of meat, specifically) | sacrifice (purity offering atoning for sins) | offering, sacrifice (introduces list of ingredients)
التصنيفاسم مؤنث
الأصل اللغوييوناني قديم
اللهجةأخميمية (A)، بحيرية (B)، ليكوبوليتانية (L)، أوكسيرينخية (M)، صعيدية (S)
المراجعقاموس أندرياس، مشروع كيليا، Coptic Compass، معجم النقلون
التفاصيل الأكاديمية وتوثيق المعاجم
معجم النقلون ود. إميل ماهر:
تقدمة، قربان، ذبيحة
Coptic Compass & Crum Lexicon:
sacrifice, offering
ⲑⲩⲥⲓⲁ (ⲧ) ⲑⲩⲥⲓⲁ S Subst. | ⲑⲩⲥⲓⲁ A Subst. | ⲑⲩⲥⲓⲁ L Subst. | ⲑⲩⲥⲓⲁ M Subst. | ⲑⲩⲥⲓⲁ V Subst. | Ⲑ S Subst. | ⲑ S Subst. | ⲑⲉⲥⲓⲁ S Subst. | ⲑⲏⲥⲓⲁ S Subst. | ⲑⲛ S Subst. | ⲑⲩ S Subst.