Ϩⲓⲛⲉ

المقابل اليوناني: εγγιζειν, ελαυνειν
الصيغ والتصريفات:
ϩⲉⲛ ϩⲉⲛ- ϩⲉⲛ⸗ ϩⲓⲛⲉ ϩⲓⲛⲓ ϩⲛⲧ ϩⲛⲧ⸗
المعنى والترجمة المعتمدة:

تحرك بالتجديف، صف (ترجمة آلية)

EN move by rowing, row | (verb) | intr: move by rowing [ελαυνειν] | (verb) | vb refl, move self | ― forward, toward [εγγιζειν] | ― backward, away
التصنيففعل
الأصل اللغوييوناني قديم
اللهجةبحيرية (B)، فيومية (F)، ليكوبوليتانية (L)، صعيدية (S)
المراجعمشروع كيليا، معجم كروم، Coptic Compass

التفاصيل الأكاديمية وتوثيق المعاجم

Coptic Compass & Crum Lexicon:
INTR move by rowing [ελαυνειν]
ϩⲓⲛⲉ S Vb. ϩⲓⲛⲉ SL | ϩⲓⲛⲓ BF (ϩⲓⲛⲉ), (ϩⲓⲛⲓ) S | ϩⲉⲛ- (as absol), ϩⲉⲛ⸗ B | ϩⲛⲧ⸗ S
تغيير التاريخ
التاريخ الميلادي: -- / -- / ----
التاريخ القبطي: -- ----- ---- ش