ϩⲟⲟⲩⲣⲉ
(παραλογιζεσθαι, στερειν, αποσπαν)
ϩⲟⲟⲩⲣⲉ • ϩⲟⲩⲣ • ϩⲟⲩⲣ- • ϩⲟⲩⲣⲉ • ϩⲟⲩⲣⲉ- • ϩⲟⲩⲣⲟ • ϩⲟⲩⲣⲟ⸗ • ϩⲟⲩⲣⲱ • ϩⲟⲩⲣⲱ- • ϩⲟⲩⲣⲱⲱ • ϩⲟⲩⲣⲱⲱ⸗ • ϩⲟⲩⲣⲱ⸗
(verb) | tr: deprive | ― c double acc [στερειν, παραλογιζεσθαι, αποσπαν] | ― c ⲉ- sim | ― passive
التفاصيل الأكاديمية (قاموس كروم، مراجع إنجليزية مجمعة)
(ϩⲟⲟⲩⲣⲉ), ϩⲟⲩⲣⲉ- SL | ϩⲟⲩⲣ-, ϩⲟⲩⲣⲱ-, ϩⲟⲩⲣⲱ⸗, ϩⲟⲩⲣⲱⲱ⸗, ϩⲟⲩⲣⲟ⸗ S | ϩⲟⲩⲣⲱ⸗ B
تفاصيل إضافية (مراجع إنجليزية مجمعة)
المعنى الإنجليزي
TR deprive, c double ACC [στερειν, παραλογιζεσθαι, αποσπαν], c ⲉ- SIM, passive
الصيغϩⲟⲩⲣ- • ϩⲟⲩⲣⲱ(ⲱ)= • ϩⲟⲟⲩⲣⲉ • ϩⲟⲩⲣⲉ- • ϩⲟⲩⲣⲱ- • ϩⲟⲩⲣⲟ= • ϩⲟⲩⲣⲱ=
القواعدVerb
الأصلEgyptian (Coptic) — Greek equiv: στερειν, παραλογιζεσθαι, αποσπαν