Ϩⲟⲟⲩⲣⲉ
المعنى والترجمة المعتمدة:
EN (verb) | tr: deprive | ― c double acc [στερειν, παραλογιζεσθαι, αποσπαν] | ― c ⲉ- sim | ― passive
التصنيففعل
الأصل اللغوييوناني قديم
اللهجةبحيرية (B)، ليكوبوليتانية (L)، صعيدية (S)
المراجعمعجم كروم، Coptic Compass
التفاصيل الأكاديمية وتوثيق المعاجم
Coptic Compass & Crum Lexicon:
TR deprive, c double ACC [στερειν, παραλογιζεσθαι, αποσπαν], c ⲉ- SIM, passive
(ϩⲟⲟⲩⲣⲉ), ϩⲟⲩⲣⲉ- SL | ϩⲟⲩⲣ-, ϩⲟⲩⲣⲱ-, ϩⲟⲩⲣⲱ⸗, ϩⲟⲩⲣⲱⲱ⸗, ϩⲟⲩⲣⲟ⸗ S | ϩⲟⲩⲣⲱ⸗ B