قاموس اللغة القبطية

ϭⲓⲁⲟⲩⲱ

Ⲁ

ثلب، شتم؛ تاخر، تباطا، انتظر، تانى، صبر، | ترقب، تطلع الى؛ انهى، اتم، وضع حدا للامر

bring to an end, delay

فعل (Ⲣⲁ) بحيري قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا مراجع عربية مجمعة

ϭⲓⲉⲣⲱϯ

Ⲁ

حلب، رضع

get milk, suck

فعل (Ⲣⲁ) بحيري قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا مراجع عربية مجمعة

ϭⲓⲉⲣϣⲓϣⲓ

Ⲁ

اخذ سلطانا او تفويضا، استعمل سلطانا

receive authority

فعل (Ⲣⲁ) بحيري قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا مراجع عربية مجمعة

ϭⲓⲙⲁⲓⲏ

Ⲁ

نما، شب، نشا، ترعرع، كبر، ازداد، عظم

grow in size, increase

فعل (Ⲣⲁ) بحيري قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا مراجع عربية مجمعة

ϭⲓⲙⲉ

(κραιπαλη, εχειν, απολαυσιν)

Ⲁ

تمتع، تلذذ، تنعم، ابتهج، سر

take pleasure | satiety, debauch, overindulgence, drinking bout...

أسم مذكر (Ⲡ) بحيري قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

ϭⲓⲙⲕⲁϩ

Ⲁ

تالم، قاسى، كابد، تعذب، احتمل، ابتلي، ذل

receive pain, suffer | pain, suffering

أسم مذكر (Ⲡ) بحيري قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا مراجع عربية مجمعة

ϭⲓⲙⲛⲟⲧ

Ⲁ

رضع، مص الثدي

suck the breast

فعل (Ⲣⲁ) بحيري قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا مراجع عربية مجمعة

ϭⲓⲙϣⲓϣ

Ⲁ

انتقم، انتقم (ترجمة آلية)

take vengeance, be avenged | taking vengeance, retribution

فعل (Ⲣⲁ) بحيري مشروع كيليا

ϭⲓⲛⲉ

(συμβαινειν, ευρισκειν, τυγχανειν, προσπιπτειν)

Ⲁ

يزور (ترجمة آلية)

visit | visitation | find | find, thing...

أسم (Ⲣ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ϭⲓⲣⲁ⸗

Ⲁ

يشبه، يشبه (؟) (ترجمة آلية)

be like, resemble (?) | (verb) | be...

فعل (Ⲣⲁ) ليكوبوليتاني صعيدي مشروع كيليا قاموس كروم

ϭⲓⲥⲁⲕ

Ⲁ

انتهز فرصة، اقتنص مناسبة؛ ابتعد، انقطع عن

take opportunity, give occasion

فعل (Ⲣⲁ) بحيري قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا مراجع عربية مجمعة

ϭⲓⲫⲉⲓ

Ⲁ

قفز، وثب، نط، دب؛ فاض، نبع، طفح، فار

take a leap

فعل (Ⲣⲁ) بحيري قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا مراجع عربية مجمعة

ϭⲓⲭⲣⲱⲙ

Ⲁ

اتقد، اشتعل، التهب، تحرق (من الشهوة)؛ | استشاط غضبا، ثارت ثايرته، هاج، تهيج، غضب

take fire

فعل (Ⲣⲁ) بحيري قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا مراجع عربية مجمعة

ϭⲓⲱⲙⲥ

Ⲁ

تعمد، تنصر، نال معمودية، اصطبغ

get baptism, be baptized

أسم مذكر (Ⲡ) بحيري قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا مراجع عربية مجمعة

ϭⲓϧⲓⲥⲓ

Ⲁ

تعب، كل، عانى، تالم، كابد تعبا، تحمل مشقة

labour, suffer

فعل (Ⲣⲁ) بحيري قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا مراجع عربية مجمعة

ϭⲓϫⲁⲡⲓ

Ⲁ

تارجح، تطوح، ترنح، تموج، تمرجح؛ | مال، انحرف، حاد؛ تاه، زاغ، ضل طريقه

stray, swerve (?)

فعل (Ⲣⲁ) بحيري قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا مراجع عربية مجمعة

ϭⲓϭⲗⲁ

Ⲁ

حشد، اضغط على (ترجمة آلية)

throng, press upon

فعل (Ⲣⲁ) بحيري مشروع كيليا

ϭⲓϭⲟⲙ

Ⲁ

احصل على القوة (ترجمة آلية)

get strength

فعل (Ⲣⲁ) بحيري مشروع كيليا

ϭⲗⲁⲙ

Ⲁ

اضرم، اشعل، اوقد، اشتعل، التهب

kindle | (verb) | kindle

الصيغة الوصفية (Ⲉϥ) بحيري قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

ϭⲗⲁⲙϭⲗⲙ

Ⲁ

تكون قابلة للتغيير (؟) (ترجمة آلية)

be changeable (?) | (verb) | intr: meaning...

فعل (Ⲣⲁ) ليكوبوليتاني مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ϭⲗⲏ

(σκορπιος)

Ⲁ

عقرب، عقربة، من فصيلة العناكب

scorpion | strengthen, support (?) | (noun female)...

أسم مؤنث (Ⲧ) بحيري صعيدي قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

ϭⲗⲟ

(φραγμος, φρασσειν)

Ⲁ

سور، سيج، احاط ب، حاصر، طوق

futility, vanity | delusion, illusion | surround |...

أسم جمع (Ⲙ) أخميمي بحيري ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

ϭⲗⲟⲙⲗⲙ

(εμπλεκεσθαι, περιπλεκεσθαι, συμποδιζεσθαι)

Ⲁ

تكون ملتوية، متورطة (ترجمة آلية)

be twisted, implicated | wrap, embrace, twine |...

الصيغة الوصفية (Ⲉϥ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ϭⲙⲕ⸗

Ⲁ

صنع، شكل (ترجمة آلية)

make, form

فعل (Ⲣⲁ) صعيدي مشروع كيليا

اللغة القبطية

Ⲡⲓⲁⲛⲥⲁϫⲓ ⲛ̀ⲣⲉⲙⲛ̀Ⲭⲏⲙⲓ

شكر، حمد

تصفح المعجم

ثلب، شتم؛ تاخر، تباطا، انتظر، تانى، صبر، | ترقب، تطلع الى؛ انهى، اتم، وضع حدا للامر

حلب، رضع

اخذ سلطانا او تفويضا، استعمل سلطانا

نما، شب، نشا، ترعرع، كبر، ازداد، عظم

تمتع، تلذذ، تنعم، ابتهج، سر

تالم، قاسى، كابد، تعذب، احتمل، ابتلي، ذل

رضع، مص الثدي

انتقم، انتقم (ترجمة آلية)

يزور (ترجمة آلية)

يشبه، يشبه (؟) (ترجمة آلية)

انتهز فرصة، اقتنص مناسبة؛ ابتعد، انقطع عن

قفز، وثب، نط، دب؛ فاض، نبع، طفح، فار

اتقد، اشتعل، التهب، تحرق (من الشهوة)؛ | استشاط غضبا، ثارت ثايرته، هاج، تهيج، غضب

تعمد، تنصر، نال معمودية، اصطبغ

تعب، كل، عانى، تالم، كابد تعبا، تحمل مشقة

تارجح، تطوح، ترنح، تموج، تمرجح؛ | مال، انحرف، حاد؛ تاه، زاغ، ضل طريقه

حشد، اضغط على (ترجمة آلية)

احصل على القوة (ترجمة آلية)

اضرم، اشعل، اوقد، اشتعل، التهب

تكون قابلة للتغيير (؟) (ترجمة آلية)

عقرب، عقربة، من فصيلة العناكب

سور، سيج، احاط ب، حاصر، طوق

تكون ملتوية، متورطة (ترجمة آلية)

صنع، شكل (ترجمة آلية)

رأيك يهمنا! ❤️