قاموس اللغة القبطية

ⲙⲁⲅⲉⲩⲉ

Ⲁ

لاستخدام السحر، سبى .. (ترجمة آلية)

to use magic, enchant s.o.

فعل (Ⲣⲁ) صعيدي مشروع كيليا

ⲙⲁⲑⲏⲧⲉⲩⲉ

Ⲁ

أن تكون تلميذا لذلك، لمتابعة ذلك. (ترجمة آلية)

to be a disciple to s.o., to follow...

فعل (Ⲣⲁ) ليكوبوليتاني صعيدي مشروع كيليا

ⲙⲁⲕⲁⲣⲓⲍⲉ

Ⲁ

ليبارك، والثناء .. (ترجمة آلية)

to bless, praise s.o. | to bless, praise...

فعل (Ⲣⲁ) أخميمي أوكسيرينخي ... مشروع كيليا

ⲙⲁⲗⲁⲥⲥⲉ

Ⲁ

لتليين .. (ترجمة آلية)

to soften s.th.

فعل (Ⲣⲁ) صعيدي مشروع كيليا

ⲙⲁⲣⲧⲩⲣⲉⲥⲑⲁⲓ

Ⲁ

ليكون شاهدا ليشهد على .. (ترجمة آلية)

to be witness, to testify to s.th. |...

فعل (Ⲣⲁ) صعيدي مشروع كيليا

ⲙⲁⲣⲧⲩⲣⲓⲍⲉ

Ⲁ

أن يكون شاهدًا/يشهد (ضمنيًا: على مستند قانوني) (ترجمة آلية)

to be witness/to testify (implied: to a legal...

فعل (Ⲣⲁ) صعيدي مشروع كيليا

ⲙⲁⲥϯⲭⲉ

Ⲁ

شجرة المصطكي (ترجمة آلية)

mastic tree | mastic; gum/resin of Pistacia Lentiscus...

صعيدي مشروع كيليا

ⲙⲁⲩⲗⲓⲍⲉ

Ⲁ

للإساءة لذا ، علاج لذلك. سوف (ترجمة آلية)

to abuse s.o., treat s.o. ill

فعل (Ⲣⲁ) صعيدي مشروع كيليا

ⲙⲉⲅⲉⲑⲟⲥ

Ⲁ

قياس، توسيع (ترجمة آلية)

measure, expanse | majesty, greatness | Majesty (epithet...

صعيدي مشروع كيليا

ⲙⲉⲍⲉⲧⲉⲓⲁ

Ⲁ

الوساطة، التحكيم (ترجمة آلية)

mediation, arbitration

صعيدي مشروع كيليا

ⲙⲉⲓⲗⲓⲟⲛ

Ⲁ

هدية (ترجمة آلية)

gift

ليكوبوليتاني مشروع كيليا

ⲙⲉⲗⲁⲛⲟⲥ

Ⲁ

الصباغ الأسود. حبر المر (ترجمة آلية)

black pigment; myrrh ink

صعيدي مشروع كيليا

ⲙⲉⲗⲁⲛ

Ⲁ

الحبر الأسود (ترجمة آلية)

black ink

صعيدي مشروع كيليا

ⲙⲉⲗⲉⲧⲁ

Ⲁ

لرعاية ، لحضور .. (ترجمة آلية)

to take care of, to attend to s.th....

فعل (Ⲣⲁ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا

ⲙⲉⲗⲉⲧⲟⲛ

Ⲁ

من يدرب نفسه منافس (ترجمة آلية)

one who trains himself, competitor

بحيري مشروع كيليا

ⲙⲉⲗⲓⲗⲓⲧⲟⲛ

Ⲁ

ميليلوت، ، وهو نوع من البرسيم (ترجمة آلية)

melilot, Trigonella graeca, a kind of clover

صعيدي مشروع كيليا

ⲙⲉⲗⲟⲅⲣⲁⲫⲟⲥ

Ⲁ

كاتب أغاني وملحن (ترجمة آلية)

songwriter, composer

صعيدي مشروع كيليا

ⲙⲉⲗⲟⲡⲉⲡⲱⲛ

Ⲁ

البطيخ (ترجمة آلية)

melon

صعيدي مشروع كيليا

ⲙⲉⲙⲯⲩⲥⲓⲥ

Ⲁ

اعتراض (ترجمة آلية)

objection

صعيدي مشروع كيليا

ⲙⲉⲛⲉⲩⲉ

Ⲁ

للإعلان عن نفسه (كائن: انعكاسي) (ترجمة آلية)

to announce oneself (object: reflexive)

فعل (Ⲣⲁ) صعيدي مشروع كيليا

ⲙⲉⲣⲓⲍⲉ

Ⲁ

لفصل، تقسيم .. من ش. (ترجمة آلية)

to separate, divide s.th. from s.th. | to...

فعل (Ⲣⲁ) صعيدي مشروع كيليا

ⲙⲉⲣⲓⲕⲟⲛ

Ⲁ

جزء، مميز (موضوعي) (ترجمة آلية)

part, characteristic (substantive) | partial, particular (attributive) |...

أسم (Ⲣ) ليكوبوليتاني صعيدي مشروع كيليا

ⲙⲉⲣⲓⲕⲟⲥ

Ⲁ

شيء خاص وجزئي (موضوعي؛ على عكس العموميات) (ترجمة آلية)

particular, partial thing (substantive; as opposed to universals)

أسم (Ⲣ) صعيدي مشروع كيليا

ⲙⲉⲣⲓⲙⲛⲁ

Ⲁ

أن تكون قلقًا بشأن ذلك. (ترجمة آلية)

to be anxious about s.o.

فعل (Ⲣⲁ) صعيدي مشروع كيليا

اللغة القبطية

Ⲡⲓⲁⲛⲥⲁϫⲓ ⲛ̀ⲣⲉⲙⲛ̀Ⲭⲏⲙⲓ

قيء، استفراغ

تصفح المعجم

لاستخدام السحر، سبى .. (ترجمة آلية)

أن تكون تلميذا لذلك، لمتابعة ذلك. (ترجمة آلية)

ليبارك، والثناء .. (ترجمة آلية)

لتليين .. (ترجمة آلية)

ليكون شاهدا ليشهد على .. (ترجمة آلية)

أن يكون شاهدًا/يشهد (ضمنيًا: على مستند قانوني) (ترجمة آلية)

شجرة المصطكي (ترجمة آلية)

للإساءة لذا ، علاج لذلك. سوف (ترجمة آلية)

قياس، توسيع (ترجمة آلية)

الوساطة، التحكيم (ترجمة آلية)

هدية (ترجمة آلية)

الصباغ الأسود. حبر المر (ترجمة آلية)

الحبر الأسود (ترجمة آلية)

لرعاية ، لحضور .. (ترجمة آلية)

من يدرب نفسه منافس (ترجمة آلية)

ميليلوت، ، وهو نوع من البرسيم (ترجمة آلية)

كاتب أغاني وملحن (ترجمة آلية)

البطيخ (ترجمة آلية)

اعتراض (ترجمة آلية)

للإعلان عن نفسه (كائن: انعكاسي) (ترجمة آلية)

لفصل، تقسيم .. من ش. (ترجمة آلية)

جزء، مميز (موضوعي) (ترجمة آلية)

شيء خاص وجزئي (موضوعي؛ على عكس العموميات) (ترجمة آلية)

أن تكون قلقًا بشأن ذلك. (ترجمة آلية)

رأيك يهمنا! ❤️