Ⲡⲓⲁⲛⲥⲁϫⲓ ⲛ̀ⲣⲉⲙⲛ̀Ⲭⲏⲙⲓ

ابحث في أكثر من 30,000 كلمة من مصادر متعددة، اكتشف أصولها اليونانية والقبطية، معانيها، وتصريفاتها النحوية.

جاري البحث في المعجم...
كلمة اليوم المميزة
Ϣⲁⲣⲉⲡ
Ⲁ مراجع عربية مجمعة

أول

تصفح المعجم

تصفية متقدمة (الفلاتر)
الأصل:
النوع النحوي:
اللهجة:
المصدر:
مسح تصفية النتائج
Ⲇⲁⲡⲁⲛⲏ
(δαπανη)
Ψ

مصروف، نفقة، اصراف، | حساب، كلفة، ثمن، خسارة

(payment/expenditure of) money | money for spending

أسم مؤنث (Ⲧ) بحيري صعيدي قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة
Ⲁ

سويت باي ( ) (موضوعي) (ترجمة آلية)

sweet bay (Laurus nobilis) (substantive) | of sweet...

أسم (Ⲣ) صعيدي مشروع كيليا
Ⲇⲉ
(δε, γαρ)
Ⲁ

اما، و ، ف، لكن (ياتي ثاني كلمة في الجملة)

and, so, then, for (marking shift in narrative,...

أخميمي بحيري ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة
Ⲁ

ن، فلان وفلان (ترجمة آلية)

NN, so-and-so | NN, so-and-so (with iota subscript)

أوكسيرينخي صعيدي مشروع كيليا
Ⲁ

لشرح وإظهار .. (ترجمة آلية)

to explain, show s.th.

فعل (Ⲣⲁ) صعيدي مشروع كيليا
Ⲇⲉⲓⲡⲛⲟⲛ
(δειπνον)
Ψ

عشاء، | وجبة رييسية، وليمة، مادبة

meal, dinner, supper, banquet | (the Last) Supper...

أسم مذكر (Ⲡ) أخميمي بحيري ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة
Ⲁ

ديكان (كائن سماوي خارق) (ترجمة آلية)

decan (celestial superhuman being)

فيومي صعيدي مشروع كيليا
Ⲁ

العقد (مجموعة العشرة) (ترجمة آلية)

decad (group of ten) | decad (group of...

صعيدي مشروع كيليا
Ⲁ

إبداعي (إسم مقلوب؛ مرجع إسناد) (ترجمة آلية)

creative (inverted attributive; attributive referent)

صعيدي مشروع كيليا
Ⲁ

حكم/ملكية ../.. (ترجمة آلية)

rule over/ownership of s.th./s.o. | servitude

صعيدي مشروع كيليا
Ⲁ

الرب، السيد (في اشارة الى الله و / أو المسيح) (ترجمة آلية)

lord, master (referring to God and/or Christ)

صعيدي مشروع كيليا
Ⲁ

سيدي يا سيدي (في نهاية الخطاب) (ترجمة آلية)

lord, master (at the end of a speech)

صعيدي مشروع كيليا
Ⲁ

يا سيد / سيد (ترجمة آلية)

o master / lord

صعيدي مشروع كيليا
Ⲁ

ثانيا، في المركز الثاني (ترجمة آلية)

secondly, in the second place

صعيدي مشروع كيليا
Ⲁ

الثاني (الخاصية) (ترجمة آلية)

second (attributive)

صعيدي مشروع كيليا
Ⲁ

لتحديد ..، جعل .. واضح (ترجمة آلية)

to specify s.th., make s.th. clear | to...

فعل (Ⲣⲁ) صعيدي مشروع كيليا
Ⲁ

للاستيلاء على .. كملكية عامة (ترجمة آلية)

to seize s.th. as public property

فعل (Ⲣⲁ) صعيدي مشروع كيليا
Ⲁ

الجلاد العام (الموضوعي) (ترجمة آلية)

public executioner (substantive)

أسم (Ⲣ) بحيري صعيدي مشروع كيليا
Ⲇⲏⲙⲓⲟⲩⲣⲅⲟⲥ
(δημιουργος)
Ψ

خالق، باري، | منشيء، مبدع، حرفي، محدث

creator (of the universe) | (second) demiurge (creator...

أسم مذكر (Ⲡ) أخميمي بحيري ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة
Ⲇⲏⲙⲟⲥⲓⲁ
(δημοσια)
Ψ

علانية، علنا، جهرا

publicly, in the open

أسم مؤنث (Ⲧ) بحيري صعيدي قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة
Ⲇⲏⲙⲟⲥⲓⲟⲛ
(δημοσιος)
Ψ

| شعبي، عمومي، جمهوري؛ جزية، خراج، ضريبة

public, state, government | public (attributive) | public,...

أسم مذكر (Ⲡ) بحيري صعيدي قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة
Ⲁ

للدفاع عن .. لذلك. (ترجمة آلية)

to defend s.th. for s.o.

فعل (Ⲣⲁ) صعيدي مشروع كيليا
Ⲁ

للافتراء على ذلك. (ترجمة آلية)

to slander s.o. | to slander s.o. at/before...

فعل (Ⲣⲁ) أوكسيرينخي صعيدي مشروع كيليا
Ⲇⲓⲁⲃⲟⲗⲏ
(διαβολη)
Ψ

وشاية، فتنة، افتراء

slander

أسم مؤنث (Ⲧ) أخميمي بحيري ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة
تغيير التاريخ
التاريخ الميلادي: -- / -- / ----
التاريخ القبطي: -- ----- ---- ش