قاموس اللغة القبطية

Ϩⲓⲥⲟⲛ

Ⲁ

نسخة، نسخة مكررة (من النص) (ترجمة آلية)

copy, duplicate (of a text) | equal (substantive)

أسم (Ⲣ) صعيدي مشروع كيليا

Ϩⲓⲥⲟⲭⲣⲟⲛⲟⲥ

Ⲁ

واحد معاصر، واحد في نفس العمر (موضوعي) (ترجمة آلية)

coeval one, one of the same age (substantive)...

أسم (Ⲣ) صعيدي مشروع كيليا

Ϩⲓⲥⲧⲏⲣ

Ⲁ

للتخلف (في الدفعات المستحقة) (ترجمة آلية)

to fall behind (in due payments) | to...

فعل (Ⲣⲁ) صعيدي مشروع كيليا

Ϩⲓⲥⲧⲟⲣⲓ

Ⲁ

لشرح .. (ترجمة آلية)

to explain s.th.

فعل (Ⲣⲁ) صعيدي مشروع كيليا

Ϩⲓⲥⲧⲟⲣⲓⲍⲉ

Ⲁ

لرواية وربط وتقديم حساب لـ .. (ترجمة آلية)

to narrate, relate, render an account of s.th.

فعل (Ⲣⲁ) صعيدي مشروع كيليا

Ϩⲓⲧⲉ

(δαιμονιζεσθαι, τυμπανιζειν, σεληνιζεσθαι, παλαιουν, σπαρασσειν)

Ⲁ

التحرك جيئة وذهابا، فرك (ترجمة آلية)

move to and fro, rub | be worn...

فعل (Ⲣⲁ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

Ϩⲓⲧⲉϩⲓⲏ

Ⲁ

على الطريق (ترجمة آلية)

on road

ظرف (Adverb) صعيدي مشروع كيليا

Ϩⲓⲧⲙⲏⲧⲉ

Ⲁ

في، من خلال الوسط (ترجمة آلية)

in, through midst

صعيدي مشروع كيليا

Ϩⲓⲧⲛ

Ⲁ

من يد، من خلال، من (ترجمة آلية)

by the hand of, through, by, from

بحيري صعيدي مشروع كيليا

Ϩⲓⲧⲟⲟⲃⲉⲥ

Ⲁ

وضع الختم (ترجمة آلية)

set a seal

فعل (Ⲣⲁ) صعيدي مشروع كيليا

Ϩⲓⲧⲟⲩⲱⲛ

Ⲁ

بجانب، التالي (ترجمة آلية)

beside, next

صعيدي مشروع كيليا

Ϩⲓⲧⲡⲉ

Ⲁ

فوق (ترجمة آلية)

above

ظرف (Adverb) صعيدي مشروع كيليا

Ϩⲓⲱⲙⲉ

(θεναρ, πηχυς, δραξ, ιχνος)

Ⲁ

النخيل، أجوف اليد (ترجمة آلية)

palm, hollow of hand | (noun female) |...

أسم مؤنث (Ⲧ) أخميمي ليكوبوليتاني ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

Ϩⲓⲱⲛⲉ

Ⲁ

رمي الحجر (ترجمة آلية)

throw stone

فعل (Ⲣⲁ) صعيدي مشروع كيليا

Ϩⲓϩⲏ

Ⲁ

إلى الأمام وإلى الأمام (ترجمة آلية)

to, at front, forward

ظرف (Adverb) صعيدي مشروع كيليا

Ϩⲓϩⲟⲩⲛ

Ⲁ

داخل (ترجمة آلية)

within

ظرف (Adverb) صعيدي مشروع كيليا

Ϩⲓϩⲣⲁⲓ

Ⲁ

إلى أعلى (ترجمة آلية)

upward

ظرف (Adverb) صعيدي مشروع كيليا

Ϩⲓϩⲣⲁ⸗

Ⲁ

على وجه (ترجمة آلية)

on face of

ظرف (Adverb) صعيدي مشروع كيليا

Ϩⲓϫⲉⲛⲁⲙⲟⲛⲓ

Ⲁ

يغلب (ترجمة آلية)

overcome

فعل (Ⲣⲁ) صعيدي مشروع كيليا

Ϩⲓϫⲛ

Ⲁ

على، على (ترجمة آلية)

upon, over | upon, in | on, at,...

بحيري صعيدي مشروع كيليا

Ϩⲓϫⲱⲟⲩ

Ⲁ

بمعنى غامض (ترجمة آلية)

meaning obscure

صعيدي مشروع كيليا

Ϩⲓϭⲗⲁ

Ⲁ

تمايل، ترنح، تارجح، تطوح، تمايل، مال، | جنح، انحنى؛ سكر، شرب خمرا، ادمن، دفع، لكز، زق

sway, stagger | push

أسم مذكر (Ⲡ) بحيري صعيدي قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا مراجع عربية مجمعة

Ϩⲓϭⲗⲱ

Ⲁ

محلاق، كرمة (ترجمة آلية)

tendril, vine

صعيدي مشروع كيليا

Ϩⲕⲟ

(πειναν)

Ⲁ

جاع

be hungry | hunger, famine | (verb) |...

أسم مذكر (Ⲡ) أخميمي بحيري ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

Ⲡⲓⲁⲛⲥⲁϫⲓ ⲛ̀ⲣⲉⲙⲛ̀Ⲭⲏⲙⲓ

أول

تصفح المعجم

نسخة، نسخة مكررة (من النص) (ترجمة آلية)

واحد معاصر، واحد في نفس العمر (موضوعي) (ترجمة آلية)

للتخلف (في الدفعات المستحقة) (ترجمة آلية)

لشرح .. (ترجمة آلية)

لرواية وربط وتقديم حساب لـ .. (ترجمة آلية)

التحرك جيئة وذهابا، فرك (ترجمة آلية)

على الطريق (ترجمة آلية)

في، من خلال الوسط (ترجمة آلية)

من يد، من خلال، من (ترجمة آلية)

وضع الختم (ترجمة آلية)

بجانب، التالي (ترجمة آلية)

فوق (ترجمة آلية)

النخيل، أجوف اليد (ترجمة آلية)

رمي الحجر (ترجمة آلية)

إلى الأمام وإلى الأمام (ترجمة آلية)

داخل (ترجمة آلية)

إلى أعلى (ترجمة آلية)

على وجه (ترجمة آلية)

يغلب (ترجمة آلية)

على، على (ترجمة آلية)

بمعنى غامض (ترجمة آلية)

تمايل، ترنح، تارجح، تطوح، تمايل، مال، | جنح، انحنى؛ سكر، شرب خمرا، ادمن، دفع، لكز، زق

محلاق، كرمة (ترجمة آلية)

جاع