Ⲭⲣⲟⲛⲟⲥ
المعنى والترجمة المعتمدة:
زمن، مدة، تاريخ، وقت، | مدة زمنية، عهد، عصر، سنو حياة
EN time (abstract) | time (abstract) (plurale tantum) | (period of) time, duration | (period of) time, duration (inverted attributive, nominal referent) | (point of) time | (point of) time (plurale tantum) | (point of) time (inverted attributive, nominal referent; plurale tantum) | lifespan | age (of a person)
التصنيفاسم مذكر
الأصل اللغوييوناني قديم
اللهجةبحيرية (B)، ليكوبوليتانية (L)، أوكسيرينخية (M)، صعيدية (S)
المراجعقاموس أندرياس، مشروع كيليا، Coptic Compass، معجم النقلون
التفاصيل الأكاديمية وتوثيق المعاجم
معجم النقلون ود. إميل ماهر:
سنو حياة، عصر، عهد، مدة زمنية، وقت، تاريخ، مُدَّة، زمن
Coptic Compass & Crum Lexicon:
time, period, date, period of time, era, years of life
ⲭⲣⲟⲛⲟⲥ (ⲡ) ⲭⲣⲟⲛⲟⲥ S Subst. | ⲭⲣⲟⲛⲟⲥ B Subst. | ⲭⲣⲟⲛⲟⲥ L Subst. | ⲭⲣⲟⲛⲟⲥ M Subst. | ⲭⲣⲱⲛⲟⲥ S Subst. | ⲭⲣⲱⲛⲟ S Subst. | ⲭⲣⲱⲛⲱⲥ S Subst.