Ⲭⲓⲗⲓⲁⲣⲭⲟⲥ
المعنى والترجمة المعتمدة:
رييس الف، | قايد كتيبة، قايد، امير
EN chiliarch, military tribune
التصنيفاسم مذكر
الأصل اللغوييوناني قديم
اللهجةأخميمية (A)، بحيرية (B)، ليكوبوليتانية (L)، صعيدية (S)
المراجعقاموس أندرياس، مشروع كيليا، Coptic Compass، معجم النقلون
التفاصيل الأكاديمية وتوثيق المعاجم
معجم النقلون ود. إميل ماهر:
أمير، قائد، قائد كتيبة، رئيس ألف
Coptic Compass & Crum Lexicon:
head of a, battalion Commander, commander, emir
ⲭⲓⲗⲓⲁⲣⲭⲟⲥ (ⲡ) ⲭⲓⲗⲓⲁⲣⲭⲟⲥ S Subst. | ⲭⲓⲗⲓⲁⲣⲭⲟⲥ A Subst. | ⲭⲓⲗⲓⲁⲣⲭⲟⲥ B Subst. | ϫⲓⲗⲓⲁⲣⲭⲟⲥ A Subst. | ϫⲓⲗⲓⲁⲣⲭⲟⲥ L Subst.