Ⲧⲃⲛⲏ
المعنى والترجمة المعتمدة:
الوحش، الحيوان المنزلي (ترجمة آلية)
EN beast, domestic animal | (noun male) | beast, domestic animal [κτηνος, τετραπους, ζωον, υποζυγιον]
التصنيفأسم جمع (Ⲙ)
الأصل اللغوييوناني قديم
اللهجةأخميمية (A)، بحيرية (B)، فيومية (F)، ليكوبوليتانية (L)، صعيدية (S)
المراجعمشروع كيليا، معجم كروم، Coptic Compass
التفاصيل الأكاديمية وتوثيق المعاجم
Coptic Compass & Crum Lexicon:
beast, domestic animal [κτηνοσ, τετραπουσ, ζωον, υποζυγιον]
ⲧⲃⲛⲏ S Subst. m. | ⲧⲃⲛⲟⲟⲩⲉ S ⲧⲃⲛⲏ SL (ⲡ) | ⲧⲃⲛⲓ A (ⲡ) | ⲧⲉⲃⲛⲏ BF (ⲡ) | ⲧⲩⲃⲛⲏ F (ⲡ) | ⲧⲃⲛⲟⲟⲩⲉ, ⲧⲉⲃⲛⲏⲟⲩ, ⲧϥⲛⲏⲩ, ⲧⲃⲛⲉⲩ S (ⲛ) | ⲧⲃⲛⲉⲩⲉ SaA (ⲛ) | ⲧⲃⲛⲏⲩⲉ Sa (ⲛ) | ⲧⲃⲛⲉⲟⲩⲉ A (ⲛ) | ⲧⲃⲛⲁⲩⲉ L (ⲛ) | ⲧⲃⲛⲱⲟⲩⲓ B (ⲛ) | ⲧⲃⲛⲁⲩⲓ, ⲧⲃⲛⲁⲟⲩⲉⲓ, ⲧⲉϥⲛⲁⲩⲉⲓ F (ⲛ)