Ϩⲟⲩⲉⲓⲧ
المعنى والترجمة المعتمدة:
أولاً (ترجمة آلية)
EN first | beginning, first | (noun) | first [πρωτος, αρχη] | nn f, beginning, first [αρχη, αρχαιος]
التصنيفأسم جمع (Ⲙ)
الأصل اللغوييوناني قديم
اللهجةأخميمية (A)، بحيرية (B)، فيومية (F)، ليكوبوليتانية (L)، أوكسيرينخية (O)، صعيدية (S)
المراجعمشروع كيليا، معجم كروم، Coptic Compass
التفاصيل الأكاديمية وتوثيق المعاجم
Coptic Compass & Crum Lexicon:
first [πρωτοσ, αρχη], N f, beginning, first [αρχη, αρχαιοσ]
ϩⲟⲩⲉⲓⲧ S Zahlzeichen | ϩⲟⲩⲓⲧ B ϩⲟⲩⲉⲓⲧ S Subst. f. ϩⲟⲩⲉⲓⲧ SF (noun) | ϩⲟⲩⲓⲧ LBFO (noun) | ϩⲟⲩⲉⲓⲧⲉ S (ⲧ) | ϩⲟⲩⲓⲧⲉ SAL (ⲧ) | ϩⲟⲩⲓϯ BF (ⲧ) | ϩⲟⲩⲁⲧⲉ S (ⲛ) | ϩⲟⲩⲁϯ B (ⲛ) | ϩⲟⲩⲉϯ F (ⲛ)