Ⲥⲩⲙⲫⲱⲛⲓⲁ
المعنى والترجمة المعتمدة:
تالف، توافق، | تناغم، تناسق، ايقاع موسيقي، فرقة موسيقية، اوركسترا، | صوت تناغم الالات، سيمفونية، اتفاق واتحاد الاصوات
EN agreement, concord, collaboration
التصنيفاسم مؤنث
الأصل اللغوييوناني قديم
اللهجةبحيرية (B)، صعيدية (S)
المراجعقاموس أندرياس، مشروع كيليا، Coptic Compass، معجم النقلون
التفاصيل الأكاديمية وتوثيق المعاجم
معجم النقلون ود. إميل ماهر:
اتّفاق واتّحاد الأصوات، سيمفونية، صوت تناغم الآلات، أوركسترا، فرقة موسيقية، إيقاع موسيقي، تناسُق، تناغُم، توافُق، تآلُف
Coptic Compass & Crum Lexicon:
harmony, compatibility, harmony, musical rhythm, band, orchestra, sound of harmony of instruments, symphony, agreement and union of voices
ⲥⲩⲙⲫⲱⲛⲓⲁ (ⲧ) ⲥⲩⲙⲫⲱⲛⲓⲁ S Subst.