Ⲡⲗⲁⲧⲉⲓⲁ
المعنى والترجمة المعتمدة:
شارع، | طريق، سوق، درب واسع، موضع مرور عمومي
EN street, wide road | (main) street
التصنيفاسم مؤنث
الأصل اللغوييوناني قديم
اللهجةأخميمية (A)، بحيرية (B)، أوكسيرينخية (M)، صعيدية (S)
المراجعقاموس أندرياس، مشروع كيليا، Coptic Compass، معجم النقلون
التفاصيل الأكاديمية وتوثيق المعاجم
معجم النقلون ود. إميل ماهر:
موضع مرور عمومى، واسع، درب، سوق، طريق، شارع
Coptic Compass & Crum Lexicon:
street [πλατεια]
ⲡⲗⲁⲧⲉⲓⲁ, ⲡⲗⲁⲧⲓⲁ (ⲧ) ⲡⲗⲁⲧⲉⲓⲁ M Subst. | ⲡⲗⲁϯⲁ S Subst. | ⲡⲗⲁⲧⲉⲁ S Subst. | ⲡⲗⲁⲧⲓⲁ S Subst. | ⲡⲗⲁⲧⲓⲁ A Subst. | ⲡⲗⲁⲧⲓⲁ B Subst. | ⲡⲗⲁⲧⲓⲁ M Subst.