Ⲡⲗⲁⲛⲏ
المعنى والترجمة المعتمدة:
تضليل، تيه، توهان، انحراف، | ضلال، غش، خداع، دجل، كذب، بهتان، خيانة، غواية
EN error | error (inverted atttributive, nominal referent) | aberrance, deviation, confusion | confusing (attributive) | deceit | Error, Deceit (personification of worldly evil)
التصنيفاسم مؤنث
الأصل اللغوييوناني قديم
اللهجةبحيرية (B)، ليكوبوليتانية (L)، أوكسيرينخية (M)، صعيدية (S)
المراجعقاموس أندرياس، مشروع كيليا، Coptic Compass، معجم النقلون
التفاصيل الأكاديمية وتوثيق المعاجم
معجم النقلون ود. إميل ماهر:
غواية، خيانة، بهتان، كذب، دجل، خداع، غشّ، ضلال، انحراف، توهان، تيه، تضليل
Coptic Compass & Crum Lexicon:
misguidance, disorientation, deviation, misguidance, fraud, deceit, quackery, lying, slander, betrayal, seduction
ⲡⲗⲁⲛⲏ (ⲧ) ⲡⲗⲁⲛⲏ S Subst. | ⲡⲗⲁⲛⲏ B Subst. | ⲡⲗⲁⲛⲏ L Subst. | ⲡⲗⲁⲛⲏ M Subst. | ⲡⲗⲁⲛⲏ V Subst.