ⲡⲉϫⲉ
(λεγειν, ειπειν)
ⲡⲁϫⲉ • ⲡⲁϫⲉ- • ⲡⲉϣⲁ • ⲡⲉϣⲁ- • ⲡⲉϫ • ⲡⲉϫⲁ • ⲡⲉϫⲉ • ⲡⲉϫⲉ- • ⲡⲉϫⲱ • ⲡⲉϫ⸗ • ⲡⲉⲧϣⲁ • ⲡⲉⲧϣⲁ-
Ⲁأصل قبطيفعل (Ⲣⲁ)أخميمي بحيري فيومي ليكوبوليتاني أوكسيرينخي صعيدي قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة
قال، نطق، فاه، تكلم
say (that which . . . said) | (verb) | what ... saith | ― say + suff S | ― with initial ⲙ- | ― with following nn | ― mostly + ϫⲉ- | ― c ⲛ- | ― c ⲉϩⲟⲩⲛ ϩⲛ- S,F, more emphatic or formal than ⲛ- | ― gk ειπειν, λεγειν
التفاصيل الأكاديمية (قاموس أبونا أندرياس، مشروع كيليا، قاموس كروم، مراجع إنجليزية مجمعة، مراجع عربية مجمعة)
ⲡⲉϫⲉ, ⲡⲉϫ⸗ ⲡⲉϫⲉ- S Vb. Suffixkonjugation | ⲡⲉϫⲉ B | ⲡⲉϫⲁ B | ⲡⲉϫⲱ B ⲡⲉϫⲉ- SBF | ⲡⲁϫⲉ- AL | ⲡⲉⲧϣⲁ-, ⲡⲉϣⲁ- O
تفاصيل إضافية (مراجع عربية مجمعة)
المعنى العربي الإضافي
فاهَ، نَطَقَ، قال، تكلَّمَ
الصيغⲡⲉϫ⸗
القواعدⲣⲁ - فعل
اللهجاتبحيري
تفاصيل إضافية (مراجع إنجليزية مجمعة)
المعنى الإنجليزي
what ... saith, say + SFX S, with initial ⲙ-, with following N, mostly + ϫⲉ-, c ⲛ-, c ⲉϩⲟⲩⲛ ϩⲛ- FS more emphatic or formal than ⲛ-, GK ειπειν, λεγειν
الصيغⲡⲁϫⲉ- • ⲡⲉⲧϣⲁ- • ⲡⲉϣⲁ-
القواعدNoun
الأصلEgyptian (Coptic)