Ⲡⲁⲣⲁⲅⲅⲉⲓⲗⲉ

Ⲡⲁⲣⲁⲅⲅⲉⲓⲗⲉ

الصيغ والتصريفات:
ⲡⲁⲣⲁⲅⲅⲉⲓⲗⲉ ⲡⲁⲣⲁⲅⲅⲉⲗⲉ ⲡⲁⲣⲁⲅⲅⲉⲗⲓ ⲡⲁⲣⲁⲅⲅⲓⲗⲉ ⲡⲁⲣⲁⲛⲅⲉⲗⲉ
المعنى والترجمة المعتمدة:

للأمر، إرشاد .. (ترجمة آلية)

EN to command, instruct s.o. | to command, instruct s.o. regarding s.th. (object2: dependent statement) | to command, instruct s.o. to do s.th. (object2: purpose clause) | recommend, exhort (object: none)
التصنيففعل
الأصل اللغويقبطي أصيل
اللهجةأخميمية (A)، فيومية (F)، أوكسيرينخية (M)، صعيدية (S)
المراجعمشروع كيليا

التفاصيل الأكاديمية وتوثيق المعاجم

ⲡⲁⲣⲁⲅⲅⲉⲓⲗⲉ S Vb. | ⲡⲁⲣⲁⲅⲅⲉⲓⲗⲉ S Vb. | ⲡⲁⲣⲁⲅⲅⲉⲓⲗⲉ A Vb. | ⲡⲁⲣⲁⲅⲅⲉⲓⲗⲉ M Vb. | ⲡⲁⲣⲁⲅⲅⲉⲗⲉ S Vb. | ⲡⲁⲣⲁⲅⲅⲉⲗⲉ M Vb. | ⲡⲁⲣⲁⲅⲅⲉⲗⲓ F Vb. | ⲡⲁⲣⲁⲅⲅⲓⲗⲉ S Vb. | ⲡⲁⲣⲁⲅⲅⲓⲗⲉ M Vb. | ⲡⲁⲣⲁⲛⲅⲉⲗⲉ S Vb.
تغيير التاريخ
التاريخ الميلادي: -- / -- / ----
التاريخ القبطي: -- ----- ---- ش