ⲇⲓⲕⲁⲓⲟⲥ
(δικαιος)
ϫⲓⲕⲁⲓⲟⲥ • ϫⲓⲕⲁⲟⲥ • ⲇⲓ • ⲇⲓⲁⲕⲁⲓⲟⲥ • ⲇⲓⲕⲁⲓⲟ • ⲇⲓⲕⲁⲓⲟⲛ • ⲇⲓⲕⲁⲓⲟⲥ • ⲇⲓⲕⲁⲟⲓⲥ • ⲇⲓⲕⲁⲟⲥ • ⲇⲓⲕⲉⲟⲛ • ⲇⲓⲕⲉⲟⲥ • ⲟⲥ
Ψأصل يونانيأسم مذكر (Ⲡ)أخميمي بحيري فيومي ليكوبوليتاني أوكسيرينخي صعيدي قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة
| بار، صديق؛ عادل، مستوجب، حق، حقاني؛ نزيه، صالح
righteous, lawful, just one (substantive) | righteous, lawful, just (attributive) | righteous, lawful, just (inverted attributive, attributive referent) | "the Just (one)" (epithet for the disciple James) (substantive)
التفاصيل الأكاديمية (قاموس أبونا أندرياس، مشروع كيليا، مراجع إنجليزية مجمعة، مراجع عربية مجمعة)
ⲇⲓⲕⲁⲓⲟⲥ, ⲇⲓⲕⲉⲟⲛ, ⲇⲓⲕⲉⲟⲥ(ⲡ) ⲇⲓⲕⲁⲓⲟⲥ S Subst. | ⲇⲓⲕⲁⲓⲟⲥ A Subst. | ⲇⲓⲕⲁⲓⲟⲥ B Subst. | ⲇⲓⲕⲁⲓⲟⲥ L Subst. | ⲇⲓⲕⲁⲓⲟⲥ M Subst. | ϫⲓⲕⲁⲓⲟⲥ L Subst. | ϫⲓⲕⲁⲟⲥ S Subst. | ⲇⲓϗⲟⲥ S Subst. | ⲇⲓϗⲟⲥ S Subst. | ⲇⲓⲁⲕⲁⲓⲟⲥ S Subst. | ⲇⲓⲕⲁⲓⲟ S Subst. | ⲇⲓⲕⲁⲓⲟⲛ S Subst. | ⲇⲓⲕⲁⲟⲓⲥ M Subst. | ⲇⲓⲕⲁⲟⲥ A Subst. | ⲇⲓⲕⲉⲟⲥ S Subst. | ⲇⲓⲕⲉⲟⲥ B Subst. | ⲇⲓⲕⲉⲟⲥ F Subst. | ⲇⲓⲕⲉⲟⲥ M Subst. | ⲇⲓⲕⲉⲟⲥ V Subst.
تفاصيل إضافية (مراجع عربية مجمعة)
المعنى العربي الإضافي
صالِح، نزيه، حَقّاني، حَقّ، مستوجب، عادل، صدِّيق، بارّ
الصيغⲇⲓⲕⲉⲟⲛ • ⲇⲓⲕⲉⲟⲥ
القواعدⲡ - مذكر
الأصليوناني (δίκαιος)
الكلمة اليونانيةδίκαιος
تفاصيل إضافية (مراجع إنجليزية مجمعة)
المعنى الإنجليزي
righteous, adel, mustajib, right, haqqani, honest
الصيغⲇⲓⲕⲉⲟⲛ • ⲇⲓⲕⲉⲟⲥ • ⲇⲓⲕⲁⲓⲟⲛ • ⲇⲓⲕⲁⲟⲓⲥ
القواعدAdjective
اللهجاتBohairic, Middle Egyptian
الأصلGreek (δίκαιος)