Ⲃⲓⲣ
المعنى والترجمة المعتمدة:
زنبيل، سلة، سبت، سفط، | قفة، مقطف، قوطة، علاقة
EN basket (of palme leaf) | (noun) | basket of palm-leaf [σπυρις, κοφινος]
التصنيفأسم جمع (Ⲙ)
الأصل اللغوييوناني قديم
اللهجةبحيرية (B)، فيومية (F)، ليكوبوليتانية (L)، صعيدية (S)
المراجعقاموس أندرياس، مشروع كيليا، معجم كروم، Coptic Compass، معجم النقلون
التفاصيل الأكاديمية وتوثيق المعاجم
معجم النقلون ود. إميل ماهر:
مقاطف، زنابيل، سلال
Coptic Compass & Crum Lexicon:
basket of palm-leaf [σπυρισ, κοφινοσ]
ⲃⲓⲣ (ⲡ) → ⲃⲣⲏⲟⲩⲓ (ⲛ) ⲃⲓⲣ S Subst. m. | ⲃⲓⲣ B Subst. m. | ⲃⲓⲣ L Subst. m. ⲃⲓⲣ SLB (ⲡ) | ⲃⲏⲗ Sf (ⲡ) | ⲃⲓⲗ, ϥⲓⲗ F (ⲡ) | ⲃⲓⲣⲉ, ⲃⲁⲓⲣⲉ S (ⲧ) | ⲃⲁⲓⲣⲓ B (ⲧ) | ⲃⲣⲏⲟⲩⲉ S (ⲛ) | ⲃⲣⲏⲟⲩⲓ (whence?) B (ⲛ)