Ⲁⲡⲟⲗⲟⲅⲓⲁ
المعنى والترجمة المعتمدة:
اعتذار، احتجاج، | محاماة، دفاع، مجاوبة
EN defense, response (general, or specific sense unclear) | defense (attributive; general, or specific sense unclear) | defense, response | defense, response (plurale tantum) | reimbursement, payment | bill, debt | spell, incantation | spell, incantation (inverted attributive; nominal referent) | spell, incantation (introduces exorcism)
التصنيفاسم مؤنث
الأصل اللغوييوناني قديم
اللهجةأخميمية (A)، بحيرية (B)، فيومية (F)، أوكسيرينخية (M)، صعيدية (S)
المراجعقاموس أندرياس، مشروع كيليا، Coptic Compass، معجم النقلون
التفاصيل الأكاديمية وتوثيق المعاجم
معجم النقلون ود. إميل ماهر:
مُجاوبة، دفاع، محاماة، احتجاج، اعتذار
Coptic Compass & Crum Lexicon:
apology, protest, lawyer, defense, respondent
ⲁⲡⲟⲗⲟⲅⲓⲁ (ⲧ) ⲁⲡⲟⲗⲟⲅⲓⲁ S Subst. | ⲁⲡⲟⲗⲟⲅⲓⲁ A Subst. | ⲁⲡⲟⲗⲟⲅⲓⲁ B Subst. | ⲁⲡⲟⲗⲟⲅⲓⲁ F Subst. | ⲁⲡⲟⲗⲟⲅⲓⲁ M Subst. | ⲁⲡⲟⲗ S Subst. | ⲁⲡⲟⲗⲟⲅⲓ S Subst. | ⲁⲡⲱⲗⲟⲅⲓⲁ S Subst. | ⲁⲡⲱⲗⲱⲅⲓⲁ S Subst.