ⲁⲛⲉⲭⲉ

(εναγω, ανεχειν)
ⲁⲛⲉϩⲉ • ⲁⲛⲉϫⲉ • ⲁⲛⲉϫⲏ • ⲁⲛⲉⲭⲉ • ⲁⲛⲉⲭⲉⲓ • ⲁⲛⲉⲭⲉⲓⲛ • ⲁⲛⲏⲭⲉ • ⲁⲛⲓⲭⲉ

حجز، كبح، اعاق

to endure, put up, bear, persist (object: none) | to endure, put up with, bear with s.o. | to endure, put up with, bear with s.th. | to endure, be patient in the face of s.th. | to wait (object: reflexive; lit.: to restrain oneself) | to tarry, delay (object: none) | to tarry, delay doing s.th. (object: act, deed) | to suffer, allow, let s.o. do s.th. (object2: act, deed) | to dare, allow oneself to do s.th. | [error] to sue for s.th. (εναγω is meant) | to do/put forth s.th. | to accept, agree | to accept, agree to do s.th. (with infinitive)

التفاصيل الأكاديمية (قاموس أبونا أندرياس، مشروع كيليا، مراجع إنجليزية مجمعة، مراجع عربية مجمعة)

ⲁⲛⲉⲭⲉ, ⲁⲛⲉⲭⲉⲓⲛ ⲁⲛⲉⲭⲉ S Vb. | ⲁⲛⲉⲭⲉ L Vb. | ⲁⲛⲉⲭⲉ M Vb. | ⲁⲛⲉϩⲉ S Vb. | ⲁⲛⲉϫⲉ S Vb. | ⲁⲛⲉϫⲏ M Vb. | ⲁⲛⲉⲭⲉⲓ S Vb. | ⲁⲛⲏⲭⲉ S Vb. | ⲁⲛⲓⲭⲉ S Vb. | ⲁⲛⲓⲭⲉ F Vb.

تفاصيل إضافية (مراجع عربية مجمعة)

المعنى العربي الإضافي
أعاقَ، كَبَحَ، حجَزَ
الصيغⲁⲛⲉⲭⲉⲓⲛ
القواعدⲣⲁ - فعل
الأصليوناني (ἀνέχειν)
الكلمة اليونانيةἀνέχειν

تفاصيل إضافية (مراجع إنجليزية مجمعة)

المعنى الإنجليزي
impede, restrain
الصيغⲁⲛⲉⲭⲉⲓⲛ • ⲁⲛⲉϫⲏ
القواعدVerb
اللهجاتBohairic, Middle Egyptian
الأصلGreek (ἀνέχειν)

ⲁⲛⲉⲭⲉ

(εναγω, ανεχειν)
ⲁⲛⲉϩⲉ • ⲁⲛⲉϫⲉ • ⲁⲛⲉϫⲏ • ⲁⲛⲉⲭⲉ • ⲁⲛⲉⲭⲉⲓ • ⲁⲛⲉⲭⲉⲓⲛ • ⲁⲛⲏⲭⲉ • ⲁⲛⲓⲭⲉ

حجز، كبح، اعاق

to endure, put up, bear, persist (object: none) | to endure, put up with, bear with s.o. | to endure, put up with, bear with s.th. | to endure, be patient in the face of s.th. | to wait (object: reflexive; lit.: to restrain oneself) | to tarry, delay (object: none) | to tarry, delay doing s.th. (object: act, deed) | to suffer, allow, let s.o. do s.th. (object2: act, deed) | to dare, allow oneself to do s.th. | [error] to sue for s.th. (εναγω is meant) | to do/put forth s.th. | to accept, agree | to accept, agree to do s.th. (with infinitive)

التفاصيل الأكاديمية (قاموس أبونا أندرياس، مشروع كيليا، مراجع إنجليزية مجمعة، مراجع عربية مجمعة)

ⲁⲛⲉⲭⲉ, ⲁⲛⲉⲭⲉⲓⲛ ⲁⲛⲉⲭⲉ S Vb. | ⲁⲛⲉⲭⲉ L Vb. | ⲁⲛⲉⲭⲉ M Vb. | ⲁⲛⲉϩⲉ S Vb. | ⲁⲛⲉϫⲉ S Vb. | ⲁⲛⲉϫⲏ M Vb. | ⲁⲛⲉⲭⲉⲓ S Vb. | ⲁⲛⲏⲭⲉ S Vb. | ⲁⲛⲓⲭⲉ S Vb. | ⲁⲛⲓⲭⲉ F Vb.

تفاصيل إضافية (مراجع عربية مجمعة)

المعنى العربي الإضافي
أعاقَ، كَبَحَ، حجَزَ
الصيغⲁⲛⲉⲭⲉⲓⲛ
القواعدⲣⲁ - فعل
الأصليوناني (ἀνέχειν)
الكلمة اليونانيةἀνέχειν

تفاصيل إضافية (مراجع إنجليزية مجمعة)

المعنى الإنجليزي
impede, restrain
الصيغⲁⲛⲉⲭⲉⲓⲛ • ⲁⲛⲉϫⲏ
القواعدVerb
اللهجاتBohairic, Middle Egyptian
الأصلGreek (ἀνέχειν)
تغيير التاريخ
التاريخ الميلادي: -- / -- / ----
التاريخ القبطي: -- ----- ---- ش

رأيك يهمنا! ❤️

هنا نستقبل اقتراحاتك لتطوير الموقع

✅ تم الإرسال بنجاح! شكراً لمساعدتنا في تطوير الموقع.