Ⲁⲛⲁⲅⲕⲁⲍⲉ

الصيغ والتصريفات:
ⲁⲛⲁⲅⲁⲍⲉ ⲁⲛⲁⲅⲅⲁⲍⲉ ⲁⲛⲁⲅⲕⲁⲍⲉ ⲁⲛⲁⲕⲁⲍⲉ ⲁⲛⲁⲛⲕⲁⲍⲉ
المعنى والترجمة المعتمدة:

لإجبار، حث، الضغط على ذلك. (ترجمة آلية)

EN to compel, urge, pressure s.o. | to compel, urge, pressure s.o. to s.th. | to compel, urge, pressure s.o. to do s.th. (object2: act, deed) | to compel, urge, pressure s.o. to do s.th. (object2: direct imperative) | to compel, urge, pressure s.o. regarding s.th. (object2: content)
التصنيففعل
الأصل اللغويقبطي أصيل
اللهجةأخميمية (A)، ليكوبوليتانية (L)، أوكسيرينخية (M)، صعيدية (S)
المراجعمشروع كيليا

التفاصيل الأكاديمية وتوثيق المعاجم

ⲁⲛⲁⲅⲕⲁⲍⲉ S Vb. | ⲁⲛⲁⲅⲕⲁⲍⲉ A Vb. | ⲁⲛⲁⲅⲕⲁⲍⲉ L Vb. | ⲁⲛⲁⲅⲕⲁⲍⲉ M Vb. | ⲁⲛⲁⲅⲁⲍⲉ S Vb. | ⲁⲛⲁⲅⲅⲁⲍⲉ S Vb. | ⲁⲛⲁⲕⲁⲍⲉ S Vb. | ⲁⲛⲁⲛⲕⲁⲍⲉ S Vb.
تغيير التاريخ
التاريخ الميلادي: -- / -- / ----
التاريخ القبطي: -- ----- ---- ش