Ϫⲣⲟ
المعنى والترجمة المعتمدة:
تكون أو تصبح قوية، حازمة (ترجمة آلية)
EN be or become strong, firm | be or become victorious | confirm, strengthen | goad | defeat | strength | victory | health | (verb) | intr: be, become strong, firm, victorious [ανδριζεσθαι, ισχυειν, νικαν]
التصنيففعل
الأصل اللغوييوناني قديم
اللهجةأخميمية (A)، بحيرية (B)، فيومية (F)، ليكوبوليتانية (L)، صعيدية (S)
المراجعمشروع كيليا، معجم كروم، Coptic Compass
التفاصيل الأكاديمية وتوثيق المعاجم
Coptic Compass & Crum Lexicon:
INTR be, become strong, firm, victorious [ανδριζεσθαι, ισχυειν, νικαν]
ϫⲣⲟ S Vb. | ϫⲟⲟⲣ† S | ϫⲣⲁⲉⲓⲧ† S | ϭⲣⲟ B ϫⲣⲟ S Subst. m. | ϭⲣⲟ B ϫⲣⲟ SAL | ϭⲣⲟ SALB | ϫⲣⲁ F | ϫⲣⲁⲉⲓⲧ† SL | ϭⲣⲁⲉⲓⲧ†, ϫⲣⲟⲉⲓⲧ†, ϭⲣⲟⲉⲓⲧ† S | ϭⲣⲁⲓⲧ† Sa | ϫⲣⲏⲟⲩⲧ† S | ϭⲣⲏⲟⲩⲧ† B | ϫⲁⲣⲏⲟⲩⲧ† F