Ϩⲧⲟ
المعنى والترجمة المعتمدة:
حصان (ترجمة آلية)
EN horse | (noun male) | horse [ιππος] | f, mare [ιππος, φορος]
التصنيفأسم جمع (Ⲙ)
الأصل اللغوييوناني قديم
اللهجةأخميمية (A)، بحيرية (B)، فيومية (F)، ليكوبوليتانية (L)، صعيدية (S)
المراجعمشروع كيليا، معجم كروم، Coptic Compass
التفاصيل الأكاديمية وتوثيق المعاجم
Coptic Compass & Crum Lexicon:
horse [ιπποσ]
ϩⲧⲟ S Subst. m. ϩⲧⲟ, ϩⲧⲱ SA (ⲡ) | ⲉϩⲧⲟ S (ⲡ) | ϩⲑⲟ B (ⲡ) | ϩⲧⲁ, ⲉϩⲧⲁ F (ⲡ) | ϩⲧⲉ- A (ⲡ) | ϩⲧⲱⲣⲉ, ϩⲧⲟⲟⲣⲉ S (ⲧ) | ϩⲧⲱⲣⲏ, ϩⲧⲟⲣⲏ L (ⲧ) | ϩⲑⲟⲣⲓ, ⲉϩⲑⲟⲣⲓ B (ⲧ) | ϩⲧⲁⲣⲓ, ϩⲧⲁⲁⲣⲓ, ⲉϩⲧⲁⲣⲓ, ⲉϩⲧⲁⲁⲣⲓ F (ⲧ) | ϩⲧⲱⲱⲣ, ⲉϩⲧⲱⲱⲣ SF (ⲛ) | ϩⲧⲱⲱⲣⲉ, ⲉϩⲧⲱⲱⲣⲉ S (ⲛ) | ϩⲧⲱⲣ SAF (ⲛ) | ϩⲑⲱⲣ, ⲉϩⲑⲱⲣ, ϩⲑⲟⲣ B (ⲛ) | ϩⲧⲟⲩⲣⲉⲩⲉ A (ⲛ)