Ϩⲣⲁⲓ
المعنى والترجمة المعتمدة:
في (ترجمة آلية)
EN in | upper part | lower part | (noun male) | upper part | with rel, above | (noun male) | lower part opp to ϩⲣⲁⲓ upper part
التصنيفاسم مذكر
الأصل اللغويمصري قديم
اللهجةأخميمية (A)، بحيرية (B)، فيومية (F)، ليكوبوليتانية (L)، أوكسيرينخية (O)، صعيدية (S)
المراجعمشروع كيليا، معجم كروم، Coptic Compass
التفاصيل الأكاديمية وتوثيق المعاجم
Coptic Compass & Crum Lexicon:
upper part, with REL, above
ϩⲣⲁⲓ ϩⲛ- S Prap. ϩⲣⲁⲓ S Subst. m. ϩⲣⲁⲓ S Subst. m. ϩⲣⲁⲓ S (ⲡ) | ϩⲣⲏⲉⲓ ALO (ⲡ) | ϩⲣⲏⲓ LBO (ⲡ) | ϩⲗⲏⲓ, ϩⲗⲏⲉⲓ F (ⲡ) | ϩⲣⲉ SAB (ⲡ) | ϩⲣⲏ Sa (ⲡ) ϩⲣⲁⲓ S (ⲡ) | ⳉⲣⲏⲓ A (ⲡ) | ϩⲣⲏⲓ, ϩⲣⲏⲉⲓ L (ⲡ) | ϧⲣⲏⲓ B (ⲡ) | ϩⲗⲏⲓ F (ⲡ)