Ⲡⲗⲁⲛⲁ

الصيغ والتصريفات:
ⲡⲗⲁⲛⲁ ⲡⲗⲁⲛⲁⲛ ⲡⲗⲁⲛⲉ ⲡⲗⲁⲛⲏ
المعنى والترجمة المعتمدة:

أن يضل، أن يتم تضليله (كائن: لا شيء) (ترجمة آلية)

EN to go astray, to be misled (object: none) | to stray, depart wrongfully from s.th., in s.th. (object: content) | to err, be wrong (object: none) | to lead astray, to deceive (object: none) | to lead s.o. astray, mislead, deceive s.o.
التصنيففعل
الأصل اللغويقبطي أصيل
اللهجةأخميمية (A)، بحيرية (B)، فيومية (F)، ليكوبوليتانية (L)، أوكسيرينخية (M)، صعيدية (S)
المراجعمشروع كيليا

التفاصيل الأكاديمية وتوثيق المعاجم

ⲡⲗⲁⲛⲁ S Vb. | ⲡⲗⲁⲛⲁ A Vb. | ⲡⲗⲁⲛⲁ F Vb. | ⲡⲗⲁⲛⲁ L Vb. | ⲡⲗⲁⲛⲁ M Vb. | ⲡⲗⲁⲛⲁ M Vb. | ⲡⲗⲁⲛⲁ V Vb. | ⲡⲗⲁⲛⲁ W Vb. | ⲡⲗⲁⲛⲁⲛ B Vb. | ⲡⲗⲁⲛⲉ S Vb. | ⲡⲗⲁⲛⲏ S Vb.
تغيير التاريخ
التاريخ الميلادي: -- / -- / ----
التاريخ القبطي: -- ----- ---- ش