Ϩⲱⲛⲧ

المقابل اليوناني: εγγυς, εγγιζειν, εφισταναι
الصيغ والتصريفات:
ϧⲉⲛⲧ ϧⲉⲛⲧ- ϧⲛⲧ ϧⲛⲧ- ϧⲟⲛⲧ ϧⲟⲛⲧ⸗ ϧⲱⲛⲧ ϩⲁⲛⲧ ϩⲉⲛⲧ ϩⲉⲛⲧ- ϩⲏⲛⲧ ϩⲛⲧ ϩⲛⲧ- ϩⲟⲛⲧ ϩⲟⲛⲧ⸗ ϩⲱⲛⲧ ⳉⲱⲛⲧ
المعنى والترجمة المعتمدة:

يقترب (ترجمة آلية)

EN approach | nearness | (verb) | intr: approach [εγγιζειν, εφισταναι] | qual: [εγγυς]
التصنيفالصيغة الوصفية (Ⲉϥ)
الأصل اللغوييوناني قديم
اللهجةأخميمية (A)، بحيرية (B)، فيومية (F)، ليكوبوليتانية (L)، صعيدية (S)
المراجعمشروع كيليا، معجم كروم، Coptic Compass، معجم النقلون

التفاصيل الأكاديمية وتوثيق المعاجم

معجم النقلون ود. إميل ماهر:
قريب، اقتَرَبَ
Coptic Compass & Crum Lexicon:
INTR approach [εγγιζειν, εφισταναι], STA [εγγυσ]
ϩⲱⲛⲧ S Vb. | ϧⲱⲛⲧ B ϩⲱⲛⲧ B Subst. m. ϩⲱⲛⲧ SLBF | ⳉⲱⲛⲧ A | ϧⲱⲛⲧ B | ϩⲛⲧ-, ϩⲉⲛⲧ- S | ϧⲛⲧ-, ϧⲉⲛⲧ- B | ϩⲟⲛⲧ⸗ S | ϧⲟⲛⲧ⸗ B | ϩⲏⲛⲧ† SF | ϩⲁⲛⲧ† SfL | ϧⲉⲛⲧ† B
تغيير التاريخ
التاريخ الميلادي: -- / -- / ----
التاريخ القبطي: -- ----- ---- ش