ⲥⲱⲗϭ
(εξαλειφειν)
ⲥⲁⲗϭ • ⲥⲁⲗϭ- • ⲥⲁⲗϭ⸗ • ⲥⲁⲗⲕ • ⲥⲁⲗⲕ⸗ • ⲥⲉⲗϫ • ⲥⲉⲗϫ- • ⲥⲗϭ • ⲥⲗϭ- • ⲥⲟⲗϫ • ⲥⲟⲗϫ⸗ • ⲥⲟⲗϭ • ⲥⲟⲗϭ⸗ • ⲥⲟⲗⲉϭ • ⲥⲱⲗϫ • ⲥⲱⲗϭ
Ⲁأصل قبطيالصيغة الوصفية (Ⲉϥ)أخميمي بحيري ليكوبوليتاني صعيدي مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة
ناعم، تشويه، دهن (ترجمة آلية)
smooth, smear, anoint | wipe (out), obliterate | cleave, adhere, make cleave, join | obliteration | (verb) | intr: smear, wipe, obliterate [εξαλειφειν] | qual: S smeared with clay for seal | tr: [εξαλειφειν]
التفاصيل الأكاديمية (مشروع كيليا، قاموس كروم، مراجع إنجليزية مجمعة)
ⲥⲱⲗϭ S Vb. ⲥⲱⲗϭ S Subst. m. ⲥⲱⲗϭ SA | ⲥⲱⲗϫ B | ⲥⲁⲗϭ-, ⲥⲗϭ- L | ⲥⲉⲗϫ- B | ⲥⲟⲗϭ⸗ S | ⲥⲁⲗϭ⸗ SaL | ⲥⲁⲗⲕ⸗ Sa | ⲥⲟⲗϫ⸗ B | ⲥⲟⲗⲉϭ† S | ⲥⲁⲗⲕ† Sa
تفاصيل إضافية (مراجع إنجليزية مجمعة)
المعنى الإنجليزي
INTR smear, wipe, obliterate [εξαλειφειν], STA S smeared with clay for seal, TR [εξαλειφειν]
الصيغⲥⲟⲗϭ= • ⲥⲟⲗⲉϭ† • ⲥⲱⲗϫ • ⲥⲉⲗϫ- • ⲥⲟⲗϫ= • ⲥⲁⲗϭ- • ⲥⲁⲗϭ= • ⲥⲗϭ- • ⲥⲁⲗⲕ† • ⲥⲁⲗⲕ=
القواعدVerb
الأصلEgyptian (Coptic) — Greek equiv: εξαλειφειν, εξαλειφειν