ⲡⲁⲣⲑⲉⲛⲟⲥ

(παρθενος)
ⲡⲁⲣⲑ • ⲡⲁⲣⲑⲉⲛⲟⲥ • ⲡⲁⲣⲑⲉⲛⲱⲥ • ⲡⲁⲣⲑⲏⲛⲟⲥ • ⲡⲁⲣⲑⲛⲟⲥ • ⲡⲁⲣⲑⲛⲱⲥ

عذراء، بتول، طاهر

(female) virgin | virgin, virginal (attributive) | virgin, virginal (inverted attributive; attributive referent) | young woman | chaste woman | ''the'' Virgin Mary (attributive) | ''the'' Virgin (Mary) (inverted attributive, nominal referent) | ''the'' Virgin (Mary) | (male) virgin | virgin (gender unclear, or reference to both male and female together) | virgin (in lists with orphans, monks, abstainers, etc.) | virgin (Manichaean ascetic) | virgin (benevolent celestial being) | virgin (benevolent celestial being; inverted attributive, nominal referent) | virgin, virginal (attributive; of benevolent celestial beings) | virgin, virginal one (inverted attributive, nominal referent; of benevolent celestial beings) | virgin, virgin (inverted attributive, attributive referent; of benevolent celestial beings) | Virgo ("the virgin")

التفاصيل الأكاديمية (قاموس أبونا أندرياس، مشروع كيليا، مراجع إنجليزية مجمعة، مراجع عربية مجمعة)

ⲡⲁⲣⲑⲉⲛⲟⲥ (ⲧ) ⲡⲁⲣⲑⲉⲛⲟⲥ (ⲡ) ⲡⲁⲣⲑⲉⲛⲟⲥ S Subst. | ⲡⲁⲣⲑⲉⲛⲟⲥ A Subst. | ⲡⲁⲣⲑⲉⲛⲟⲥ B Subst. | ⲡⲁⲣⲑⲉⲛⲟⲥ F Subst. | ⲡⲁⲣⲑⲉⲛⲟⲥ L Subst. | ⲡⲁⲣⲑⲉⲛⲟⲥ M Subst. | ⲡⲁⲣⲑ S Subst. | ⲡⲁⲣⲑⲉⲛⲱⲥ S Subst. | ⲡⲁⲣⲑⲏⲛⲟⲥ L Subst. | ⲡⲁⲣⲑⲛⲟⲥ S Subst. | ⲡⲁⲣⲑⲛⲱⲥ S Subst.

تفاصيل إضافية (مراجع عربية مجمعة)

المعنى العربي الإضافي
مُكرَّس، (رجل)بتول، طاهرة، بتول، عذراء
القواعدⲡ - مذكر
الأصليوناني (παρθένος)
الكلمة اليونانيةπαρθένος

تفاصيل إضافية (مراجع إنجليزية مجمعة)

المعنى الإنجليزي
virgin, virginity [παρθενοσ]
القواعدNoun (F)
اللهجاتBohairic
الأصلGreek (παρθένος)

ⲡⲁⲣⲑⲉⲛⲟⲥ

(παρθενος)
ⲡⲁⲣⲑ • ⲡⲁⲣⲑⲉⲛⲟⲥ • ⲡⲁⲣⲑⲉⲛⲱⲥ • ⲡⲁⲣⲑⲏⲛⲟⲥ • ⲡⲁⲣⲑⲛⲟⲥ • ⲡⲁⲣⲑⲛⲱⲥ

عذراء، بتول، طاهر

(female) virgin | virgin, virginal (attributive) | virgin, virginal (inverted attributive; attributive referent) | young woman | chaste woman | ''the'' Virgin Mary (attributive) | ''the'' Virgin (Mary) (inverted attributive, nominal referent) | ''the'' Virgin (Mary) | (male) virgin | virgin (gender unclear, or reference to both male and female together) | virgin (in lists with orphans, monks, abstainers, etc.) | virgin (Manichaean ascetic) | virgin (benevolent celestial being) | virgin (benevolent celestial being; inverted attributive, nominal referent) | virgin, virginal (attributive; of benevolent celestial beings) | virgin, virginal one (inverted attributive, nominal referent; of benevolent celestial beings) | virgin, virgin (inverted attributive, attributive referent; of benevolent celestial beings) | Virgo ("the virgin")

التفاصيل الأكاديمية (قاموس أبونا أندرياس، مشروع كيليا، مراجع إنجليزية مجمعة، مراجع عربية مجمعة)

ⲡⲁⲣⲑⲉⲛⲟⲥ (ⲧ) ⲡⲁⲣⲑⲉⲛⲟⲥ (ⲡ) ⲡⲁⲣⲑⲉⲛⲟⲥ S Subst. | ⲡⲁⲣⲑⲉⲛⲟⲥ A Subst. | ⲡⲁⲣⲑⲉⲛⲟⲥ B Subst. | ⲡⲁⲣⲑⲉⲛⲟⲥ F Subst. | ⲡⲁⲣⲑⲉⲛⲟⲥ L Subst. | ⲡⲁⲣⲑⲉⲛⲟⲥ M Subst. | ⲡⲁⲣⲑ S Subst. | ⲡⲁⲣⲑⲉⲛⲱⲥ S Subst. | ⲡⲁⲣⲑⲏⲛⲟⲥ L Subst. | ⲡⲁⲣⲑⲛⲟⲥ S Subst. | ⲡⲁⲣⲑⲛⲱⲥ S Subst.

تفاصيل إضافية (مراجع عربية مجمعة)

المعنى العربي الإضافي
مُكرَّس، (رجل)بتول، طاهرة، بتول، عذراء
القواعدⲡ - مذكر
الأصليوناني (παρθένος)
الكلمة اليونانيةπαρθένος

تفاصيل إضافية (مراجع إنجليزية مجمعة)

المعنى الإنجليزي
virgin, virginity [παρθενοσ]
القواعدNoun (F)
اللهجاتBohairic
الأصلGreek (παρθένος)
تغيير التاريخ
التاريخ الميلادي: -- / -- / ----
التاريخ القبطي: -- ----- ---- ش

رأيك يهمنا! ❤️

هنا نستقبل اقتراحاتك لتطوير الموقع

✅ تم الإرسال بنجاح! شكراً لمساعدتنا في تطوير الموقع.