قاموس اللغة القبطية

ⲥⲧⲓⲍⲉ

Ⲁ

لعلامات الترقيم .. (الكائن: كتاب) (ترجمة آلية)

to punctuate s.th. (object: a book)

فعل (Ⲣⲁ) ليكوبوليتاني مشروع كيليا

ⲥⲧⲓⲙⲉⲱⲥ

Ⲁ

مسحوق الأنتيمون؛ الكحل (ترجمة آلية)

powdered antimony; kohl

صعيدي مشروع كيليا

ⲥⲧⲓⲭⲉⲣⲟⲛ

Ⲁ

بيت شعر، ترنيمة صغيرة، معامل تسبقه آية من المزامير (ترجمة آلية)

versicle, small hymn, a modulus preceded by a...

أسم جمع (Ⲙ) صعيدي مشروع كيليا

ⲥⲧⲟⲓⲭⲉⲓ

Ⲁ

للموافقة، تكون وفقًا لـ .. (ترجمة آلية)

to agree, be in accordance with s.th. |...

فعل (Ⲣⲁ) صعيدي مشروع كيليا

ⲥⲧⲟⲗⲓⲍⲉ

Ⲁ

أن يرتدي ملابسه فيما يتعلق بـ .. (كائن: جسد) (ترجمة آلية)

to be dressed with respect to s.th. (object:...

فعل (Ⲣⲁ) صعيدي مشروع كيليا

ⲥⲧⲣⲁⲧⲉⲓⲁ

Ⲁ

جيش، مضيف (من البشر) (ترجمة آلية)

army, host (of humans) | army, host (of...

أخميمي ليكوبوليتاني ... مشروع كيليا

ⲥⲧⲣⲁⲧⲉⲩⲉ

Ⲁ

لشن حرب في .. (ترجمة آلية)

to wage war in s.th. | to serve...

فعل (Ⲣⲁ) صعيدي مشروع كيليا

ⲥⲧⲣⲁⲧⲱⲡⲉⲧⲱⲛ

Ⲁ

محكمة (ترجمة آلية)

court

صعيدي مشروع كيليا

ⲥⲧⲣⲉⲃⲗⲟⲩ

Ⲁ

أن يهتم بنفسه (كائن: انعكاسي) (ترجمة آلية)

to concern oneself (object: reflexive)

فعل (Ⲣⲁ) أخميمي مشروع كيليا

ⲥⲧⲩⲗⲓⲧⲉⲩⲉ

Ⲁ

للسخرية، تصمد. للازدراء (ترجمة آلية)

to ridicule s.th., hold up s.th. for scorn

فعل (Ⲣⲁ) صعيدي مشروع كيليا

ⲥⲩⲅⲕⲣⲓⲛⲉ

Ⲁ

للحكم، إصدار الحكم (ترجمة آلية)

to judge, pass judgment

فعل (Ⲣⲁ) صعيدي مشروع كيليا

ⲥⲩⲗⲉⲩⲉ

Ⲁ

لسرقة ذلك. (ترجمة آلية)

to rob s.o.

فعل (Ⲣⲁ) صعيدي مشروع كيليا

ⲥⲩⲙⲃⲟⲩⲗⲉⲩⲉ

Ⲁ

لتقديم المشورة .. (ترجمة آلية)

to advise s.th. | to counsel, to advise...

فعل (Ⲣⲁ) فيومي صعيدي مشروع كيليا

ⲥⲩⲙⲃⲟⲩⲗⲉⲓⲁ

Ⲁ

نصيحة (ترجمة آلية)

advice

صعيدي مشروع كيليا

ⲥⲩⲙⲫⲁⲛⲉ

Ⲁ

أن أذكر .. (ترجمة آلية)

to mention s.th.

فعل (Ⲣⲁ) صعيدي مشروع كيليا

ⲥⲩⲙⲫⲁⲛⲓⲍⲉ

Ⲁ

أن أذكر .. (ترجمة آلية)

to mention s.th.

فعل (Ⲣⲁ) صعيدي مشروع كيليا

ⲥⲩⲙⲫⲉⲣⲉⲓ

Ⲁ

لتكون مربحة لـ .. (ترجمة آلية)

to be profitable for s.o.

فعل (Ⲣⲁ) أخميمي مشروع كيليا

ⲥⲩⲙⲫⲱⲛⲉⲓ

Ⲁ

للموافقة (الكائن: لا شيء) (ترجمة آلية)

to agree (object: none) | to agree with...

فعل (Ⲣⲁ) أوكسيرينخي صعيدي مشروع كيليا

ⲥⲩⲛⲁⲅⲉ

Ⲁ

لجمع (متعدية) (ترجمة آلية)

to gather (intransitive) | to gather with s.o....

فعل (Ⲣⲁ) فيومي أوكسيرينخي ... مشروع كيليا

ⲥⲩⲛⲁⲓⲛⲉⲓ

Ⲁ

للاتفاق مع .. (ترجمة آلية)

to agree with s.o. | to agree with...

فعل (Ⲣⲁ) صعيدي مشروع كيليا

ⲥⲩⲛⲃⲟⲏⲑⲉⲓ

Ⲁ

للمساعدة في ذلك. (ترجمة آلية)

to help s.o.

فعل (Ⲣⲁ) صعيدي مشروع كيليا

ⲥⲩⲛⲅⲣⲁⲫⲉⲩⲥ

Ⲁ

الكاتب (ترجمة آلية)

scribe

صعيدي مشروع كيليا

ⲥⲩⲛⲉⲓⲇⲏⲥⲓⲥ

Ⲁ

المعرفة والخبرة (ترجمة آلية)

knowledge, expertise | shared information, knowledge, communication |...

أخميمي بحيري ... مشروع كيليا

ⲥⲩⲛⲉⲩⲇⲟⲕⲉⲓ

Ⲁ

للموافقة على، الموافقة على .. (ترجمة آلية)

to agree with, approve of s.o. | to...

فعل (Ⲣⲁ) أخميمي أوكسيرينخي ... مشروع كيليا

اللغة القبطية

Ⲡⲓⲁⲛⲥⲁϫⲓ ⲛ̀ⲣⲉⲙⲛ̀Ⲭⲏⲙⲓ

خالد (ترجمة آلية)

تصفح المعجم

لعلامات الترقيم .. (الكائن: كتاب) (ترجمة آلية)

مسحوق الأنتيمون؛ الكحل (ترجمة آلية)

بيت شعر، ترنيمة صغيرة، معامل تسبقه آية من المزامير (ترجمة آلية)

للموافقة، تكون وفقًا لـ .. (ترجمة آلية)

أن يرتدي ملابسه فيما يتعلق بـ .. (كائن: جسد) (ترجمة آلية)

جيش، مضيف (من البشر) (ترجمة آلية)

لشن حرب في .. (ترجمة آلية)

محكمة (ترجمة آلية)

أن يهتم بنفسه (كائن: انعكاسي) (ترجمة آلية)

للسخرية، تصمد. للازدراء (ترجمة آلية)

للحكم، إصدار الحكم (ترجمة آلية)

لسرقة ذلك. (ترجمة آلية)

لتقديم المشورة .. (ترجمة آلية)

نصيحة (ترجمة آلية)

أن أذكر .. (ترجمة آلية)

أن أذكر .. (ترجمة آلية)

لتكون مربحة لـ .. (ترجمة آلية)

للموافقة (الكائن: لا شيء) (ترجمة آلية)

لجمع (متعدية) (ترجمة آلية)

للاتفاق مع .. (ترجمة آلية)

للمساعدة في ذلك. (ترجمة آلية)

الكاتب (ترجمة آلية)

المعرفة والخبرة (ترجمة آلية)

للموافقة على، الموافقة على .. (ترجمة آلية)

رأيك يهمنا! ❤️