قاموس اللغة القبطية

ⲡⲟⲧⲁⲕⲓⲟⲛ

Ⲁ

شيء مكتوب (ترجمة آلية)

something that is written

بحيري مشروع كيليا

ⲡⲣⲁⲅⲙⲁⲧⲁ

Ⲁ

الأمور والشؤون (ترجمة آلية)

matters, affairs

صعيدي مشروع كيليا

ⲡⲣⲁⲅⲙⲁⲧⲉⲩⲉⲥⲑⲁⲓ

Ⲁ

للتجارة، الإتجار في (ترجمة آلية)

to trade, traffick in

فعل (Ⲣⲁ) صعيدي مشروع كيليا

ⲡⲣⲁⲅⲙⲁⲧⲓⲁ

Ⲁ

نشاط (ترجمة آلية)

activity | (produce of) handiwork | business |...

ليكوبوليتاني صعيدي مشروع كيليا

ⲡⲣⲁⲅⲙⲁ

Ⲁ

مسألة، قضية (ترجمة آلية)

matter, affair | object | business

صعيدي مشروع كيليا

ⲡⲣⲁⲓⲧⲁ

Ⲁ

لسرقة ذلك. (ترجمة آلية)

to rob s.o.

فعل (Ⲣⲁ) صعيدي مشروع كيليا

ⲡⲣⲁⲓⲧⲉⲓ

Ⲁ

نهب، مسافات، البضائع المسروقة (ترجمة آلية)

loot, haul, stolen goods

صعيدي مشروع كيليا

ⲡⲣⲁⲥⲥⲁ

Ⲁ

التصرف والتصرف فيما يتعلق بـ .. (ترجمة آلية)

to act, behave with regard to s.th.

فعل (Ⲣⲁ) صعيدي مشروع كيليا

ⲡⲣⲁⲥⲥⲉ

Ⲁ

للإدارة، ليكون في منصبه (كائن: لا شيء) (ترجمة آلية)

to manage, to be in office (object: none)...

فعل (Ⲣⲁ) صعيدي مشروع كيليا

ⲡⲣⲁⲧⲧⲉⲥⲑⲁⲓ

Ⲁ

التصرف (الكائن: لا شيء) (ترجمة آلية)

to act (object: none) | to act against...

فعل (Ⲣⲁ) صعيدي مشروع كيليا

ⲡⲣⲉⲥⲃⲉⲓⲁ

Ⲁ

شفاعة (ترجمة آلية)

intercession | legation

صعيدي مشروع كيليا

ⲡⲣⲟⲁⲓⲥⲧⲓⲟⲛ

Ⲁ

فيلا (ترجمة آلية)

villa

صعيدي مشروع كيليا

ⲡⲣⲟⲁⲡⲁⲧⲱⲣ

Ⲁ

واحد بلا أب (ترجمة آلية)

pre-fatherless one

صعيدي مشروع كيليا

ⲡⲣⲟⲃⲁⲗⲉ

Ⲁ

تنبعث، تنتج (ترجمة آلية)

to emanate, produce | to emanate, produce s.o....

فعل (Ⲣⲁ) صعيدي مشروع كيليا

ⲡⲣⲟⲃⲁⲧⲓⲕⲏ

Ⲁ

"بوابة الأغنام" (موضوعية) (ترجمة آلية)

"Sheep Gate" (substantive)

أسم (Ⲣ) بحيري ليكوبوليتاني مشروع كيليا

ⲡⲣⲟⲇⲟⲇⲓⲁⲕⲟⲛⲟⲥ

Ⲁ

الشمامسة الأولية، الشماس الأول (لقب القديس استفانوس) (ترجمة آلية)

Protodeacon, First Deacon (epithet of St. Stephen)

صعيدي مشروع كيليا

ⲡⲣⲟⲕⲣⲓⲙⲁⲧⲓⲍⲉ

Ⲁ

للتحيز .. (ترجمة آلية)

to prejudice s.o.

فعل (Ⲣⲁ) صعيدي مشروع كيليا

ⲡⲣⲟⲗⲁⲙⲃⲁⲛⲉ

Ⲁ

لاتخاذ مسبقا، لتوقع (المعنى المحدد غير واضح) (ترجمة آلية)

to take beforehand, to anticipate (specific sense unclear)

فعل (Ⲣⲁ) صعيدي مشروع كيليا

ⲡⲣⲟⲡⲁⲧⲱⲣ

Ⲁ

الجد (كائن خارق للخير) (ترجمة آلية)

forefather (benevolent superhuman being) | forefather (inverted attributive,...

صعيدي مشروع كيليا

ⲡⲣⲟⲥⲁⲃⲃⲁⲧⲟⲛ

Ⲁ

عشية السبت (ترجمة آلية)

sabbath-eve

صعيدي مشروع كيليا

ⲡⲣⲟⲥⲇⲟⲕⲁ

Ⲁ

لنتوقع، تخطط للقيام بشيء ما. (مفعول به: فعل حركة) (ترجمة آلية)

to expect, plan to do s.th. (object: verb...

فعل (Ⲣⲁ) صعيدي مشروع كيليا

ⲡⲣⲟⲥⲉⲩⲭⲉⲥⲑⲁⲓ

Ⲁ

للصلاة (كائن: لا شيء) (ترجمة آلية)

to pray (object: none) | to pray to...

فعل (Ⲣⲁ) أخميمي صعيدي مشروع كيليا

ⲡⲣⲟⲥⲑⲉⲙⲁ

Ⲁ

قضيب (ترجمة آلية)

penis

صعيدي مشروع كيليا

ⲡⲣⲟⲥⲕⲁⲣⲧⲉⲣⲉⲓ

Ⲁ

للبقاء (ترجمة آلية)

to remain | to persist, keep at, remain...

فعل (Ⲣⲁ) أوكسيرينخي صعيدي مشروع كيليا

اللغة القبطية

Ⲡⲓⲁⲛⲥⲁϫⲓ ⲛ̀ⲣⲉⲙⲛ̀Ⲭⲏⲙⲓ

غد

تصفح المعجم

شيء مكتوب (ترجمة آلية)

الأمور والشؤون (ترجمة آلية)

للتجارة، الإتجار في (ترجمة آلية)

نشاط (ترجمة آلية)

مسألة، قضية (ترجمة آلية)

لسرقة ذلك. (ترجمة آلية)

نهب، مسافات، البضائع المسروقة (ترجمة آلية)

التصرف والتصرف فيما يتعلق بـ .. (ترجمة آلية)

للإدارة، ليكون في منصبه (كائن: لا شيء) (ترجمة آلية)

التصرف (الكائن: لا شيء) (ترجمة آلية)

شفاعة (ترجمة آلية)

فيلا (ترجمة آلية)

واحد بلا أب (ترجمة آلية)

تنبعث، تنتج (ترجمة آلية)

"بوابة الأغنام" (موضوعية) (ترجمة آلية)

الشمامسة الأولية، الشماس الأول (لقب القديس استفانوس) (ترجمة آلية)

للتحيز .. (ترجمة آلية)

لاتخاذ مسبقا، لتوقع (المعنى المحدد غير واضح) (ترجمة آلية)

الجد (كائن خارق للخير) (ترجمة آلية)

عشية السبت (ترجمة آلية)

لنتوقع، تخطط للقيام بشيء ما. (مفعول به: فعل حركة) (ترجمة آلية)

للصلاة (كائن: لا شيء) (ترجمة آلية)

قضيب (ترجمة آلية)

للبقاء (ترجمة آلية)

رأيك يهمنا! ❤️