قاموس اللغة القبطية

ⲕⲏⲣⲩⲥⲥⲉ

Ⲁ

يبشر، يعلن (كائن: لا شيء) (ترجمة آلية)

to preach, proclaim (object: none) | to preach,...

فعل (Ⲣⲁ) أخميمي فيومي ... مشروع كيليا

ⲕⲏⲫⲉⲟⲥ

Ⲁ

بخور مركب مصري (ترجمة آلية)

an Egyptian compound incense

صعيدي مشروع كيليا

ⲕⲑⲉⲛⲟⲥ

Ⲁ

من مشط (صفة) (ترجمة آلية)

of comb (attributive)

صعيدي مشروع كيليا

ⲕⲓⲛⲇⲩⲛⲉⲩⲉ

Ⲁ

أن تكون في خطر (الكائن: لا شيء) (ترجمة آلية)

to be in danger (object: none) | to...

فعل (Ⲣⲁ) أخميمي فيومي ... مشروع كيليا

ⲕⲓⲥⲓⲣⲉⲟⲥ

Ⲁ

حجر الخفاف (ترجمة آلية)

pumice-stone

صعيدي مشروع كيليا

ⲕⲗⲁⲃⲉⲕⲟⲗⲗⲁⲣⲓⲟⲥ

Ⲁ

سيد المفتاح، حارس السجن (ترجمة آلية)

key master, prison guard

صعيدي مشروع كيليا

ⲕⲗⲁⲥⲙⲁⲧⲓⲍⲉ

Ⲁ

لكسر (الخبز) (ترجمة آلية)

to break (bread)

فعل (Ⲣⲁ) صعيدي مشروع كيليا

ⲕⲗⲏⲣⲟⲛⲟⲙⲉⲓ

Ⲁ

يصل إلى، يرث، يأتي ليمتلك (الموضوع: لا شيء) (ترجمة آلية)

to attain, inherit, come to possess (object: none)...

فعل (Ⲣⲁ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا

ⲕⲟⲓⲛⲱⲛⲉⲓ

Ⲁ

لتكون مشتركة، تكون مشتركة (كائن: لا شيء) (ترجمة آلية)

to be shared, be common (object: none) |...

فعل (Ⲣⲁ) أخميمي ليكوبوليتاني ... مشروع كيليا

ⲕⲟⲗⲁⲍⲉ

Ⲁ

لمعاقبة (ترجمة آلية)

to punish | to punish s.o. / s.th....

فعل (Ⲣⲁ) أخميمي فيومي ... مشروع كيليا

ⲕⲟⲗⲁⲕⲉⲩⲉ

Ⲁ

لاقناع (ترجمة آلية)

to coax

فعل (Ⲣⲁ) صعيدي مشروع كيليا

ⲕⲟⲗⲁⲥⲉⲥⲑⲁⲓ

Ⲁ

لذلك. أن يعاقب (السلبي) (ترجمة آلية)

for s.o. to be punished (passive)

فعل (Ⲣⲁ) صعيدي مشروع كيليا

ⲕⲟⲗⲗⲁⲑⲉ

Ⲁ

كولاثون، وعاء القياس (الموضوعي) (ترجمة آلية)

kollathon, measuring vessel (substantive)

أسم (Ⲣ) صعيدي مشروع كيليا

ⲕⲟⲙⲉⲥ

Ⲁ

العد، ويأتي (ترجمة آلية)

count, comes

بحيري صعيدي مشروع كيليا

ⲕⲟⲙⲡⲗⲉⲩⲥⲓⲥ

Ⲁ

انتهاء (ترجمة آلية)

completion

صعيدي مشروع كيليا

ⲕⲟⲥⲙⲉⲓⲥⲑⲁⲓ

Ⲁ

لتزين مع .. (ترجمة آلية)

to be adorned with s.th.

فعل (Ⲣⲁ) أخميمي مشروع كيليا

ⲕⲟⲥⲙⲉⲓ

Ⲁ

ليتم ترتيبها وترتيبها (الكائن: لا شيء) (ترجمة آلية)

to be put in order, arranged (object: none)...

فعل (Ⲣⲁ) أخميمي فيومي ... مشروع كيليا

ⲕⲟⲩⲗⲁⲑⲉ

Ⲁ

كولاثون، وعاء القياس (إسناد مقلوب، مرجع اسمي) (ترجمة آلية)

kollathon, measuring vessel (inverted attributive, nominal referent)

صعيدي مشروع كيليا

ⲕⲟⲩⲫⲓⲍⲉ

Ⲁ

لتحويل أو تقليل أو خصم (معنى محدد أو استخدام غير واضح) (ترجمة آلية)

to remit, reduce, discount (specific sense or usage...

فعل (Ⲣⲁ) صعيدي مشروع كيليا

ⲕⲣⲏⲧⲉⲥ

Ⲁ

الكريتيين (ترجمة آلية)

Cretans

أخميمي أوكسيرينخي مشروع كيليا

ⲕⲣⲓⲛⲉ

Ⲁ

للحكم (الكائن: لا شيء) (ترجمة آلية)

to judge (object: none) | to judge s.o....

فعل (Ⲣⲁ) أخميمي ليكوبوليتاني ... مشروع كيليا

ⲕⲩⲛⲟⲕⲉⲫⲁⲗⲟⲛ

Ⲁ

شقائق النعمان (ترجمة آلية)

anemone

صعيدي مشروع كيليا

ⲕⲩⲣⲓⲉⲩⲉⲥⲑⲁⲓ

Ⲁ

ليكون المالك (الكائن: لا شيء) (ترجمة آلية)

to be owner (object: none) | to be...

فعل (Ⲣⲁ) صعيدي مشروع كيليا

ⲕⲩⲣⲓⲉⲩⲉ

Ⲁ

ليكون المالك (الكائن: لا شيء) (ترجمة آلية)

to be owner (object: none) | to be...

فعل (Ⲣⲁ) صعيدي مشروع كيليا

اللغة القبطية

Ⲡⲓⲁⲛⲥⲁϫⲓ ⲛ̀ⲣⲉⲙⲛ̀Ⲭⲏⲙⲓ

قيء، استفراغ

تصفح المعجم

يبشر، يعلن (كائن: لا شيء) (ترجمة آلية)

بخور مركب مصري (ترجمة آلية)

من مشط (صفة) (ترجمة آلية)

أن تكون في خطر (الكائن: لا شيء) (ترجمة آلية)

حجر الخفاف (ترجمة آلية)

سيد المفتاح، حارس السجن (ترجمة آلية)

لكسر (الخبز) (ترجمة آلية)

يصل إلى، يرث، يأتي ليمتلك (الموضوع: لا شيء) (ترجمة آلية)

لتكون مشتركة، تكون مشتركة (كائن: لا شيء) (ترجمة آلية)

لمعاقبة (ترجمة آلية)

لاقناع (ترجمة آلية)

لذلك. أن يعاقب (السلبي) (ترجمة آلية)

كولاثون، وعاء القياس (الموضوعي) (ترجمة آلية)

العد، ويأتي (ترجمة آلية)

انتهاء (ترجمة آلية)

لتزين مع .. (ترجمة آلية)

ليتم ترتيبها وترتيبها (الكائن: لا شيء) (ترجمة آلية)

كولاثون، وعاء القياس (إسناد مقلوب، مرجع اسمي) (ترجمة آلية)

لتحويل أو تقليل أو خصم (معنى محدد أو استخدام غير واضح) (ترجمة آلية)

الكريتيين (ترجمة آلية)

للحكم (الكائن: لا شيء) (ترجمة آلية)

شقائق النعمان (ترجمة آلية)

ليكون المالك (الكائن: لا شيء) (ترجمة آلية)

ليكون المالك (الكائن: لا شيء) (ترجمة آلية)

رأيك يهمنا! ❤️