قاموس اللغة القبطية

ⲁⲩⲧⲟⲧⲉⲗⲏⲥ

Ⲁ

اكتمال ذاتي (موضوعي) (ترجمة آلية)

self-complete (substantive)

أسم (Ⲣ) صعيدي مشروع كيليا

ⲁⲫⲉⲇⲣⲱⲛ

Ⲁ

مرحاض، مرحاض (ترجمة آلية)

toilet, latrine

أوكسيرينخي مشروع كيليا مراجع إنجليزية مجمعة

ⲁⲫⲉⲗⲡⲓⲍⲉ

Ⲁ

أن تكون بلا أمل، أن يأس (ترجمة آلية)

to be without hope, to despair

فعل (Ⲣⲁ) أخميمي مشروع كيليا

ⲁⲫⲱⲣⲓⲥⲉ

Ⲁ

لطرد .. (ترجمة آلية)

to excommunicate s.o. | to excommunicate s.o. from...

فعل (Ⲣⲁ) صعيدي مشروع كيليا

ⲃⲁⲡⲧⲓⲍⲉ

Ⲁ

للتعميد (كائن: لا شيء) (ترجمة آلية)

to baptize (object: none) | to baptize s.o....

فعل (Ⲣⲁ) أخميمي فيومي ... مشروع كيليا

ⲃⲁⲣⲉⲓⲥⲑⲁⲓ

Ⲁ

أن تكون مرهقة، تزن واحدًا (الكائن: لا شيء) (ترجمة آلية)

to be cumbersome, weigh one down (object: none)

فعل (Ⲣⲁ) صعيدي مشروع كيليا

ⲃⲁⲣⲉⲓ

Ⲁ

أن تثقل كاهلك، أن تثقل كاهلك. (ترجمة آلية)

to burden s.o., to weigh down s.o. |...

فعل (Ⲣⲁ) أخميمي صعيدي مشروع كيليا

ⲃⲁⲥⲁⲛⲓⲍⲉ

Ⲁ

يعاني، يتعذب (الكائن: لا شيء) (ترجمة آلية)

to suffer, be tormented (object: none) | to...

فعل (Ⲣⲁ) فيومي أوكسيرينخي ... مشروع كيليا

ⲃⲁⲥⲕⲁⲛⲉ

Ⲁ

للحسد هكذا. (ترجمة آلية)

to envy s.o.

فعل (Ⲣⲁ) صعيدي مشروع كيليا

ⲃⲁⲥⲧⲉⲣⲛⲁ

Ⲁ

القمامة، كرسي سيدان (ترجمة آلية)

litter, sedan chair

بحيري مشروع كيليا

ⲃⲁⲧⲁⲛⲉ

Ⲁ

طبق (ترجمة آلية)

a dish

صعيدي مشروع كيليا

ⲃⲇⲉⲗⲗⲏ

Ⲁ

علقة (ترجمة آلية)

leech

أخميمي مشروع كيليا

ⲃⲉⲃⲁⲓⲟⲩ

Ⲁ

للتأكيد والدعم والتقدير (ترجمة آلية)

to confirm, surpport, esteem | to be guaranteed,...

فعل (Ⲣⲁ) صعيدي مشروع كيليا

ⲃⲉⲣⲉⲧⲁⲣⲓⲟⲥ

Ⲁ

ساعي، رسول (ترجمة آلية)

courier, messenger

بحيري صعيدي مشروع كيليا

ⲃⲓⲁⲍⲉ

Ⲁ

للسيطرة والقوة والتقييد والقمع. (ترجمة آلية)

to dominate, force, constrain, oppress s.th. | to...

فعل (Ⲣⲁ) أوكسيرينخي صعيدي مشروع كيليا

ⲃⲗⲁⲡⲧⲉⲓ

Ⲁ

للإضرار، الأذى، تشتيت الانتباه (كائن: لا شيء) (ترجمة آلية)

to damage, harm, distract (object: none) | to...

فعل (Ⲣⲁ) أخميمي صعيدي مشروع كيليا

ⲃⲗⲁⲡⲧⲉⲥⲑⲁⲓ

Ⲁ

أن تتأذى أو تتضرر (انعكاسية) (ترجمة آلية)

to be hurt, damaged (reflexive)

فعل (Ⲣⲁ) صعيدي مشروع كيليا

ⲃⲟⲏⲑⲉⲓ

Ⲁ

للمساعدة (الكائن: لا شيء) (ترجمة آلية)

to help (object: none) | to help s.o....

فعل (Ⲣⲁ) أخميمي فيومي ... مشروع كيليا

ⲃⲟⲩⲗⲉⲩⲧⲏⲣⲓⲟⲛ

Ⲁ

المجلس المدني، مجلس الشيوخ (ترجمة آلية)

civic council, senate

صعيدي مشروع كيليا

ⲃⲟⲩⲗⲩⲉⲧⲏⲥ

Ⲁ

مستشار، عضو مجلس الشيوخ (ترجمة آلية)

councilor, senator

صعيدي مشروع كيليا

ⲅⲉⲑⲑⲁⲓⲟⲥ

Ⲁ

الجتية (من سكان جت) (ترجمة آلية)

Gittite (inhabitant of Gath)

صعيدي مشروع كيليا

ⲅⲉⲛⲉⲁⲗⲟⲅⲓⲁ

Ⲁ

علم الأنساب (ترجمة آلية)

genealogy

صعيدي مشروع كيليا

ⲅⲉⲛⲉⲧⲉⲓⲣⲁ

Ⲁ

الأم (ترجمة آلية)

mother

صعيدي مشروع كيليا

ⲅⲉⲛⲉⲧⲱⲣ

Ⲁ

الوالد، الأب (للكائنات السماوية) (ترجمة آلية)

begetter, father (of celestial entities)

صعيدي مشروع كيليا

اللغة القبطية

Ⲡⲓⲁⲛⲥⲁϫⲓ ⲛ̀ⲣⲉⲙⲛ̀Ⲭⲏⲙⲓ

قيء، استفراغ

تصفح المعجم

اكتمال ذاتي (موضوعي) (ترجمة آلية)

مرحاض، مرحاض (ترجمة آلية)

أن تكون بلا أمل، أن يأس (ترجمة آلية)

لطرد .. (ترجمة آلية)

للتعميد (كائن: لا شيء) (ترجمة آلية)

أن تكون مرهقة، تزن واحدًا (الكائن: لا شيء) (ترجمة آلية)

أن تثقل كاهلك، أن تثقل كاهلك. (ترجمة آلية)

يعاني، يتعذب (الكائن: لا شيء) (ترجمة آلية)

للحسد هكذا. (ترجمة آلية)

القمامة، كرسي سيدان (ترجمة آلية)

طبق (ترجمة آلية)

علقة (ترجمة آلية)

للتأكيد والدعم والتقدير (ترجمة آلية)

ساعي، رسول (ترجمة آلية)

للسيطرة والقوة والتقييد والقمع. (ترجمة آلية)

للإضرار، الأذى، تشتيت الانتباه (كائن: لا شيء) (ترجمة آلية)

أن تتأذى أو تتضرر (انعكاسية) (ترجمة آلية)

للمساعدة (الكائن: لا شيء) (ترجمة آلية)

المجلس المدني، مجلس الشيوخ (ترجمة آلية)

مستشار، عضو مجلس الشيوخ (ترجمة آلية)

الجتية (من سكان جت) (ترجمة آلية)

علم الأنساب (ترجمة آلية)

الأم (ترجمة آلية)

الوالد، الأب (للكائنات السماوية) (ترجمة آلية)

رأيك يهمنا! ❤️