قاموس اللغة القبطية

Ⲁⲝⲓⲱⲥ

(αξιως)

باستحقاق، كما يحق

deservedly, just as he deserves

بحيري قاموس أبونا أندرياس مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

Ⲁⲟⲣⲁⲧⲟⲥ

(αορατος)

غير مريي، | غير منظور، خفي، لا يرى

invisible, invisible, hidden, unseen

بحيري قاموس أبونا أندرياس مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

Ⲁⲡⲁ

(αββας)

Ⲁ

ابا، انبا

abbot ("father") | title of reverence | geistlicher...

أسم مذكر (Ⲡ) بحيري فيومي ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

Ⲁⲡⲁⲅⲅⲉⲗⲉⲓⲛ

(απαγγελλειν)

اخبر، اعلن، | اعلم، صرح، اذاع، شرح، فسر؛ انشد

tell, announce, informed, stated, broadcast, explained, chant

بحيري قاموس أبونا أندرياس مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

Ⲁⲡⲁⲅⲅⲉⲗⲓⲁ

(απαγγελια)

اعلان، خبر، | تصريح، شرح، تفسير؛ انشاد

advertisement, news, statement, explanation, chanting

أسم مؤنث (Ⲧ) بحيري قاموس أبونا أندرياس مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

Ⲁⲡⲁⲅⲅⲉⲗⲓⲛ

(απαγγελλειν)

اخبر، اعلن، | اعلم، صرح، اذاع، شرح، فسر؛ انشد

tell, announce, informed, stated, broadcast, explained, chant

بحيري قاموس أبونا أندرياس مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

Ⲁⲡⲁⲑⲏⲥ

(απαθης)

بدون الم، بلا وجع، غير متالم

passionless, emotionally unaffected

بحيري صعيدي قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

Ⲁⲡⲁⲗⲁϥ

Ⲁ

بمعنى غير معروف (ترجمة آلية)

meaning unknown | (noun) | meaning unknown

أسم (Ⲣ) فيومي مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

Ⲁⲡⲁⲛⲧⲁⲛ

(απανταν)

قابل، تلاقى مع، صادف

to meet, encounter s.o. | to meet, encounter...

فعل (Ⲣⲁ) بحيري فيومي ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

Ⲁⲡⲁⲛⲧⲏⲙⲁ

(απαντημα)

مقابلة، التقاء، | تلاقي، لقاء، استقبال

interview, meeting, meeting, reception

أسم مذكر (Ⲡ) بحيري قاموس أبونا أندرياس مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

Ⲁⲡⲁⲛⲧⲟⲕⲧⲉⲓⲛ

(απαντοκτειν)

| اشتمل على، احتوى على، تضمن

include, contain

بحيري قاموس أبونا أندرياس مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

Ⲁⲡⲁⲝ

(απαξαπλως, απαξ)

مرة واحدة، دفعة واحدة، ذات مرة

once, all at once

بحيري قاموس أبونا أندرياس مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

Ⲁⲡⲁⲝ ⲁⲡⲗⲱⲥ

Ⲁ

بإيجاز، بإختصار، عموماً، بالجملة

wholesale, generally, briefly

مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

Ⲁⲡⲁⲣⲭⲏ

(απαρχη)

مبدا، فاتحة، مقدمة، باكورة

first-fruit(s) | 'first-fruit' (re: the annual rent collected...

أسم مؤنث (Ⲧ) أخميمي بحيري ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

Ⲁⲡⲁⲧⲁⲛ

(απαταν)

خدع، غش، غوى، غدر، | داهن، اضل، اغوى، اغرى

with V ⲣ, ⲉⲣ, ⲉⲗ, deceive [απαταν]

بحيري قاموس أبونا أندرياس مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

Ⲁⲡⲁⲧⲏ

(απατη)

خداع، تضليل، خديعة، غش، | اغراء، غواية، مداهنة، تلاعب، غدر، خيانة؛ متعة، لذة

deceit(fulness), deception | deceitful (inverted attributive, attributive referent)

أسم مؤنث (Ⲧ) أخميمي بحيري ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

Ⲁⲡⲉ

(κορυφη, κεφαλη)

Ⲁ

رأس (ترجمة آلية)

head | magistrate, chief | capital of money,...

أسم جمع (Ⲙ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

Ⲁⲡⲉⲓ

Ⲁ

مادة صبغية أرجوانية (ترجمة آلية)

a purple dye-stuff | (noun male) | a...

أسم مذكر (Ⲡ) صعيدي مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

Ⲁⲡⲉⲓⲗⲏ

(απειλη)

| تهديد، وعيد، تحذير، انذار، انتهار

threat | threat (inverted attributive, nominal referent)

أسم مؤنث (Ⲧ) أخميمي بحيري ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

Ⲁⲡⲉⲗⲉⲩⲑⲉⲣⲟⲥ

(απελευθρος)

حر، | طليق، عتيق، معتق، محرر

free, free, old, emancipated, liberated

أسم مذكر (Ⲡ) بحيري قاموس أبونا أندرياس مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

Ⲁⲡⲉⲗⲡⲓⲍⲉⲓⲛ

(απελπιζειν)

قطع الامل، ييس، | قنط، اعار او اقرض (دون توقع العوض)

lose hope, despair, borrowed, lent (without expecting compensation)

بحيري قاموس أبونا أندرياس مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

Ⲁⲡⲉⲣⲁⲛⲧⲟⲥ

(ον, απεραντος)

| ابدي، سرمدي، بدون حد، غير متناهي، عظيم، واسع

infinite, boundless one (substantive; referent: divine transcendent character)...

أسم مذكر (Ⲡ) بحيري صعيدي قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

Ⲁⲡⲉⲧⲉⲓⲛ

(απαιτειν)

طلب، سال، طالب، رجا

INTR demand, extort [απαιτειν], TR [απαιτειν]

بحيري قاموس أبونا أندرياس مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

Ⲁⲡⲓⲗⲏ

(απειλη)

تهديد، وعيد، انتهار، انذار

threat, rebuke, warning

أسم مؤنث (Ⲧ) بحيري قاموس أبونا أندرياس مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

Ⲡⲓⲁⲛⲥⲁϫⲓ ⲛ̀ⲣⲉⲙⲛ̀Ⲭⲏⲙⲓ

دود، سوس، صار دودا

تصفح المعجم

باستحقاق، كما يحق

غير مريي، | غير منظور، خفي، لا يرى

ابا، انبا

اخبر، اعلن، | اعلم، صرح، اذاع، شرح، فسر؛ انشد

اعلان، خبر، | تصريح، شرح، تفسير؛ انشاد

اخبر، اعلن، | اعلم، صرح، اذاع، شرح، فسر؛ انشد

بدون الم، بلا وجع، غير متالم

بمعنى غير معروف (ترجمة آلية)

قابل، تلاقى مع، صادف

مقابلة، التقاء، | تلاقي، لقاء، استقبال

| اشتمل على، احتوى على، تضمن

مرة واحدة، دفعة واحدة، ذات مرة

بإيجاز، بإختصار، عموماً، بالجملة

مبدا، فاتحة، مقدمة، باكورة

خدع، غش، غوى، غدر، | داهن، اضل، اغوى، اغرى

خداع، تضليل، خديعة، غش، | اغراء، غواية، مداهنة، تلاعب، غدر، خيانة؛ متعة، لذة

رأس (ترجمة آلية)

مادة صبغية أرجوانية (ترجمة آلية)

| تهديد، وعيد، تحذير، انذار، انتهار

حر، | طليق، عتيق، معتق، محرر

قطع الامل، ييس، | قنط، اعار او اقرض (دون توقع العوض)

| ابدي، سرمدي، بدون حد، غير متناهي، عظيم، واسع

طلب، سال، طالب، رجا

تهديد، وعيد، انتهار، انذار