قاموس اللغة القبطية

ⲁⲛⲑⲉⲙⲓⲥ

(ανθεμις)

بابونج (زهر دواء للمعدة)

chamomile (stomach flower)

أسم مؤنث (Ⲧ) بحيري قاموس أبونا أندرياس مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

ⲁⲛⲑⲉⲣⲟⲥ

(ανθηρος)

حصان، جواد، فرس

horse, steed, mare

أسم مؤنث (Ⲧ) بحيري قاموس أبونا أندرياس مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

ⲁⲛⲑⲟⲩⲥ

(καλαβωτης)

Ⲁ

ورل، سحلية، ابو بريص، حرذون، | حية الشمس؛ وتعني مجازا: مكار، خداع، متقلب

(species of) lizard | (noun male) | a...

أسم مؤنث (Ⲧ) بحيري قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲁⲛⲑⲣⲱⲡⲟⲥ

(ανθρωπος)

مفرد: انسان، | رجل، زوج؛ جمع: ناس، بشر، بشرية

singular: human being, man, husband, plural: people, humans,...

أسم مذكر (Ⲡ) بحيري قاموس أبونا أندرياس مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

ⲁⲛⲑⲩⲡⲁⲧⲟⲥ

(ανθυπατος)

والي، حاكم، | قنصل، نايب الملك، نايب الحاكم او الوالي

proconsul

أسم مذكر (Ⲡ) بحيري أوكسيرينخي قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

ⲁⲛⲓⲥⲟⲛ

(ανισον)

انيسون (ينسون، نبات عطري)

anise (anise, aromatic plant)

أسم مذكر (Ⲡ) بحيري قاموس أبونا أندرياس مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

ⲁⲛⲕⲉⲫⲁⲗⲟⲥ

(αγκεφαλος)

راس ، | مخ، دماغ، نافوخ

head, brain, blower

أسم مذكر (Ⲡ) بحيري قاموس أبونا أندرياس مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

ⲁⲛⲛⲱⲛⲁ

(αννωμα)

موونة، زاد، طعام، دخل

supplies, provisions, food, income

أسم مؤنث (Ⲧ) بحيري قاموس أبونا أندرياس مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

ⲁⲛⲟⲏⲧⲟⲥ

(ανοητος)

غير عاقل، جاهل، غبي، احمق

unintelligent, senseless, dull one (substantive) | unintelligent, senseless,...

أسم (Ⲣ) بحيري فيومي ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

ⲁⲛⲟⲏⲧⲱⲥ

(ανοητως)

بعدم تبصر، بدون ترو، بغباء

without insight, without deliberation, stupidly

بحيري قاموس أبونا أندرياس مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

ⲁⲛⲟⲙ

(χρωμα, χρως, σωμα)

Ⲁ

جسم، بدن ؛ هيكل، جلد بشرى، عورة

skin | (noun male) | skin [χρως, σωμα,...

أسم مذكر (Ⲡ) بحيري قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا قاموس كروم مراجع عربية مجمعة

ⲁⲛⲟⲙⲓⲁ

(ανομια)

اثم، تعدى، مخالفة الناموس

lawlessness (general, or specific sense unclear) | lawlessness...

أسم مؤنث (Ⲧ) أخميمي بحيري ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

ⲁⲛⲟⲙⲟⲥ

(ανομος)

اثيم، متعد، مخالف الناموس

lawless one, transgressor (substantive) | lawless (attributive) |...

أسم مذكر (Ⲡ) أخميمي بحيري ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

ⲁⲛⲟⲥⲓⲟⲥ

(ανοσιος)

شرير، شقي، مجرم، | غير تقي، غير قديس

wicked, naughty, criminal, ungodly, unholy

أسم مذكر (Ⲡ) بحيري قاموس أبونا أندرياس مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

ⲁⲛⲟⲭⲏ

(ανοχη)

اناة، احتمال، امهال، تاني، صبر

patience

أسم مؤنث (Ⲧ) بحيري فيومي ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

ⲁⲛⲧⲁϣ

(πταρμος)

Ⲁ

يعطس (ترجمة آلية)

sneeze | (noun male) | sneeze [πταρμος]

أسم مذكر (Ⲡ) بحيري صعيدي مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲁⲛⲧⲏⲗⲙ

(κρανιον)

Ⲁ

الجمجمة والدماغ (ترجمة آلية)

skull, brain | (noun male) | skull [κρανιον]

أسم مذكر (Ⲡ) ليكوبوليتاني صعيدي مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲁⲛⲧⲓ

(αντι)

عوض، بدل، نقيض، ضد، تجاه، مقابل

instead of | instead of (introduces contrafactual)

أخميمي بحيري ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

ⲁⲛⲧⲓⲅⲣⲁⲙⲙⲁ

(αντιγραμμα)

نسخة، | صورة، مسودة، كتابة، مثال، نموذج

copy, image, draft, writing, example, model

أسم مؤنث (Ⲧ) بحيري قاموس أبونا أندرياس مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

ⲁⲛⲧⲓⲅⲣⲁⲫⲉⲩⲥ

(αντιγραφευς)

| ماسك دفاتر، كاتب، مراقب حسابات، صاحب دفتر تحقيق، | سكرتير في محل تجاري او موسسة

bookkeeper, clerk, auditor, secretary in a shop or...

أسم مذكر (Ⲡ) بحيري قاموس أبونا أندرياس مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

ⲁⲛⲧⲓⲅⲣⲁⲫⲏ

(αντιγραφη)

نسخة، رد جواب

copy, reply

أسم مؤنث (Ⲧ) بحيري قاموس أبونا أندرياس مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

ⲁⲛⲧⲓⲇⲓⲕⲟⲥ

(αντιδικος)

خصم، غريم، | معارض، مدعي، عدو، مناظر (ضد الحق)

plaintiff, accuser; adversary | adversary (appellation for the...

أسم مذكر (Ⲡ) أخميمي بحيري ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

ⲁⲛⲧⲓⲑⲉⲥⲓⲥ

(αντιθεσις)

تناقض، تعارض، | تضاد، مخالفة، رفض، معارضة

contradiction, contrast, rejection, opposition

أسم مؤنث (Ⲧ) بحيري قاموس أبونا أندرياس مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

ⲁⲛⲧⲓⲕⲉⲙⲉⲛⲟⲥ

(αντικεμεινος)

مضاد، | مقاوم، خصم، معاند، معادي، مناويء، معارض

anti, resistant, opponent, stubborn, hostile, antagonistic, opposing

أسم مذكر (Ⲡ) بحيري قاموس أبونا أندرياس مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

اللغة القبطية

Ⲡⲓⲁⲛⲥⲁϫⲓ ⲛ̀ⲣⲉⲙⲛ̀Ⲭⲏⲙⲓ

شكر، حمد

تصفح المعجم

بابونج (زهر دواء للمعدة)

حصان، جواد، فرس

ورل، سحلية، ابو بريص، حرذون، | حية الشمس؛ وتعني مجازا: مكار، خداع، متقلب

مفرد: انسان، | رجل، زوج؛ جمع: ناس، بشر، بشرية

والي، حاكم، | قنصل، نايب الملك، نايب الحاكم او الوالي

انيسون (ينسون، نبات عطري)

راس ، | مخ، دماغ، نافوخ

موونة، زاد، طعام، دخل

غير عاقل، جاهل، غبي، احمق

بعدم تبصر، بدون ترو، بغباء

جسم، بدن ؛ هيكل، جلد بشرى، عورة

اثم، تعدى، مخالفة الناموس

اثيم، متعد، مخالف الناموس

شرير، شقي، مجرم، | غير تقي، غير قديس

اناة، احتمال، امهال، تاني، صبر

يعطس (ترجمة آلية)

الجمجمة والدماغ (ترجمة آلية)

عوض، بدل، نقيض، ضد، تجاه، مقابل

نسخة، | صورة، مسودة، كتابة، مثال، نموذج

| ماسك دفاتر، كاتب، مراقب حسابات، صاحب دفتر تحقيق، | سكرتير في محل تجاري او موسسة

نسخة، رد جواب

خصم، غريم، | معارض، مدعي، عدو، مناظر (ضد الحق)

تناقض، تعارض، | تضاد، مخالفة، رفض، معارضة

مضاد، | مقاوم، خصم، معاند، معادي، مناويء، معارض

رأيك يهمنا! ❤️