Ⲕⲱⲗⲩⲉ
المعنى والترجمة المعتمدة:
لمنع وعرقلة ذلك. (ترجمة آلية)
EN to prevent, hinder s.o. | to prevent, hinder s.o. from doing s.th. (object2: act, deed) | to prevent, hinder s.th. | to prevent, hinder s.th. from doing s.th. | to keep back, hold back, withhold s.th. | to keep back, hold back s.o. from s.th. | to refuse, to deny s.o. | to refuse, to deny s.o. to do s.th. (object2: verb of movement) | to refuse, to deny s.th. to s.o. | to forbid s.o. to do s.th. (object2: act, deed) | to forbid s.o. because of s.th. (object2: direct statement)
التصنيففعل
الأصل اللغويقبطي أصيل
اللهجةأخميمية (A)، أوكسيرينخية (M)، صعيدية (S)
المراجعمشروع كيليا
التفاصيل الأكاديمية وتوثيق المعاجم
ⲕⲱⲗⲩⲉ S Vb. | ⲕⲱⲗⲩⲉ A Vb. | ϭⲱⲗⲩ S Vb. | ⲕⲟⲗⲩ S Vb. | ⲕⲱⲗⲉ S Vb. | ⲕⲱⲗⲉⲓ S Vb. | ⲕⲱⲗⲉⲩⲉ S Vb. | ⲕⲱⲗⲏ S Vb. | ⲕⲱⲗⲟⲓ M Vb. | ⲕⲱⲗⲩ S Vb. | ⲕⲱⲗⲩ M Vb. | ⲕⲱⲗⲱ S Vb.

