Ⲍⲱⲏ
المعنى والترجمة المعتمدة:
حياة (روحية او جسدية)، حيوية؛ | معيشة، رزق، اسباب العيش
EN life (general, or more specific sense unclear) | Adam's wife Zoe, 'Life' (name of (part of) Eve; genetrix of humanity) | the aeon Zoe, 'Life' (name of (part of) Eve; hypostasis of "life")
التصنيفاسم مؤنث
الأصل اللغوييوناني قديم
اللهجةبحيرية (B)، فيومية (F)، صعيدية (S)
المراجعقاموس أندرياس، مشروع كيليا، Coptic Compass، معجم النقلون
التفاصيل الأكاديمية وتوثيق المعاجم
معجم النقلون ود. إميل ماهر:
حواء (أم كل حي)
Coptic Compass & Crum Lexicon:
life (spiritual or physical), vitality, livelihood, means of livelihood
ⲍⲱⲏ (ⲧ) Ⲍⲱⲏ (ⲧ) ⲍⲱⲏ S Subst. | ⲍⲱⲏ B Subst. | ⲍⲱⲏ F Subst. | ⲥⲱⲏ S Subst.